Tip:
Highlight text to annotate it
X
صدر: آپ کا بہت بہت شکریہ. اور آج رات, میں ایک اعلی استحقاق اور الگ اعزاز ہے
میرے اپنے - سب سے پہلے صدر کے طور پر شروع کرنے کے لئے ان کے ساتھ یونین کے پیغام کی ریاست
الفاظ: میڈم اسپیکر. (Applause.)
اس کے دن میں,, دیر سے کانگریس تھامس D 'Alesandro جونیئر, بالٹیمور, میری لینڈ سے صدور نے دیکھا
روزویلٹ اور اس چونچ میں ٹرومین. لیکن کچھ بھی نہیں اس کی نظر کے ساتھ موازنہ کر سکتے ہیں
صرف بیٹی, نینسی, صدارت آج رات کے طور پر ایوان نمائندگان کی اسپیکر. (Applause.)
مبارک ہو, میڈم اسپیکر. (Applause.)
ایوان اور سینیٹ کے دو ارکان نہیں ہیں آج رات ہمارے ساتھ ہے, اور ہم نے بازیابی کے لئے دعا
اور اس موقع پر سینیٹر ٹم جانسن کی جلد واپسی اور کانگریس چارلی Norwood ہے. (Applause.)
میڈم اسپیکر, نائب صدر چینی, ارکان کانگریس کی, معزز مہمانوں, فیلو اور
شہریوں:
اپنی مرضی کی رسم نے ہمیں ایک پر پڑتا ہے ایک ساتھ وضاحت گھنٹے - جب کے فیصلوں مشکل ہیں اور
ہمت کی ضرورت ہے. ہم 2007 سال میں داخل کے ساتھ بڑی جدوجہد جاری ہے, اور دوسروں کو
کہ ہمارا شروع ہونے ہیں. اس کا تمام, ہم سے پوچھا. ہم سامنا کرنا پڑے گا ہونا ضروری ہے
مشکل چیلنجوں اور تعین دشمن - اور عقل ان کے ساتھ سامنا کرنے کے لئے.
اس چیمبر میں کچھ ایوان کے لئے نئے ہیں اور سینیٹ - اور میں نے ڈیموکریٹ کو مبارکباد دیتا ہوں
اکثریت. کانگریس (Applause.) نے تبدیل کر دیا گیا ہے, لیکن ہماری ذمہ داریاں نہیں. ہم میں سے ہر ایک کو ہے
ہمارے اپنے اعتقادات کی طرف سے ہدايت - اور ان کے لئے ہم وفادار رہنا چاہئے. ابھی تک ہم سب سے منعقد کر رہے ہیں
اسی معیار اور خدمت کرنے کے لئے فون کیا تھا وہی اچھے مقاصد: اس قوم میں توسیع کرنے کے لئے
خوشحالی؛؛ لوگوں کی رقم کو ٹھیک طریقے سے خرچ مسائل کو حل کرنے, انہیں مستقبل کے لئے نہیں چھوڑ
نسلوں, تمام کے خلاف امریکہ کی حفاظت برائی, اور وہ لوگ ہمارے پاس سے ایمان رکھنے کے لئے
آگے بھیجا ہے ہمیں دفاع کرنے کے لئے. (Applause.)
ہم نے سب سے پہلے ہو نہیں حکومت کے ساتھ یہاں آنے کی تقسیم ہوا میں یقین. کئی طرح
ہم سے پہلے, ہم اپنے اختلافات کے ذریعے کام کر سکتے ہیں, اور امریکی عوام کے لئے بڑی چیزوں کے حصول کے.
ہمارے شہریوں کو زیادہ سے زیادہ دیکھ بھال نہیں کرتے جس کی طرف گلیارے ہم پر بیٹھتے ہیں - جیسا کہ ہم چاہتے ہیں جب تک
اس راستہ پار کرنے کے لئے جب وہاں کام ہے کیا کیا جائے. (Applause.) ہمارا کام زندگی بنانے کے لئے ہے
ہمارے امریکی ہم وطنوں کے لئے بہتر ہے, اور مدد کرنے کے لئے انہیں امید ظاہر کی اور موقع کی ایک مستقبل کی تعمیر کے لئے
- اور یہ ہم سے پہلے کاروبار آج کی رات ہے.
امید اور موقع کی ایک مستقبل کے ساتھ شروع ہوتا ہے ایک سے بڑھتی ہوئی معیشت کی - اور یہ کہ یہ ہے کیا ہمارے پاس کیا ہے.
ہم اب بغیر کسی تعطل کے 41st مہینے میں ہو وصولی جو کہ پیدا کیا ہے میں کام کی ترقی,
7.2 ملین نئی ملازمتیں - اب تک. بے روزگاری کم ہے, افراط زر کی شرح کم ہے, اور اجرتوں میں اضافے کا رہے ہیں.
اس کی معیشت کو اس اقدام پر ہے, اور یہ ہمارا کام ہے اسے مزید حکومت کے ساتھ نہیں اس طرح رکھنے کے لئے,
لیکن زیادہ انٹرپرائز کے ساتھ. (Applause.)
اگلے ہفتے, میں پر ایک مکمل رپورٹ فراہم گے ہماری معیشت کی حالت. آج رات, میں بات کرنا چاہتا ہوں
تین اقتصادی اصلاحات ہو کے مستحق ہیں یہ کانگریس کے لئے ترجیحات.
سب سے پہلے, ہم نے وفاقی بجٹ کو متوازن کرنا ہوگا. (Applause.) ہم نے ٹیکس میں اضافے کے بغیر ایسا کر سکتے ہیں.
(Applause.) ہم کیا کرنے کی ضرورت ہے اخراجات مسلط ہے واشنگٹن, ڈی سی میں ڈسپلن ہم ایک مقصد مقرر
نصف میں 2009 ء تک خسارے کو کاٹنے, اور کہ تین سال آگے شیڈول کے مقصد سے ملاقات کی.
(Applause.) اب ہم اگلے قدم اٹھانا. آنے والے ہفتوں میں, میں نے ایک بجٹ پیش کرے گی
کہ اس کے اندر اندر وفاقی خسارہ ختم اگلے پانچ سالوں. (Applause.) میں تم سے پوچھنا
اسی عزم بنانے کے لئے. ہم ایک ساتھ کے اخراجات کی بھوک کو روکنا کر سکتے ہیں
وفاقی حکومت, اور ہم متوازن کر سکتے ہیں وفاقی بجٹ. (Applause.)
اگلا, وہاں earmarks کا معاملہ ہے. یہ خاص دلچسپی اشیاء اکثر میں فسل رہے ہیں
پچھلے ایک گھنٹے میں بل - جب بھی نہیں C پھیلاؤ جاتا ہے دیکھ کر. (Laughter.) اکیلے 2005 میں,
earmarks کی تعداد 13,000 سے زیادہ اضافہ ہوا تقریبا 18 ارب ڈالر ہے. اور بھی بدتر سے زیادہ
earmarks کے 90 فیصد کرنے کے لئے کبھی نہیں ایوان اور سینیٹ کے فلور - وہ کر رہے ہیں
کمیٹی کی رپورٹ کے مطابق نہیں ہیں میں گرا دیا بل کہ میری میز پر پہنچ کے بھی حصہ ہے.
تم نے انہیں قانون میں ووٹ نہیں کیا. میں نے دستخط نہیں کیا قانون میں ان. پھر بھی, انہوں نے جیسے علاج کر رہے ہیں
انہوں نے قانون کی طاقت ہے. وقت آ گیا ہے اس عمل کو ختم کرنے کے لئے. تو ہمیں مل کر کام
بجٹ کے عمل کی اصلاح کرنے کے لئے, ہر بے نقاب دن کی روشنی میں اور ایک ووٹ کرنے کے لئے earmark
کانگریس میں اور نمبر اور لاگت کو کم اس کے اختتام کی طرف سے کم از کم نصف میں earmarks
سیشن. (Applause.)
