Tip:
Highlight text to annotate it
X
ادیکشک جیکسن کاؤنٹی عوامی اسکولوں
پرنسپل columbine ہائی اسکول
پیدا پہلے
صدر فراہم میری ہیلو حقوق
ہیں
کہ دوپہر
شینن جیفرسن کاؤنٹی عوامی ہوں اسکولوں
کیا عظیم توانائی میں اس سے محبت کرتا ہوں
صدر اور بیوی کلنٹن
ہمارے جیفرسن کاؤنٹی میں آپ کا استقبال ہے کمیونٹی
ہماری کمیونٹی
زخمی کیا گیا ہے
اور ہم دوچار ہیں
ہم آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں
تختی پر دو دیگر لوگ ہیں اور کے لئے وہ ایک تعارف کی ضرورت نہیں ہے
لیکن میں نے انہیں ایک ویسے بھی دے گا
اور ایک کے پرنسپل شروع columbine اعلی
ہو
میں امیدواروں کو چاہتے ہیں
صدر
طالب علم کے جسم کی جمع
سونے کا
ہم میں بہت سے کمیونٹی کے ارکان ہیں علاقوں ہے کہ ہم میں شامل ہو گئے آج یہاں ہے, میں چاہوں گا
گروپوں کا ذکر کرنا اگر تم چاہو تو اور پلیتجر کشودرگرہ تیار جواب کر سکتے ہیں
آخری
میں یہ واقعی صرف ایک کے لئے حوصلہ افزائی کرتے ہیں کچھ بستر
ہمارے u_s_ سے نمائندے کانگریس کے وفد
ہم نے گورنر اور نمائندوں ہے گورنر کابینہ سے
ہم ریاست کے حکام تھے
ہم نے ہماری ریاست کے قانون سازوں ہیں
ہم ہمارے کاؤنٹی کمشنر ہمارے پاس ہے ہمارے اسکول بورڈ
ہائی اسکول ضلع کی الماریاں
نمائندگی مہمان والدین
طلباء اور سٹاف
سینڈی کارٹر چیف ایڈیٹر ویڈیو
ہم ادیکشکوں ہے میرا ہمسایہ اسکول اضلاع
ہم کاروبار کے نمائندوں ہے
p_t_a_ اور جوابدہی
ہم مردوں اور عورتوں کے ہیں
قدامت پسند ضلع
مقامی
رہ
وفاقی سطح اور
آگ میں
حفاظت اور تالا لگا کہ ان کو تسلیم کر رہا ہے
اور سب سے اہم
ہم سب
یہاں ہیں
مظاہرہ کی حمایت کرتا ہے ہیں
عزم اور اعتراف
آپ کے لئے اس نے کہا کہ
عملے اور کمیونٹی
columbine ہائی اسکول کی
اور یہ کہ ساتھ ہے
برا خواب کی
کہ آپ تصور کر سکتے ہیں
ہمارے طلباء کے نقصان اور چوٹ کے ساتھ
عملے کے رکن اور
ہم اچھی طرح سے بھی ملک کے لئے جمع کیا جائے
طاقت پر
اعتراف کی
عہد
اور لچک
جیسا کہ ہم نے کمیونٹی پر جمع کرنا
ہماری بنیادی پر جمع کے ساتھ
ہم جانتے ہیں کہ
کہ ہم صرف زندہ نہیں کر سکتے ہیں
لیکن وہاں ہیں
اور ہم پر يہ واجب ہے
میں تم کیوں مجھے پتہ ہے بتانے کے لئے چاہتے ہیں کہ ہم یہ کر سکتے ہیں
بیس فروری تیسری نوے انیس پر نو
طالب علموں کو
کہ میں تم سے بات کی تھی
اشانت columbine ہائی اسکول
انہوں نے کہا کہ
ہم شامل کرتے وقف ایک عملے انٹرایکٹ کر سکے
اور ہم نے عملے کے ارکان ہیں
جو ہمارے اور کسی کے بھی سوائے
افراد اور افراد کے طور پر
والدین نے کہا کہ
ہم شاید عملے ہے
اور ہم ایک بہترین ہیں
تعلیمی پروگرام
ہمیشہ سچے پیار اتحاد
اور یہ ہمیشہ کو سمونے کی ہو جائے گا
خاندانوں جنہوں نے اپنے بچوں کو کھو دیا ہے
ان کے والد
اپنے شوہر کو
وہ سب سے بھاری بوجھ لے
چلو رہا ہے نہ دیں
تاروں کی چمکتی روشنی
کہ ہم ضروری ہے
اپریل بیسویں
باہر جاؤ
یہ ہماری ذمہ داری ہے
اس بات کا یقین کر لیں کہ وہ نہیں کیا بنانے کے لئے
خلیج کر
تقریب
اپریل بیسویں
ختم ہو چکا ہے
لیکن کیوں شروع کرتا ہے
تعمیر نو ہے.
ہماری کمیونٹی کے
آج ایک ساتھ تجربہ کار
صدر اور خاتون اول کے ساتھ ہم
جاتا ہے جمع
اس اینیٹ کے طور پر
قومی
صورتحال المیہ
اور سانحے سے learnings
اور تعمیر نو کے کہ ہم کیا کرنا چاہئے
ہماری کمیونٹی میں
ایک مصروف والدین ہیں
اوہ یہ بڑھتی ہوئی رہا ہے جواب دیا گیا ہے
ایک ساتھ ان بچوں کو زیادہ سے زیادہ حمایت
اسکولوں
اور دیگر کمیونٹی کے ارکان کی توجہ مرکوز رہے ہیں حفاظت پر
ہماری کمیونٹی میں ثقافتوں کی تخلیق پر کہ تمام بچوں کو چھوڑ کر
اور یہ کہ ہم اپنے کام کو جاری رکھنے کے لئے طالب علم سیکھنے میں اضافے
ہم بازو رکھنے کے ساتھ کہ کام ہے اہم
ہم نے ایک ساتھ آو
ہم ایک ساتھ تعمیر نو
اور ہم ایک ساتھ شفا
مجھے فخر ہے
سپرنٹنڈنٹ ہو
جیفرسن کاؤنٹی پبلک اسکولوں کے
یہ اسکول کا ضلع اور ہے کمیونٹی
عظیم کشیدگی کے ساتھ
ہم نے سب سے بڑا چیلنج ہے
کہ ہم نے کبھی تھا
ہم نے بھی سب سے بڑا موقع ہے
یہ بڑے فخر کے ساتھ ہے
کہ میں متعارف کرانے چاہوں گا
ایک غیر معمولی رہنما
مل فرینک deangelo
اور
مشکل
میں پرواز دھماکے
پرنسپل ہو
میں بہترین ہائی اسکولوں میں سے ایک امریکہ
تم میری زندگی کا ایک اہم حصہ ہیں
اور میں تو ہوں
کا رکن ہونا خوش قسمت columbine خاندان
ایک mort نہیں مل سکا لے وقف پیشہ ورانہ عملے اور
آپ کو زیادہ radially پر کبھی دستخط نہیں کیا ہے
اپنے بہادر کارروائیوں نے تو کئی جانیں بچائی
اور میں جانتا ہوں کہ تم وہاں ہو گا
کمانڈر زحل ہمارے طالب علموں کی ہے
میں کم ان کے درد سفی کے عملے کر سکتے ہیں columbine ہائی اسکول کی براہ مہربانی کھڑے ہو جاؤ
اور
کبھی نہیں ہو سکتا ہے کیا گیا ہے
میرے columbine بچوں کی زیادہ فخر
انیس نوے کی قیادت کی کلاس
بقایا گیا
میں columbine طالب علموں کی تمام ہیں تعریف ہو
جس طرح انہوں نے سنبھالا کے لئے خود کو
ان المناک اوقات کے دوران
ہماری قوم وہ درد ہے جو کہ آپ کے پاس میں ناکام رہتا ہے گزشتہ ماہ کا تجربہ
اور مجھے معلوم ہے کہ وہ ہر ایک کا فخر ہیں اور تم میں سے ہر ایک
آپ کا شکریہ میرے بچوں
میرے columbine خاندان میں میرے پیار کو دے مسلسل تعاون کو سراہا
پرنسپل کے طور پر
میں اس المناک ایکٹ اجازت نہیں دیں گے
دو سات بیس سال سے بڑھا دی جائے گی اتکرجتا
کو کہ columbine ہائی اسکول ہے کی نمائندگی کی
اور میں محسوس کرتا ہوں پختہ سیاہ سکول کر سکتے ہیں کیونکہ ہمارے کے اس سانحے زندہ
مضبوط بنیاد
اور یہ ہماری سڑک پر راہ ہموار کریں گے وصولی کے لئے
ارنسٹ ہیمنگوئے نے کہا
دنیا کے سب ٹوٹ جاتا ہے