اور آخر میں, اس کی معیشت کو مضبوط رکھنے کے لئے ہم استحقاق کے چیلنج پر رکھنا چاہئے.
سوشل سیکورٹی اور طبی اور Medicaid ضمیر کی کے وعدوں ہیں, اور تاکہ یہ ہے
ان کو مستقل طور پر عافيت کے لئے ہمارا فرض ہے. ابھی تک, ہم اس ذمہ داری میں ناکام رہے ہیں. اس ناکامی اور
ہمارے بچوں کو ایک دن میں تین کے ساتھ چھوڑ دیں گے بری کے اختیارات: بھاری ٹیکس میں اضافہ, بھاری خسارے,
فوائد میں یا بہت بڑا ہے اور فوری طور پر کمی ہے. ہر کوئی اس چیمبر میں جانتا ہے کہ یہ سچ ہو - ابھی تک
کسی نہ کسی طرح ہم نے خود کو میں نہیں ملی ہے اداکاری. تو ہمیں مل کر کام کرنے اور اسے کر
اب. کافی اچھا احساس اور نیک نیتی کے ساتھ, تم اور میں طبی اور Medicaid درست کر سکتے ہیں - اور
سوشل سیکورٹی کو بچا. (Applause.)
پھیلانے کا موقع اور امریکہ میں امید کی کرن پبلک اسکول ہیں جو بچوں کو دے بھی کی ضرورت ہے
علم اور کردار وہ زندگی میں ضرورت ہے. پانچ سال پہلے, ہم نے پکشپاتپورن اختلافات سے اوپر اٹھ کھڑے
ایکٹ کے پیچھے کوئی بائیں بچے کو پاس, کا تحفظ مقامی کنٹرول, معیار میں اضافے, اور انعقاد
نتائج کے لئے ان اسکولوں کو جوابدہ ہے. اور کیونکہ ہم نے کام کیا, طالب علموں کو کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے ہیں
پڑھنے اور ریاضی اور اقلیتی کے طالب علموں میں بہتر کامیابی فرق بند ہوتے ہيں.
اب کام کی کامیابی پر کے بغیر تعمیر کرنے, نیچے معیار کنٹرول لینے کے بغیر کو پانی دینے,
مقامی کمیونٹیز سے, اور backsliding کے بغیر اور یہ اصلاحات بلا. ہم طالب علم کو اٹھا کر سکتے ہیں
کامیابی بھی مقامی رہنماؤں کو دینے کی طرف سے اعلی میں ناکام سکولوں کے ارد گرد میں تبدیل کرنے کے لئے لچک,
اور پھنس گئے بچوں کے ساتھ خاندانوں کو دینے کی طرف سے اسکولوں کو کسی جگہ کا انتخاب کرنے کا حق ناکام رہنے میں
بہتر. (Applause.) ہم فنڈز میں اضافہ کرنا ضروری ہے اور اس بات کو یقینی بنانے کے - جو طالب علم جدوجہد کے لئے
ان بچوں کو خصوصی مدد کی انہیں ضرورت ہو جاؤ. (Applause.) اور ہم یقین کر سکتے ہیں ہمارے بچے
کر رہے ہیں اور مستقبل کے کام کے لئے تیار ہمارے ملک کو مضبوط بنانے کی طرف زیادہ مقابلہ ہے
ریاضی اور سائنس کی مہارت. کوئی بائیں بچے نہیں ایکٹ کے پیچھے امریکہ کے بچوں کے لئے کام کیا ہے
- اور میں کانگریس اس reauthorize سے دعا گو ہیں اچھا قانون ہے. (Applause.)
امید کی ایک مستقبل ہے اور موقع کی ضرورت ہے کہ ہماری تمام شہریوں کو سستی ہے اور
دستیاب صحت کی دیکھ بھال. (Applause.) جب حکومت صحت کی دیکھ بھال کے لئے آتا ہے, ایک ذمہ داری ہے
عمر رسیدہ, معذور کے لئے دیکھ بھال, اور غریب بچوں. اور ہم ان ذمہ داریوں کو پورا کرے گا.
تمام دیگر, ذاتی صحت کی انشورنس امریکیوں کے لئے ان کی ضروریات کو پورا کرنے کا بہترین طریقہ ہے. (Applause.)
لیکن بہت سے امریکیوں کو صحت کے متحمل نہیں کر سکتے ہیں انشورنس پالیسی ہے.
اور آج رات تو, میں نے دو نئے اقدامات تجویز مزید امریکیوں اپنے انشورنس کے متحمل کرنے میں مدد.
سب سے پہلے, میں ایک معیاری ٹیکس کی کٹوتی کی تجویز صحت کی انشورنس کے لئے اس طرح ہو جائے گا
آشرتوں کے لئے معیاری ٹیکس کی کٹوتی. خاندانوں صحت کی انشورنس سے کوئی آمدنی نہیں ادا کرے گا
پے رول ٹیکس - 15,000 ڈالر یا تنخواہ ٹیکس ان کی آمدنی کا. صحت کے ساتھ سنگل امریکیوں
انشورنس میں کوئی اور آمدنی یا تنخواہ ٹیکس ادا کرے گا 7,500 ڈالر پر ان کی آمدنی کا. اس میں اصلاحات کے ساتھ,
100 ملین سے زائد مردوں, عورتوں اور بچوں جو اب آجر کے فراہم کی انشورنس کی طرف سے آتے ہیں
کم ٹیکس بل سے فائدہ اٹھا سکیں گے. پر ایک ہی وقت, اس میں اصلاحات کو کھیلنے بوس کرے گا
ان لوگوں کو جو صحت کی انشورنس حاصل نہیں کے لئے میدان اپنے کام کے ذریعے. امریکیوں جو اب خریدنے کے لئے
اپنے طور پر صحت, انشورنس, اس تجویز 4,500 $ - کافی ٹیکس کی بچت کا مطلب ہو گا
60,000 ڈالر ایک سال کر کے چار میں سے ایک خاندان کے لئے. اور لاکھوں دوسرے امریکیوں کی کے لئے جو
بالکل کوئی ہیلتھ انشورنس نہیں, اس کٹوتی ایک بنیادی ذاتی صحت کی انشورنس کی جائے گی
ان کی رسائی کے اندر منصوبہ. ٹیکس کو تبدیل کرنے کے کوڈ بنانے کے لئے اہم اور ضروری قدم ہے
صحت کی دیکھ بھال زیادہ امریکیوں کے لئے سستی. (Applause.)
میری دوسری ریاستوں کی مدد کرنے کے لئے تجویز ہے احاطہ کرنے کے لئے جدید طریقے کے ساتھ آ رہے ہیں
uninsured. امریکہ جو کہ بنیادی نجی صحت کے ان کے تمام شہریوں کو دستیاب انشورنس
وفاقی فنڈز موصول ان کی مدد کرنا چاہیے غریب اور اس کی کوریج کو فراہم
بیمار. میں صحت کے سیکریٹری سے پوچھا ہے اور کانگریس کے ساتھ انسانی خدمت کے کام کرنے کے لئے
موجودہ وفاقی فنڈز لے اور ان کو استعمال کرنے کے لئے "سستی کے انتخاب" گرانٹ تخلیق کرتے ہیں. یہ
گرانٹ ہمارے ملک کے گورنروں کو مزید دے گا پیسے اور زیادہ سے زیادہ نجی حاصل کرنے کے لئے لچک
صحت کی ضرورت ہے میں ان سب سے زیادہ کرنے کے لئے انشورنس ہے.