اور پھر ہم ٹوٹا ہوا میں مضبوط ہیں مقامات
وہ لوگ جو مر کی یادیں
ٹوٹا ہوا مقامات میں ہمیں مضبوط بنا دے گی
ان کے ساتھ درآمد بھی مضبوط بانڈ جو بچ گئے
ج H ے کے ارکان
کے آرام کے لئے ماڈل کے طور پر کام کرے گا دنیا
اور میں امید کرتا ہوں کہ
کہ محبت
رحم
اتحاد اور رواداری ہمارے خاندان کی طرف سے ظاہر کئے گئے رہیں گے اور فراہم کرے گا
حوصلہ افزائی میں پریرتا
ہماری دنیا میں مضبوط بننے کے لئے
میں اس دن کا انتظار کر رہے ہیں کہ ایک بار ہم پھر فخر واک
columbine ہائی اسکول کے ہال کے نیچے ہمارے سر کو اعلی انعقاد
اور
ہم اپنے سکول واپس چاہتے ہیں
اور میں امید کرتا ہوں کہ آپ میرے ساتھ یہ دیکھیں گے ایک سینے میں ایک ہفتے کے آخر میں نوے انیس
نو دو ہزار اسکول سال
ہم بچ گئے
ہم غالب ہوجاؤ گے
ہم پر لے جانے کے لئے امید ہے کہ ہے
کیونکہ
ہم columbine تھے
ہم ابھی تک اس کی طرف بلا رہے ہیں
اور ہم اس سے بھی مضبوط ہو جائے گا اس کے آگے دن سے columbine
اور
columbine ہائی اسکول کی جانب سے پر
میں اپنی گہری اظہار کرنا چاہوں گا تعریف
حمایت اور حوصلہ افزائی کے لئے کہ ہماری قوم کی طرف سے ہمارے لئے دیا گیا
رہنما
صدر کلنٹن اور خاتون اول
آگے قدم رکھا فراہم کرنے کے لئے
اس وقت کے دوران کی قیادت بحران ایک ایسے وقت میں وہ ہے جس میں ہمارے ملک
اشد ضرورت نہیں تھی
آپ ہمارے لئے کے لئے طاقت فراہم کی ہے ہو جاتے ہیں اب مضبوط میں محبت لے کر
قوم اور ہم آپ کا شکریہ
میں اسے لینے کے لئے بھی چاہوں گا کے گورنر کا شکریہ ادا کرنے کا موقع
کولوراڈو
آپ کی قیادت کے لئے بل owens اور حمایت
علاوہ columbine ہائی اسکول ہے تمام شہریوں کو ہمیشہ شکرگزار
کولوراڈو اور بھر میں لوگوں کی قوم اور دنیا بھر میں
محبت اور سخاوت کے اپنے دل سے بوجھ اٹھانا کے لئے
ہماری ضرورت کے وقت کے دوران
ہالینڈ کے آپ کی کارروائیوں کو کبھی نہیں کرے گا میں بھول جائے ہم کو سرپرست کی اجازت دے گا
ٹوٹا ہوا زندگی
تم ایک خصوصی شکریہ
ہمارے جب میں جان کرنے کے لئے مسٹر قدم نے جیفرسن کاؤنٹی اسکول کے ارکان
بورڈ
ڈاکٹر جین hammond کے ارکان میں جیفرسن کاؤنٹی اسکول کا ضلع
ان کے دوران ایک ساتھ آنے کے لیے اوقات تباہ کن اور ایک فراہم
columbine کی حمایت بہت ضروری کمیونٹی
میں بھی مدد کرتا ہے کرنے کے لئے
جیفرسن بھر میں طالب علموں کے والدین میں کاؤنٹی
مہربان اپنی کارروائیوں ہمارے ساتھ ہو جائے گا ہمیشہ کے لیے
ایک بار پھر
columbine خاندان کے لئے شکریہ ادا کرنا چاہوں گا آپ سب
ہمارے دل کی گہرائی سے