وہاں بہت سے دوسرے طریقوں سے کہ کانگریس کر سکتے ہیں مدد کرتے ہیں. ہم صحت بچت اکاؤنٹس کو بڑھانے کے لئے کی ضرورت ہے.
(Applause.) ہم چھوٹے کاروباروں کی مدد کرنے کی ضرورت ہے ایسوسی ایشن کے صحت کے منصوبے کے ذریعے. (Applause.)
ہم نے اخراجات اور طبی غلطیوں کو کم کرنے کے لئے ضرورت ہے بہتر انفارمیشن ٹیکنالوجی کے ساتھ ہے. (Applause.)
ہم قیمت شفافیت کی حوصلہ افزائی کرے گا. اور ردی قانونی مقدموں سے اچھی ڈاکٹروں کو تحفظ فراہم کرنے,
ہم طبی ذمہ داری اصلاحات گزر رہا ہے. (Applause.) ہم سب میں ہمیں یاد رکھنا, کہ سب سے بہتر کرنا ضروری ہے
صحت کی دیکھ بھال کے فیصلے نہیں حکومت کی طرف سے بنائے جاتے ہیں اور انشورنس کمپنیوں, لیکن مریضوں کی طرف سے اور
ان ڈاکٹروں. (Applause.)
ہمارے ملک میں کو بڑھاتے ہوئے امید ظاہر کی اور موقع ایک امیگریشن نظام کی ضرورت ہے امریکہ کے قابل
- قوانین منصفانہ ہیں اور سرحدوں کے ساتھ کہ محفوظ ہیں. قوانین اور سرحدوں جب معمول کے مطابق ہیں
اس کی خلاف ورزی کی ہے, ہمارے مفادات کو نقصان پہنچتا ملک. ہماری سرحد کو محفوظ بنانے کے لئے, ہم کو دوگنا کر رہے ہیں
بارڈر کے گشت کے سائز, اور فنڈنگ نیا بنیادی ڈھانچہ اور ٹیکنالوجی.
اس کے باوجود بھی ان تمام اقدامات کے ساتھ, ہم پوری طرح نہیں کر سکتی جب تک ہم دباؤ لے سرحد کو محفوظ
سرحد بند - اور یہ کہ ایک عارضی ضرورت ہے کارکن پروگرام. ہم نے ایک قانونی قائم کرنا چاہئے
اور غیر ملکی کارکنوں کو داخل کرنے کے لئے منظم راستہ ہمارے ملک ایک عارضی بنیاد پر کام کرنے کے لئے.
نتیجے کے طور پر, وہ چپکے کرنے کی کوشش کرنے کی ضرورت نہیں کرے گا میں, اور یہ کہ بارڈر ایجنٹس آزاد چھوڑ دیں گے
منشیات کے اسمگلر اور جرائم پیشہ افراد کا پیچھا کرنے کے لئے دہشت گردوں اور. ہم کو نافذ کرنے کے (Applause.) گے
ہمارے کام کی سائٹ پر امیگریشن کے قوانین اور آجروں قانونی کی تصدیق کرنے کے لئے اوزار
ان کے کارکنوں کی حیثیت تو, وہاں کوئی بہانا نہیں ہے قانون کی خلاف ورزی کے لئے چھوڑ دیا. (Applause.)
ہم کی عظیم روایت کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہے پگھلنے کا برتن ہے کہ کا خیر مقدم کرتا ہے اور assimilates
نئی آمد. (Applause.) ہم کو حل کرنے کی ضرورت ہے کون ہوتے ہیں غیر قانونی تارکین وطن کی حیثیت
پہلے سے ہی دشمنی کے بغیر ہمارے ملک اور میں معافی کے بغیر. (Applause.) اعتقادات چلاتے ہیں
اس کیپٹل میں گہری جب یہ امیگریشن کے لئے آتا ہے. ہمیں ایک سنجیدہ, سول, اور حتمی ہے
بحث تاکہ تم پاس, اور میں سائن ان کر سکتے ہیں کر سکتے ہیں, قانون میں جامع امیگریشن اصلاحات کی.
(Applause.)
کو بڑھاتے ہوئے امید ظاہر کی اور موقع پر منحصر ہے توانائی کا ایک مستحکم فراہمی ہے کہ امریکہ کی رکھتا ہے
معیشت کی دوڑ اور امریکہ کے ماحول صاف. ہماری قوم بہت دیر تک انحصار کر رہی ہے
غیر ملکی تیل پر ہے. اور اس پر انحصار چھوڑ دیتا ہے ہمارے دشمن حکومتوں کو زیادہ خطرہ ہے, اور
دہشت گردوں کو - بڑی رکاوٹ پیدا کر سکتا ہے تیل کی ترسیل, اور تیل کی قیمت بلند کی,
اور ہماری معیشت کو بہت نقصان کرنا.
یہ ہمارے اہم مفاد میں ہے کہ امریکہ کی متنوع توانائی کی فراہمی - جس طرح اس کے ذریعے آگے ہے
ٹیکنالوجی. ہم بدلتے ہوئے جاری رہنا چاہئے جس طرح سے امریکہ نے بھی کی طرف سے بجلی پیدا,
صاف کوئلے کی ٹیکنالوجی کا زیادہ استعمال, شمسی اور ہوا کی توانائی کے, اور صاف ستھرا, محفوظ ایٹمی طاقت ہے.
(Applause.) ہم بیٹری کے ساتھ پر دبائیں کی ضرورت ہے پلگ ان میں اور مخلوط گاڑیوں کے لئے, تحقیق
اور صاف ڈیزل گاڑیوں کے استعمال کو وسعت اور biodiesel ایندھن. ہم جاری رکھیں (Applause.) کرنا ضروری ہے
اتینال پیدا کرنے کے نئے طریقوں میں سرمایہ کاری - (تعریف) - لکڑی سے ہر چیز کو استعمال کرتے ہوئے
گھاس زرعی اپشج کے چپس,.
ہم نے ترقی کی ایک بہت ہو گئی, اچھا کرنے کے لئے شکریہ یہاں واشنگٹن میں پالیسیوں اور مضبوط
مارکیٹ کا ردعمل ہے. اور اب سے بھی زیادہ ڈرامائی پیشگی رسائی کے اندر ہیں. آج رات,
میں کانگریس نے مجھے ایک عظیم تعاقب میں شامل ہونے کے لئے دعا گو مقصد. ہمیں جو کام ہم نے کیا ہے پر تعمیر
اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں پٹرول کے استعمال میں کمی اگلے 10 سالوں میں 20 فیصد کی طرف سے. (Applause.)
ہم کرتے ہیں جب کہ ہم اپنے کل کاٹا جائے گا تین چوتھائی کے برابر کی طرف سے درآمد
تمام تیل کی اب ہم نے مشرق سے درآمد وسطی.
اس مقصد تک پہنچنے کے لئے, ہم فراہمی میں اضافہ کرنا ہوگا ایک لازمی قائم کرنے کی طرف سے متبادل ایندھن,
35 ارب گیلن کی ضرورت کے لئے معیاری ایندھن 2017 میں قابل تجدید اور متبادل ایندھن کے
- اور یہ کہ تقریبا پانچ گنا موجودہ ہے ہدف. (Applause.) ایک ہی وقت میں, ہمیں ضرورت ہے
ایندھن کی معیشت کے معیار کی اصلاح اور جدید بنانے کے لئے اور - گاڑیوں راستہ کی ہم روشنی ٹرک کے لئے کیا کے لئے
8.5 ارب سے زیادہ گیلن تک تحفظ 2017 کی طرف سے پٹرول.
ڈرامائی طور پر کرے گا ان مہتواکانکشی مقاصد کے حصول ہمارے غیر ملکی تیل پر انحصار کو کم کرنے میں, لیکن
یہ اسے ختم کرنے کے لئے نہیں جا رہا ہے. اور جیسا کہ ہم سے ہمارا ایندھن کی فراہمی کو متنوع بنانے کے لئے جاری رکھیں,
ہم میں گھریلو تیل کی پیداوار کو مرحلہ ہوگا ماحول حساس طریقے ہیں. (Applause.)
اور مزید شدید خلاف امریکہ کی حفاظت ہماری تیل کی سپلائی میں رکاوٹ, میں کانگریس سے دعا گو ہیں
اسٹریٹجک کی موجودہ صلاحیت کو دگنا کرنے کے لئے پیٹرولیم ریزرو ہیں. (Applause.)
امریکہ کی طرف سے تکنیکی breakthroughs کے راستے پر ہے جو ہمیں ہماری زندگی کم رہنے کے قابل بنائے گی
تیل پر انحصار کرتی ہے. اور ان ٹیکنالوجیز گے ہمیں ماحول کے بہتر stewards ہو مدد
اور وہ ہم سے سنگین کا سامنا کرنے میں مدد ملے گی عالمی موسمیاتی تبدیلی کے چیلنج. (Applause.)
امید کی ایک مستقبل ہے اور موقع کی ضرورت ہے انصاف کا ایک منصفانہ, غیر جانبدارانہ نظام. زندگی
ہماری قوم کے اس پار ہمارے شہریوں کے متاثر ہوتے ہیں ہمارے وفاقی میں مقدمات کے نتائج کو زیر التواء کی طرف سے
عدالتوں. ہم نے ایک مشترکہ کو یقینی بنانے کی ذمہ داری ہے کہ وفاقی عدالتوں کے پاس کافی تعداد میں ججوں ہے
ان مقدمات کی سماعت اور بروقت احکام پہنچا. صدر کے طور پر, میں نے ایک مستند نامزد کرنے کی ذمہ داری عائد ہوتی ہے
وفاقی پر مردوں اور خالی جگہوں پر خواتین بینچ. اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے سینیٹ ہے
فرض, ساتھ ساتھ, ان سے نامزد کردہ ایک منصفانہ دینے کے لئے سننے, اور اس پر ایک فوری ووٹ اپ یا نیچے
سینیٹ کی منزل. (Applause.)
اس کمرے میں ہم سب کے لئے, وہاں زیادہ نہیں ہے ذمہ داری سے زیادہ لوگوں کی حفاظت کرنا
خطرے سے اس ملک کی. پانچ سال آئے اور چلے گئے کیونکہ ہم مناظر کو دیکھا اور
دکھ دہشت گردوں میں کہا گیا ہے کہ پیدا کر سکتا ہے محسوس کیا. ہم نے ہماری صورت حال کا جائزہ لینے کا وقت پڑا ہے.
ہم نے بہت سے نازک کی حفاظت کی حفاظت شامل ہے وطن. ہم یقین کے ساتھ جانتے ہیں کہ
کہ ستمبر کی صبح کی ہولناکیوں تھے جو دہشت گردوں کا ارادہ رکھتے ہیں صرف ایک جھلک
ہمارے لئے - ہم جب تک کہ انہیں روکو.
وقت کے فاصلے کے ساتھ, ہم نے خود کو تلاش کر تنازع کی وجوہات اور کورس کی بحث
ہم نے عمل کیا ہے. اس طرح کی بحث ضروری ہیں ایک عظیم جمہوریت عظیم سوالات کا سامنا ہے.
ابھی تک ایک سوال ضرور کیا گیا ہے آباد: کہ ہم رکھنا چاہئے دہشت گردی کے خلاف جنگ کو جیتنے کے لئے
دشمن سے جنگ. (Applause.)
شروع سے, امریکہ اور ہمارے اتحادیوں ہے جرم پر رہنے کی طرف سے ہمارے لوگوں کی حفاظت کی.
دشمن جانتا ہے کہ آرام کے دن کی پناہ گاہوں, آسان تحریک, مستحکم فنانسنگ,
اور مفت بہہ مواصلات طویل عرصے سے ختم ہو گئے ہیں. دہشت گردوں کے لئے, کبھی 9/11 کے بعد زندگی نہیں ہے
ایک ہی رہا ہے.
اس جنگ میں ہماری کامیابی کے اکثر ماپا ہے ہیں ایسا نہیں ہوا. ہم نہیں کر سکتے
حملوں کی مکمل حد تک جانتے ہیں کہ ہم اور ہمارے اتحادیوں کو روکا ہے, لیکن یہاں ہے
ہمیں کیا پتہ ہے کچھ: ہم نے ایک رحمہ اللہ تعالی نے بند کر دیا القاعدہ کے ایک اغوا کر لیا ہوائی جہاز میں پرواز کرنے کے لئے پلاٹ
ویسٹ کوسٹ پر سب سے لمبی عمارت ہے. ہم ایک جنوب مشرقی ایشیائی دہشت گردی کے تیار سیل توڑ دیا
ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے اندر حملوں کے لئے کام. ہم نے ایک القاعدہ ینتریکس ترقی پذیر سیل بے نقاب
امریکہ کے خلاف حملوں میں استعمال کیا جائے گا. اور صرف گزشتہ سال اگست میں برطانوی حکام نے بے نقاب
ایک مسافر کے لئے پابند ہوائی جہاز کو اڑانے کا پلاٹ بحر اوقیانوس پر امریکہ. ہر ایک کے لئے
زندگی بچ, ہم کرنے کے لئے شکریہ ادا کی ایک قرض واجب الادا ہے بہادر سرکاری ملازمین جنہوں نے اپنے وقف
دہشت گردوں کو تلاش کرنے اور روکنے کے لئے زندگی ان. (Applause.)
دہشت گردوں کے خلاف ہر کامیابی ہے اس کے shoreless عزائم کی یاد دہانی
دشمن. بری ہے کہ حوصلہ افزائی کی اور لطف 9/11 میں ابھی تک دنیا میں کام کی جگہ پر ہے. اور
تو جب تک کہ یہ معاملہ ہے, امریکہ اب بھی ہے جنگ میں ایک قوم کی ہے.
دہشت گردی کے ذہن میں اس جنگ کا آغاز اچھی طرح سے ستمبر سے پہلے 11th, اور نہیں کرے گا
ان بنیاد پرست بصیرت تک آخر پورا کیا جاتا ہے. اور یہ گزشتہ پانچ سالوں نے ہمیں دیا ہے
یہ دشمن کی نوعیت کی بہت واضح نقطہ نظر ہے. القاعدہ اور اس کے پیروکاروں سنی انتہا پسند ہیں,
نفرت کی طرف سے موجود ہے اور ایک سخت کمان کی طرف سے اور تنگ نظریہ. تقریبا کسی بھی اصول کو لے لو
تہذیب کا, اور ان کے مقصد کے برعکس ہے. انہوں نے خطرات کے ساتھ تبلیغ, گولیوں کے ساتھ ہدایت
بموں اور, اور قتل کے لئے وعدہ کی جنت معصوم کی.