اس وقت مجھے بہت خوشی دیتا ہے
ایک جوان عورت ہے جو ہے کو متعارف کرانے کا کے ارکان کے لئے قیادت فراہم کی ہے
ہمارے طالب علم کے جسم
وہ کے دوران طاقت کے ایک ستون رہا ہے کے نتیجے کے طور پر میں ان مشکل اوقات
ہمارے اعمال کی c_h_ کی حالت میں اس اقدام کی سختی سے آگے
ہمارے طالب علم کے جسم کا استقبال کرنے میں میرے ساتھ صدر پنکھ decal یاد کیا
کی ضرورت ہے اور میں کہ متحدہ کو برقرار رکھتا ہے مقدمات اور جاننے میں کہ سکتا ہوں
روکا
اس طرح ایک ایماندار بھارت لے جا رہا ہے
کہ اس بات کی نمائندگی کرتے ہیں اور انہوں نے نے کہا کہ آپ
غیر حقیقی بہت سے تسلیم شدہ سموہن دوسرے ممالک کچھ بھی اور میرے خیال میں
آج یہ ایک بہت تیز استقبال پیکٹ ہے کیونکہ وہ قوم کی علامت ہے
آئی آخری سرگرمیوں باہر نکلنے
آپ وہاں ہے شکریہ
آپ کا شکریہ ڈاکٹر hammond
آپ شریمان ب انجیلا کا شکریہ
اور سب سے زیادہ
آپ کو columbine کے طالب علموں شکریہ
تمہیں پتہ ہے جب ہم میں واک
ایک طرف کرسی ہے کہ دوست جا رہا تھا.
ایک طرف
دوسری طرف
فاتح اور
ہم ہیں
columbine
یہ آگے پیچھے چلا گیا
اور توانائی کے کہ میں جوش و خروش اس کے پیچھے تھا
کرسی
لیکن یہ میرے لئے اس سے زیادہ تھی
یہ ایک حقیقی بیانات تھا
کے بارے میں جو آپ کے اور بے شک ہیں جو ہم سب ہیں
کیونکہ ایک بہت حقیقی انداز میں
جو columbine میں یہاں کیا ہوا
ہے دل کی گہرائیوں سے متاثر
ہمارے ملک کے باقی
کہ ہم سب columbine ہیں
ہم نے سہا ہے
رونے لگے اور دعا
اور امید
اور ہاں خوشی
کیونکہ یہ تو رہتا ہے
لنگر
وہ لوگ کون ہوتے ہو
زخمی
چنگا کر دیا ہے
کے طور پر والدین اور شہریوں کو آئے ہیں ساتھ مل کر پوچھنا
ہم یہاں سے کہاں جاتے ہو
اور جیسا کہ تم سب کے سب جو طالب علموں ہیں columbine کی
chauvinists اور
اس نے پچھلے مہینے پر
آپ کے فضل میں آپ کی ہمت
آپ کی محبت میں آپ کا احسان
ہم صرف وقت گزارا تھا
خاندانوں کے ساتھ
وہ لوگ جو کھو دیا
کسی کو وہ محبت کرتا تھا
یہ پہلی بار نہیں ہے کہ میرے شوہر اور میں نے کیا کیا ہے کہ
میں آنکھوں میں دیکھ بھال کی بات سنی میں ہاتھ کی مدد
کی hugs محسوس کیا
مردوں اور عورتوں اور بچوں
جنہوں نے سانحہ میں ایک شر نقصان اٹھانا پڑا ہے
مداخلت
غیر متوقع طور پر
اہ ... ایک سفارت خانے کی بمباری
ایک نیچے شوٹنگ
ہوائی جہاز یا ایک حادثے کا شکار
کھو زندگی
اور ہم نے ہمیشہ رہا ہوں
اس کی طرف سے منتقل
اور گہرائی سے محسوس کیا
کہ حاصل
دوسروں کو مبتلا کر رہے تھے
اور کبھی کوئی سانحہ نہیں کسی بھی دوسرے کو پسند ہے کیونکہ ہر شخص منفرد ہے المیہ