ہمارے دشمن ان کے بارے میں بہت واضح ہیں ارادے. وہ اعتدال پسند حکومت کا تختہ الٹنے میں کرنا چاہتے ہیں
حکومتوں, اور محفوظ ٹھکانوں سے قائم جو اور پر نئے حملے کی منصوبہ بندی
ہمارے ملک. ہلاک اور خوفزدہ امریکیوں کو, وہ ہمارے ملک کو پیچھے ہٹنا کرنے پر مجبور کرنا چاہتے ہیں
دنیا سے اور آزادی کی وجہ سے چھوڑ. وہ اپنی مرضی مسلط کرنے کے لئے آزاد تو ہو گا
اور ان کے ادنایکوادی نظریہ پھیلانے. مدد دہشت گرد الزرقاوی دیر سے اس انتباہ:
"ہم اپنے خون اور اداروں کو قربان کرے گا تمہارے سپنوں کو ختم کر, اور کیا آ رہا ہے
اور بھی بدتر "اسامہ بن لادن کا اعلان کر دیا. "موت اس زمین پر رہنے سے بہتر ہے
ہمارے درمیان کافروں کے ساتھ. "
یہ مرد بیکار الفاظ کو نہیں دیا جاتا ہے, اور وہ صرف اسلامی بنیاد پرست میں ایک کیمپ ہیں
تحریک. حالیہ دنوں میں, یہ بھی بن گیا ہے واضح کیا کہ ہم سے ایک بڑھتے ہوئے خطرے کا سامنا ہے
شیعہ انتہا پسند ہیں جو صرف کے طور پر مخالف ہیں امریکہ, اور بھی غلبہ حاصل کرنے کا تہیہ کرتے ہیں
مشرق وسطی. بہت سے سمت لے جانا جاتا ہے ایران میں حکومت, جو فنڈز رہا ہے سے
اور حزب اللہ کی طرح arming دہشت گردوں - امریکہ میں القاعدہ کے صرف دوسرے گروپ
رہتا ہے یہ لے لیا ہے.
شیعہ اور سنی انتہا پسند مختلف ہیں اسی کے ادنایکوادی خطرہ کے چہروں. جو کچھ بھی
نعرے وہ منتر ہے, جب وہ ذبح معصوم وہ اسی دج مقاصد ہیں.
وہ امریکیوں کو مارنے کے لئے, جمہوریت کو مار کرنا چاہتے ہیں مشرق وسطی میں, اور ہتھیار حاصل کرنے کے لئے
اس سے بھی زیادہ خوفناک پیمانے پر مار.
چھٹے سال میں جب سے ہماری قوم پر حملہ کیا گیا تھا, میں چاہتا ہوں تم سے کہ میں رپورٹ کر سکتا ہے خطرات
تھا ختم. وہ نہیں ہے. اور یہ تو رہتا ہے اس حکومت کی پالیسی ہر استعمال کرنے کے لئے
انٹیلی جنس سفارتکاری کے حلال اور مناسب آلہ, قانون نافذ کرنے والے اداروں, اور فوجی کارروائی کرنا
ہمارا فرض ہے, یہ دشمن, تلاش اور حفاظت کے لئے امریکی عوام. (Applause.)
یہ جنگ اسلحہ کی ایک تصادم کے مقابلے میں زیادہ ہے - یہ ایک فیصلہ کن نظریاتی جدوجہد, اور ہے
ہماری قوم کی سلامتی کے توازن میں ہے. غالب کے لئے, ہم حالات کو ہٹانے ضروری ہے
جو اندھے نفرت کو حوصلہ افزائی, اور 19 مردوں کو نکال دیا ہوائی جہاز پر حاصل کرنے کے لئے اور آنے والے اور مار
ہم. کیا ہر دہشت گردی کے خدشات سب سے زیادہ انسانی ہے آزادی
- معاشروں جہاں مردوں اور عورتوں کرتے ہیں ان کے اپنے انتخاب, ان کے اپنے ضمیر کو جواب,
اور ان کے resentments کی بجائے اپنی امیدوں کی وجہ سے زندہ رہے. مفت لوگوں کی طرف متوجہ نہیں کر رہے ہیں تشدد اور مہلک
نظریات - اور سب سے زیادہ ایک بہتر کا انتخاب کریں گے جس طرح جب انہوں نے ایک موقع دیا کر رہے ہیں. ہم تو آگے بڑھ
ہمارے اپنے اعتدال پسندوں کی مدد کر کے سلامتی کے مفادات اصلاح پسندوں اور جمہوریت کے لئے بہادر آوازیں.
ہمارے دن کے عظیم سوال امریکہ چاہے ہے مشرق وسطی میں مردوں اور عورتوں میں مدد ملے گی
حقوق میں مفت معاشروں اور حصہ کی تعمیر تمام انسانیت کی. اور میں کہنا ہے کہ کی خاطر,
ہمارے اپنے سیکورٹی, ہم ضروری ہے. (Applause.)
گزشتہ دو سالوں میں, ہم نے خواہش دیکھا ہے اور - وسیع تر مشرق وسطی میں آزادی کے لئے
ہم دشمن بینکر کی طرف سے کیا گیا ہے sobered ہے رد عمل. 2005 میں, دنیا کے طور پر دیکھا
لبنان کے شہریوں کے بینر اٹھایا سڈر انقلاب, وہ باہر شام کے نکال دیا
قابضین اور آزاد انتخابات میں نئے رہنماؤں کا انتخاب کیا. 2005 میں افغانستان کے عوام کی خلاف ورزی
دہشت گردوں اور ایک جمہوری مقننہ منتخب. اور 2005 میں عراقی عوام نے تین قومی منعقد
انتخابات, ایک عبوری حکومت کا انتخاب سب سے زیادہ ترقی پسند, جمہوری, اپنانے
عرب دنیا میں آئین, اور پھر انتخاب اس آئین کے تحت ایک حکومت. کے باوجود
ان میں قاتلوں سے لامتناہی خطرات درمیان تقریبا 12 لاکھ عراقی شہریوں آیا
امید اور یکجہتی کے ایک شو میں ووٹ ڈالنے کے لئے کہ ہم کبھی نہیں بھول جانا چاہئے. (Applause.)
A سوچ دشمن ان مناظر کی تمام دیکھا. ان کے ہتھکنڈوں کو اس طرح ایڈجسٹ کیا, اور 2006 میں وہ مارا
واپس. لبنان میں, قاتل نے جان لے لی پیری Gemayel, ایک ممتاز شریک
سڈر انقلاب میں ہے. حزب اللہ کے دہشت گردوں, کے ساتھ شام اور ایران کی حمایت تنازعہ بویا
علاقے میں رہے ہیں اور کمزور کی تلاش لبنان کی حکومت قانونی طور پر منتخب ہو رہا ہے.
افغانستان, طالبان اور القاعدہ کے جنگجوؤں میں regrouping اور منوہر کی طرف سے طاقت حاصل کرنے کی کوشش کی
افغان اور نیٹو فورسز کے. عراق, القاعدہ میں اور دیگر سنی انتہا پسندوں کے ایک دھماکے سے اڑا دیا
شیعہ اسلام میں سب سے زیادہ مقدس مقامات - گولڈن مسجد Samarra کی. یہ ظلم ہے, ہدایت
نماز کا ایک مسلم گھر پر ڈیزائن کیا گیا تھا, عراقی شیعہ سے جوابی کارروائی کے اکسانے کی - اور
کامیاب ہو گئے. ریڈیکل شیعہ عناصر, کچھ جن میں ایران سے مدد حاصل کرتے ہیں, تشکیل دی
موت اسکواڈ. نتیجہ ایک المناک اضافہ فرقہ وارانہ غصے اور جوابی کہ جاری ہے
اس دن کو.
یہ لڑائی ہے ہم نے عراق میں داخل نہیں ہے, لیکن یہ جنگ ہم اندر ہر میں سے ایک ہو ہے
ہمیں چاہے یہ جنگ ختم ہو اور جیت بھی گئے کیا گیا ہے. ابھی تک اس طرح ہم اپنے وعدے کو چھوڑ نہیں کرے گا
unkept, ہمارے دوستوں کو ترک کر دیا ہے, اور ہمارے اپنے خطرے میں سیکورٹی. (Applause.) کے بھائیوں اور بہنوں:
اس دن, اس وقت, اس کے اندر اب بھی ہے ہمارے اس جنگ کے نتائج کی صورت گری کرنے کی طاقت.
ہمیں تلاش ہماری حل دو, اور کی طرف واقعات تبدیل فتح. (Applause.)
ہم عراق میں لے رہے ہیں, ایک نئی حکمت عملی - ایک منصوبہ ہے کہ عراق سے مزید مطالبہ منتخب رہا ہے
, حکومت اور عراق میں ہماری فورسز کو فراہم کرتا ہے مدد وہ ان کے مکمل کرنے کی ضرورت ہے
مشن. ہمارا مقصد عراق کے ایک جمہوری کہ ہے حقوق قانون کی حکمرانی upholds, احترام کرتا ہے
اس کے لوگوں کے, ان کو سیکورٹی فراہم کرتا ہے, اور دہشت گردی کے خلاف جنگ میں ایک اتحادی ہے.
تاکہ اس مقصد کی طرف پیش رفت کرنے کے لئے, عراقی حکومت فرقہ وارانہ روکنا ہوگا
اس کے دارالحکومت میں تشدد ہے. لیکن عراقیوں ہیں ابھی تک نہیں اپنے طور پر یہ کرنے کے لئے تیار ہے. تو
ہم سے زیادہ مدد کی تعیناتی کر رہے ہیں 20,000 اضافی فوجیوں اور میرینز
عراق. اکثریت بغداد جائیں گے, انہوں نے عراقی فوج کو صاف کرنے کے لئے جہاں میں مدد ملے گی
اور محفوظ محلوں کے مشیر کے طور پر, کی خدمت اور عراقی فوج کے یونٹوں میں سرایت ہے. عراقیوں کے ساتھ
لیڈ میں, ہماری افواج کو محفوظ بنانے میں مدد ملے گی دہشت گردوں, شورش پسندوں کا پیچھا کرتے ہوئے شہر
اور گھوم موت اسکواڈ. اور Anbar میں صوبہ, جہاں القاعدہ دہشت گردوں کو جمع ہوئے ہیں
اور مقامی فورسز نے ایک کی خواہش کو ظاہر کرنا شروع کر دیا ہے ان سے لڑنے کے لئے, ہم ایک اضافی بھیج رہے ہیں
4,000 احکامات کے ساتھ ریاست ہائے متحدہ امریکہ میرینز, دہشت گردوں کی تلاش اور انہیں صاف. (Applause.)
ہم نے ان کی محفوظ القاعدہ ڈرائیونگ نہیں باہر افغانستان میں پناہ گاہ صرف دو ان کو قائم کرنے کے لئے
ایک آزاد عراق میں ایک نئی محفوظ پناہ گاہ ہے.
عراق کے لوگوں کو امن میں رہنے کے لئے چاہتے ہیں, اور اب یہ ان کی حکومت کے لئے کرنے کا وقت ہے
کام کرتے ہیں. عراق کے رہنماؤں کا پتہ ہے کہ ہمارے عزم میں کھلی کو ختم ہونے والے نہیں ہے. انہوں نے تعینات کرنے کا وعدہ کیا ہے
اپنے فوجیوں کے مزید بغداد کو محفوظ کرنے کے لئے - اور وہ ایسا کرنا چاہیے. انہوں نے عہد کیا کہ
وہ کسی بھی قسم کی متشدد انتہا پسندوں کا مقابلہ کریں گے گروہ یا سیاسی جماعت - اور انہوں نے کی ضرورت ہے
کے ذریعے کی پیروی کرنے کے لئے, اور فالتو پابندیوں اٹھا عراقی اور اتحادی افواج پر, لہذا ان فوجیوں
سیکورٹی لانے کے ان کے مشن کو حاصل کر سکتے ہیں بغداد کے لوگوں کو سب کو. عراق کے رہنماؤں
معیار کی ایک سیریز کے لئے خود کا ارتکاب کیا ہے - مصالحت کے حصول کے لئے تیل اشتراک کرنے کے لئے
عراق کے تمام شہریوں کے درمیان آمدنی, عراق کی تعمیر نو میں مال ڈال
عراق کے زیادہ عراقیوں کو دوبارہ درج کرنے کی اجازت ان کے ملک کی شہری زندگی, مقامی انتخابات کو منعقد کرنے کا,
اور سیکورٹی کے لئے ذمہ داری میں لینے کے لئے ہر عراقی صوبے. لیکن اس سب کے لئے
ہونے, بغداد محفوظ ہونا ضروری ہے. اور ہماری منصوبہ بندی میں مدد عراقی حکومت کو واپس لے گی
اس کا دارالحکومت اور اس کے وعدوں پر اچھا.
میرا ساتھی شہریوں, ہمارے فوجی کمانڈروں اور میں احتیاط کے اختیارات کا وزن ہے.
ہم نے ہر ممکن حکمت عملی پر تبادلہ خیال کیا. میں آخر میں, میں کارروائی کے اس کورس کی وجہ سے منتخب کیا
اس کی کامیابی کے لئے بہترین موقع فراہم کرتا ہے. بہت سے اس چیمبر میں سمجھتے ہیں کہ امریکہ ضروری ہے
عراق میں ناکام نہیں ہے, کیونکہ آپ سمجھتے ہیں کہ ناکامی کے نتائج دردناک ہو گا
اور ابھی تک پہنچنے کی.
اگر امریکی فورسز نے بغداد سے پہلے قدم پیچھے محفوظ ہے, عراقی حکومت overrun کیا جائے گا
تمام اطراف پر انتہا پسندوں کی طرف سے. ہم توقع کر سکتے ہیں شیعہ انتہا پسندوں کے درمیان ایک مہاکاوی جنگ کی حمایت
, ایران اور سنی اللہ تعالی کی طرف سے کی مدد سے انتہا پسندوں کی طرف سے القاعدہ اور پرانی حکومت کے حامیوں. A
تشدد کے contagion بھر میں باہر گرا کر سکتے ہیں ملک - اور اس وقت میں, پورے خطے کے
جنگ میں تیار کی جا سکتا ہے.
امریکہ کے لئے, یہ ایک برے خواب کے منظر نامے پر ہے. دشمن کے لئے, اس مقصد ہے. افراتفری
ان کا سب سے بڑا اتحادی ہے - سب سے بڑا اتحادی ہے اس جدوجہد میں. اور عراق میں افراتفری کے
نئے کے ساتھ ایک حوصلے بلند دشمن پر ابھر کر سامنے آئے گا محفوظ پناہ گاہیں, نئے رنگروٹ, نئے وسائل,
اور اس سے بھی زیادہ نقصان پہنچانے کے عزم امریکہ. اس کے ہونے کی اجازت ہو گی
ستمبر 11th کے سبق کو نظر انداز کرنے کے لئے اور سانحے کی دعوت دیتے ہیں. بھائیوں اور بہنوں,
کچھ بھی نہیں اس وقت میں زیادہ اہم ہے کے لئے امریکہ میں کامیاب ہونے سے ہماری تاریخ
مشرق وسطی, عراق میں کامیاب کرنے کے لئے اور اس خطرے سے امریکی عوام کو معاف کریں.
(Applause.)