سب کو اور جو کھو گیا تھا
خدا کا ایک تحفہ یہ تھا کہ
شہری shivers
اور یاد کیا جائے جو ہے
لیکن کیا ہوا
columbine پر
ایک ماہ قبل
اس نے کسی بھی کہ میں کے برعکس ایک اثر پڑا کبھی دیکھا یا محسوس کیا
اسے یہاں دل سے ہے
امریکہ
اور کیا ہم سب کے لئے تلاش کر رہے ہیں اور
تمام میں نے
پٹادرت ہم ایک سانحے سے تلاش کر سکتے ہیں اس طرح
ہم کس طرح ایک ساتھ آگے منتقل
ہم کیا کر سکتے ہیں
مدد کی روک تھام
اس نے کبھی دوبارہ ہو رہا ہے
اب یقینا آج بھی
ابھی تک ایک اور اسکول
ایک شوٹنگ کی طرف سے دہشت
شکر ہے کوئی بھی ہلاک ہو گیا
لیکن یہ کبھی نہیں ہوا کرنا چاہئے
تاکہ ہم یہاں سے ملنے
جیسا کہ ہم
مشکل کے طور پر ایک کوٹھی کے طور پر ہونا ضروری ہے
کیا یہ آپ کے لئے گزشتہ ماہ کر دیا گیا ہے
نقصانات سوالات
دنیا کی روشنی کی چکاچوند
لگتا ہے کہ ہم سب جانتے ہیں کہ وہاں نہیں ہیں
الفاظ کافی ہے
آپ کے تجربے سے
لیکن مجھے امید ہے کہ آپ کو معلوم ہے
کہ جس طرح تم نے اپنے آپ کو منظم کیا ہے
اور ان کی کہانیاں میں آپ کی کہانیاں ہلاک
چوٹ
ایک حوصلہ افزائی میں پریرتا رہے ہیں
بہت سے لوگوں کے جن سے تم کبھی نہیں ملیں گے کے لئے
ہم کی طاقت کی طرف سے حوصلہ افزائی ہو طلباء اور اساتذہ
آپ کو واپس کرنے کے عزم کی طرف سے اسکول
آپ سال میں اپنے دوستوں کے ساتھ ختم اپنے ہم جماعتوں اور
تمہارے انکار کی طرف سے حوصلہ افزائی
tilat تشدد اور نفرت کی جیت
اس سے حوصلہ افزائی
خاندانوں کی جرات
چلو کا کہنا ہے کہ چھ
ایک لمحے کہ ہر والدین جملہ کبھی نہیں ہو
الفاظ ہم نے سنا کی طرف سے حوصلہ افزائی کے ساتھ ساتھ آج جو ہم میں نے سنا ہے
پچھلے مہینے
کس طرح تو آپ کے بہت سے دیکھ رہے ہیں
مواقع باہر تک پہنچنے کے لئے
یقین ہے کہ بنانے کے لئے
یہاں اس کمیونٹی میں ہے اور جہاں تک ripples جا کر سکتے ہیں
پیغامات ہے کہ آپ کو لگتا ہے کہ آپ کرنا چاہتے ہیں ابلاغ
ایک دوسرے سے سنا جائے گا
آج ہم نے ان پیغامات کو سنا
والدین سے سن
بھائیوں اور بہنوں کے دادا
بچوں
اور پیغام بہت سے تھا
مختلف آواز بھی اس سے آ مختلف آوازیں
لیکن مجھے جو مارا
تھا واضح طور پر کس طرح
جو سب سے زیادہ زخمی ہو چکے ہیں
کچھ میں اس کی طرف چاہتے ہیں مثبت
دوسروں کے لئے
ہے کہ جو ہم نے دیکھا ہے
columbine سے
کمیونٹی
میں اس کے رد عمل کی حوصلہ افزائی کی لفظی ہے دنیا بھر میں
ایک خاندان نے ہمیں ایک خط موصول ہونے کے بارے میں بتایا
فرانس نے مکمل طور پر فرانسیسی میں برطانیہ سے