یہ جہاں معاملات آج رات کو کھڑے ہونے میں ہے, یہاں اور اب. میں تم میں سے بہت سے لوگوں کے ساتھ بات کر لی ہے
انسان میں. میں آپ کے اور دلائل کا احترام تم نے بنایا ہے. ہم نے یہ بڑی حد تک متحد میں چلا گیا,
ہمارے مفروضات اور ہمارے اعتقادات میں. اور جو کچھ بھی آپ کے حق میں ووٹ دیا, تم نے ووٹ نہیں دیا
ناکامی کے لئے. ہمارا ملک ایک نئی پیچھا کر رہا ہے عراق میں حکمت عملی, اور میں تم سے پوچھتا ہوں اسے دینے کے لئے
کام کرنے کا ایک موقع ہے. اور میں آپ کی مدد کرنے کے لئے دعا گو میدان میں ہمارے فوجیوں, اور ان پر ان
راستہ. (Applause.)
دہشت گردی کے خلاف جنگ ہم آج لڑنے ایک نئی نسل ہے جدوجہد ہے جو کہ آپ کے بعد طویل عرصے سے جاری رہے گا
اور میں ہمارے فرائض دوسروں کو ختم کر دیا گیا ہے. اور اسی وجہ سے یہ ضروری ہے کہ مل کر کام کرنا
تو ہماری قوم کے ذریعے اس عظیم کوشش دیکھ سکتے ہیں. دونوں جماعتوں اور دونوں شاخیں کام کرنا چاہئے
قریبی مشاورت میں. اسی وجہ سے میں تجویز ایک خصوصی مشاورتی کونسل قائم کرنے کے لئے
دہشت گردی کے خلاف جنگ, رہنماؤں کی کانگریس میں بنا دیا دونوں سیاسی جماعتوں سے ہے. ہم اشتراک کرے گا
کس طرح امریکہ سے ملنے کی پوزیشن پر کرنے کے لئے خیالات ہر ایک چیلنج ہے جس کا ہمیں سامنا ہے. ہم دکھائیں گے
ہمارے بیرون ملک دشمنوں کے کہ ہم میں متحد ہیں فتح کا مقصد ہے.
اور پہلا قدم ہم ایک ساتھ لے جا سکتے ہیں ہماری فوج کی صفوں میں شامل کرنے کے لئے ہے
کہ امریکی مسلح افواج کے لئے تیار ہیں سب آگے چیلنجوں کا سامنا ہے. (Applause.) آج کی رات
میں کانگریس کو ایک اضافہ اختیار کرنے کے لئے دعا گو ہمارے فعال فوج اور میرین کے سائز میں
اگلے پانچ سالوں میں 92.000 کی جانب سے کور ہیں. (Applause.) ایک دوسرے کام پر ہم ایک دوسرے کے ساتھ لے سکتے ہیں ہے
قائم ایک شہری رضاکار اور ڈیزائن ریزرو کور ہے. اس طرح ایک کور پر کام کرے گا
زیادہ ہمارے فوجی ریزرو پسند. یہ کم گی کی اجازت دے کر مسلح افواج پر بوجھ
ہم نازک مہارت کے ساتھ شہریوں کی خدمات حاصل کرنے کے لئے بیرون ملک مشن پر خدمت کرنے کے لئے جب امریکہ کی ضرورت ہے
ان. یہ پورے امریکہ میں لوگوں کو دے دیں گے جو وردی پہننے کی خدمت کرنے کا موقع نہیں
جدوجہد میں ہمارے وقت کی وضاحت.
امریکیوں کے نتیجہ میں اعتماد کر سکتے ہیں اس جدوجہد کی وجہ سے ہم اس میں نہیں ہو
اکیلے جدوجہد. ہم ایک سفارتی حکمت عملی ہے کہ دنیا میں شامل ہونے کے لئے rallying ہے
انتہا پسندی کے خلاف لڑتے ہیں. عراق, کثیر القومی میں فورسز سے ایک مینڈیٹ کے تحت کام کر رہے ہیں
اقوام متحدہ. ہم نے اردن کے ساتھ کام کر رہے ہیں اور سعودی عرب اور مصر اور خلیج کی ریاستوں کے
عراق کی حکومت کے لئے حمایت میں اضافہ کرنے کے لئے.
اقوام متحدہ پر پابندیاں عائد کر دیا ہے ایران, اور یہ واضح ہے کہ دنیا گے
تہران میں حکومت حاصل کرنے کی اجازت نہ دیں جوہری ہتھیاروں. (Applause.) دوسرے کے ساتھ
کوآرٹیٹ کے ارکان - اقوام متحدہ, یورپی , یونین اور روس - ہم سفارتکاری کا پیچھا کر رہے ہیں
مقدس سرزمین پر امن لانے میں مدد کرنے کے لئے, اور ایک جمہوری قیام کا تعاقب
کے ساتھ فلسطینی ریاست کے رہنے والے کی طرف کی طرف سے کی طرف امن اور سلامتی میں اسرائیل. (Applause.)
افغانستان میں نیٹو میں اہم لیا ہے واپس طالبان اور القاعدہ جارحانہ رخ
- پہلی بار اتحاد کو تعینات کیا گیا ہے شمالی اوقیانوس کے علاقے کے باہر فورسز نے. ایک دوسرے کے ساتھ
کے ساتھ چین میں ہمارے شراکت داروں, جاپان, روس, اور جنوبی کوریا, ہم بہترين کا تعاقب کر رہے ہیں
کورین جزیرہ نما میں مفت حاصل کرنے کے لئے سفارتکاری ایٹمی ہتھیاروں کے. (Applause.)
ہم مقصد کے لئے باہر سے بات جاری رکھیں گے کیوبا, بیلاروس جیسی جگہوں میں آزادی اور کا
برما - اور ضمیر کو زگانے کے لئے جاری رکھیں دنیا کے دارفور کے لوگوں کو بچانے کے لئے.
(Applause.)
امریکی خارجہ پالیسی کے معاملہ سے بھی زیادہ ہے جنگ اور سفارتکاری کے. دنیا میں ہمارا کام
بھی ایک کے سروکالک حقیقت پر مبنی ہے: جن کے لئے بہت دیا جاتا ہے, زیادہ ضرورت ہے. ہم نے سنا
بھوک کے چیلنجوں پر لینے کے لئے فون کرو اور غربت اور بیماری - اور یہی ہے
کیا امریکہ کر رہے ہیں. ہم جاری رہنا چاہئے ایچ آئی وی / ایڈز خاص طور پر براعظم پر لڑنا,
افریقہ کے. (Applause.) کیونکہ تم ویتپوشیت ہمارے ایڈز ریلیف کے لئے ہنگامی پلان, تعداد
منشیات کی زندگی کی بچت حاصل کرنے والے افراد ہیں 50,000 سے 800,000 سے زیادہ میں بڑی ہو گئی
تین مختصر سالوں. میں تم سے پوچھنا فنڈنگ جاری رکھنے کے لئے ہمارے ایچ آئی وی / ایڈز کے خلاف جنگ کی کوششوں. میں آپ سے پوچھنا
پانچ سال کے دوران 1.2 ارب ڈالر فراہم ہم تو 15 افریقی ممالک میں ملیریا کی روک تھام کر سکتے ہیں.
(Applause.)
میں پوچھ سکتا ہوں کہ آپ ملینیم چیلنج فنڈ اکاؤنٹ ہے, تو ہے کہ امریکی امداد تک پہنچ جاتا ہے
لوگوں کو قوموں میں جو اس کی ضرورت ہے, جہاں جمہوریت اضافہ اور کرپشن پر ہے اعتکاف میں ہے.
اور ہم توسیع کی حمایت جاری رکھنے کے لئے تجارت اور قرض کی امداد ہے جو بہترین امید ہیں
زندگی کو ہٹانے اور غربت کو ختم کرنے کے لئے. (Applause.)
ہم, جب امریکہ نے اس طرح میں دوسروں کو خدمات فراہم کرتا ہے ہمارے ملک کی طاقت اور سخاوت دکھا.
یہ اعمال ہمارے عوام کے کردار کی عکاسی ہوتی ہے. سب سے بڑی طاقت ہے جو ہم نے بہادر ہے
رحم دلی, جرات, اور خود قربانی امریکی عوام. تم اس روح اکثر دیکھتے ہیں
اگر آپ کہاں دیکھنا جانتے ہیں - اور آج رات ہم صرف ضرورت ہے. گیلری, نگارخانہ کرنے کے لئے اوپر نظر آتے ہیں.
افریقہ میں Dikembe Mutombo کے میں عظیم درمیان اضافہ ہوا. غربت اور بیماری. اس نے جارج ٹاؤن میں آئے
ایک دوا کا مطالعہ کرنے کے لئے اسکالر شپ پر یونیورسٹی - لیکن کوچ جان تھامسن نے Dikembe پر ایک نظر ملا
اور ایک مختلف خیال تھا. (Laughter.) Dikembe NBA میں ایک ستارہ ہے, اور ایک شہری بن گیا
ریاست ہائے متحدہ امریکہ. لیکن وہ کبھی نہیں بھول گیا ان کی پیدائش کی زمین, یا اپنے حصہ کا فرض
دوسروں کے ساتھ علیہ. انہوں نے ایک نئے برانڈ کی تعمیر ان کے پرانے شہر میں ہسپتال. ایک دوست ہے
اچھے دل اس آدمی نے کہا: "Mutombo کا خیال ہے کہ کہ خدا نے اسے دیا ہے اس کا موقع
بڑے بڑے کام کر "اور ہم نے فون کرنے پر فخر ہے. کانگو اس کا بیٹا اقوام متحدہ کے ایک شہری
امریکہ. (Applause.)
اس کی بیٹی کی پیدائش کے بعد کیا گیا تھا, جولی Aigner کلارک موسیقی کی اس محبت میں شریک کرنے کے لئے طریقوں کے لئے تلاشی
فن اور اس کے بچے کے ساتھ. تو وہ کچھ ادھار سامان, اور بچوں کے ویڈیوز فلم شروع
اس کے تہھانے میں. بیبی آئنسٹائن کمپنی پیدا ہوا اور صرف پانچ سال اس کاروبار میں
سے زیادہ فروخت میں 20 ملین ڈالر اضافہ ہوا. میں نومبر 2001 ء میں, جولی بیبی آئنسٹائن کے ہاتھوں فروخت کر دیا
والٹ ڈزنی کمپنی, اور اس کی مدد کے ساتھ بچے آئنسٹائن نے 200 ملین ڈالر میں اضافہ ہوا ہے
کاروبار. جولی عظیم ادیمشیل کی نمائندگی کرتا ہے امریکہ کی روح. اور وہ اس کی کامیابی کا استعمال کر رہا ہے
دوسروں کی مدد کرنے کے لئے - بچے کی حفاظت کے ویڈیوز کی پیداوار کے لئے نیشنل سینٹر کی جان والش کے ساتھ
لاپتہ اور استحصال بچوں. جولی کا کہنا ہے کہ اس نئے منصوبے کی: "مجھے یقین ہے کہ یہ سب سے زیادہ ہے
اہم بات یہ ہے کہ میں نے کبھی کیا ہے. مجھے یقین ہے کہ کہ بچوں کو ایک میں رہنے کا حق ہے
دنیا میں جو محفوظ ہے "اور تو آج کی رات ہے, ہم ہیں. اس باصلاحیت کاروبار کا استقبال کرنے کے لئے خوش
کاروباری اور ادار سماجی ادیمی - جولی Aigner کی کلارک. (Applause.)
تین ہفتے پہلے Wesley Autrey کے انتظار کر رہی تھی اس کے تھوڑا سا دو کے ساتھ ایک Harlem میٹرو سٹیشن پر
لڑکیوں, راستہ میں جب انہوں نے دیکھا ایک شخص زوال ٹرین کی. ایکٹ کرنے کے لئے سیکنڈ کے ساتھ, Wesley کود
پٹریوں پر, خلا میں انسان نکالا پٹریوں, اور اس ٹرین کے طور پر منعقد کے درمیان
حق ان کے سر کے اوپر گزر. انہوں نے اصرار وہ ایک ہیرو نہیں ہے. وہ کہتے ہیں کہ: "ہم لوگ مل گیا اور
لڑکیوں کو بیرون ملک ہمارے لئے مر ہماری آزادی ہے. ہم ایک دوسرے سے کچھ محبت دکھانے کے لئے مل گئی ہے. "
ایک ایسے ملک کے بارے میں کچھ بہت اچھا ہے کہ ایک بہادر اور شائستہ کی طرح انسان کی پیداوار
Wesley Autrey ہے. (Applause.)
ٹامی Rieman میں گیس کے پمپنگ کشور تھا آزادی, کینٹکی, جب وہ بھرتی کی جانے والی
ریاست ہائے متحدہ امریکہ فوج ہے. دسمبر 2003 میں, انہوں نے عراق میں ایک کے ٹوہی مشن پر تھا
ان کی ٹیم بھاری دشمن آگ کے تحت جب آئے. ان Humvee سے سارجنٹ Rieman کے لوٹ آئے
آگ, وہ ایک ڈھال کے طور پر کی حفاظت کے لئے اس کے جسم کا استعمال کیا ہے ان کے گنر. انہوں نے سینے اور بازو میں گولی مار دی گئی تھی,
اور اس کے پیروں کو گنزگولا زخموں کا استقبال کیا - ابھی تک انہوں نے طبی توجہ سے انکار کر دیا, اور میں ٹھہرے رہے
لڑائی. انہوں نے ایک دوسرے حملے میں نفرت پیدا کرنے کے لئے مدد کی ہے, دشمن کی پوزیشن پر گرینیڈ فائرنگ. کے لئے
ان کے غیر معمولی جرات, سارجنٹ Rieman تھا سلور سٹار سے نوازا. اور اتنے کی طرح
دوسرے امریکیوں جو دفاع نے رضاکارانہ طور پر ہمیں وہ عزت اور شکریہ ادا حاصل کئے ہیں
ہمارے پورے ملک کی ہے. (Applause.)
اس طرح کی جرات اور رحم دلی, دیویوں اور میں سججنوں, ہم جذبے اور کردار دیکھتے ہیں
امریکہ کی - اور یہ خصوصیات نہیں ہیں فراہمی میں کمی ہے. یہ مہذب ایک اور قابل احترام ہے
ملک - اور مضبوط بھی ہے. ہم رہا ہوں ساتھ مل کر ایک بہت ذریعے. ہم چیلنجوں سے ملاقات کی ہے
اور خطرات کا سامنا کرنا پڑا, اور ہم سے زیادہ ہے کہ جھوٹ جانتے آگے. ابھی تک ہم اعتماد کے ساتھ آگے جا سکتے ہیں
- کیونکہ ہمارے یونین کی ریاست کی مضبوط ہے, دنیا میں ہماری وجہ سے حق ہے, اور آج رات
کہ کاز پر جاتا ہے. خدا بھلا کرے. (Applause.)
آپ اگلے سال دیکھتے ہیں. اپنی درخواست کے لئے آپ کا شکریہ.