وہ اسے تمہارے لیکن وہ جانتا تھا پڑھ کر سکتے جو یہ کہا
مجھے معلوم ہے کہ تاریخ
ملک بھر میں نوجوان لڑکوں اور لڑکیوں کھول
خط لکھنے اور تصاویر ڈرائنگ کرنے کے لئے ان کے احساسات کا اشتراک
اور میں یہاں جانتے
نے جیفرسن کاؤنٹی میں ہے کہ
خدمات میں کی پیشکش کی گئی ہے جس طرح لوگوں کو بنا ہوا کی کوشش کر رہے ہیں
ایک ساتھ زیادہ سے زیادہ مدد
آپ کے بہت سے گریجویشن کیا جائے گا
اور میں آپ کو مبارکباد دیتا ہوں
بہت لمبے وقت سے پہلے نہیں تھا کہ
ہماری بیٹی کو گریجویشن اور مجھے یاد ہے کہ مکالمات کہ
ہمارے باورچی خانے کی میز اور اس کے ارد گرد
اپنے دوستوں کو سننے کے طور پر وہ تھے منصوبہ بندی
ان کے موسم گرما کی منصوبہ بندی یا کے بارے میں سوچ کام کاج پر جانے کے کالج
اور میں جانتا ہوں کہ تم سب کے بارے میں سوچ رہے ہیں اور ساتھ ہی کہ
لیکن شاید دوسروں سے زیادہ
آپ بھی کس قسم کے بارے میں کیا جا سکتا ہے سوچ کمیونٹی اور ملک کے
آپ اپنے بچوں اور بلند کرنا چاہتے ہیں کسی دن
ہم کس طرح لے جائے گا
columbine میں کیا ہوا
اور نہ صرف یہ کبھی نہیں بھولنا
لیکن اس سے زیادہ بنانے کے لئے استعمال کرتے ہیں
دوسروں کے لئے مواقع
ہم پڑے گا زندگی کی طرح رہنے کے لئے جو کھو گئے تھے چاہتے تھے
ذکر اور جو ہمارے ملک کر سکتا ہے یہ پورا
سب کے طور پر کام
آپ کے پرنسپل نے تم آٹھ کے طور پر بیان خاندان
اور انسانی خاندان کے ارکان کے ساتھ ساتھ columbine خاندان امریکی کے طور پر
خاندان
کمیونٹی کے ارکان اور قوم
واقعی ارتکاب کیا تھا
کہ اس بات کو یقینی بنانے کے لئے
ہم نے ایک دوسرے کو مدد کی ہم نے ہر ایک کے بارے میں پرواہ دوسرے ہم نے ایک دوسرے کے باہر پہنچ گئے
کے طور پر ایک کوٹھی
سنا سے
آپ کے پرنسپل اس سے کیا مطلب ہو گا اگر
مزید والدین
اس کمیونٹی میں اور ہمارے ملک کے ارد گرد وہ مزید کیا کر سکتی تھی کے بارے میں سوچا ہے
ان کے اپنے بچوں کے ساتھ وقت خرچ
آپ کی سننے کے لئے
تمہارے سپنوں سے متعلق اپنے خدشات تھے کی آکانکنوں
ینا کا ذکر کیا کہ اگر زیادہ سے زیادہ کیا ہو سکتا ہے نوجوان لوگ
زیادہ کھل کر ساتھ دلکی چال
ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ ساتھ ان کے والدین اور دیگر بالغ افراد
ردی کے لئے کام کر رہے
زخموں ہے کہ سیل کرنے کے لئے
ہم سب ایک مضبوط بتیاں لے روز مرہ کے تجربات
اور مطالبات اور
اگر امریکہ میں ہر بالغ
اس کا یا اس کے ذاتی تلاش شروع زندگی کی پیشہ ورانہ زندگی اور عوامی زندگی
خوبصورت آرٹ یقین ہے کہ بنانے کے ساتھ جب ہم ایسا کرتے ہیں کیا
بچوں کے لئے اچھا ہے
کوئی زیادہ فٹنگ کا یادگار یا ایک ہے ان لوگوں کو جو مر کے لئے خراج تحسین
اور خود اپنے وعدہ ہے کہ ہم کیا کریں گے سب کچھ ہم کر سکتے ہیں
یہ میں کیا ہو سے کو روکنے کے لئے اور کہاں
لیکن زیادہ سے زیادہ صرف کچھ بھول کہ ہونے سے
کہ ہم
خود کا ارتکاب
میں ایک مثبت اختلافات کو بنانے کے لئے کوشش کرنے کے لئے ہمارے ارد گرد لوگوں کی زندگی
ہم واپس رول گھڑی نہیں کر سکتے ہیں
ایک ماہ کے المناک واقعات undid پہلے
لیکن ہم ایسا کر سکتے ہیں
کہ لڑنے ان کے نزول ناامیدی کہ
آپ ایک کا حصہ رہنے کو حل نہیں کر سکتے ہیں کمیونٹی
ہم تک پہنچنے میں جہاں بچے ہیں کر سکتے ہیں دیکھ بھال کرنا سکھایا ہے اور نہ نفرت کرنے
ہم لوگوں کو ایک قسم کی بات پیش کر سکتے ہیں
ہم اختلافات کو پاٹنے کی کوشش کر سکتے ہیں وہ بھی اکثر ہمارے درمیان آیا
اور ہم طریقوں کے لئے دیکھ سکتے ہیں کہ تمام سطحوں معاشرے کے
تبدیلیوں کو ہم جانتے ہیں کہ بنانے کے لئے ہمیں کرنا ہوگا بنا
خود کر سکیں گے
تک پہنچنے کے
جو ہم کرنے کی ضرورت ہے بہتر تفہیم کر
ہمارے نوجوان لوگوں کے لئے دیکھ بھال کے لئے
اور میں امید کرتا ہوں کہ اگر ہم سب محسوس ہوتا ہے کہ ہم columbine کرسی جاتا ہے
ہم دینے کے لئے چاہتے ہیں
جب تک ہم ایسا کرتے ہیں
اس کو بہتر بنانے میں
سب کے لئے
میں اب کسی کو میں جانتا ہوں متعارف کروانا چاہتا ہوں
جو کرنا حل کیا جاتا ہے جو استطاعت
u_s_ جانب سے بات تسلسل ضروریات کا یہ
نوجوان افراد اور خاندانوں کو
دنی کے خلاف سے بات کرنے کی کوشش کی نفرت اور
کے بارے میں بات کس طرح ہم میں تک پہنچنے کی ضرورت ہے
ایک دوسرے کی مدد
اور جیسا کہ میں کرتا ہوں, میں صرف تم کو چھوڑنا چاہتے ہیں
کہ شاید دو الفاظ کے ساتھ مجھے اور میرے شوہر کے لئے ایک بہت کا مطلب
نوبل انعام اسی فاتحین کے طور پر انہوں نے کی ضرورت ہے
ہمارے پسندیدہ نظموں میں سے ایک میں
خوفناک مشکلات کہ کے باہر آ رہے ہیں
وہ ایک تجربہ کار کے بارے میں لکھا گیا ہے شمالی آئر لینڈ
بم تھے میں
اپنے کیریئر کی آکانکنوں تھے
ینا کا ذکر کیا کہ اگر زیادہ سے زیادہ کیا ہو سکتا ہے نوجوان لوگ
زیادہ کھل کر ساتھ دلکی چال
ایک دوسرے کے ساتھ ساتھ ساتھ ان کے والدین اور دیگر بالغ افراد
فضلات کے لئے کام کر رہے
کیا زخموں کو مندمل کہ
ہم سب ایک مضبوط بتیاں لے روز مرہ کے تجربات
میں مطالبات اور
اگر امریکہ میں ہر بالغ
اس کا یا اس کے ذاتی تلاش شروع زندگی کی پیشہ ورانہ زندگی اور عوامی زندگی
خوبصورت آرٹ یقین ہے کہ بنانے کے ساتھ جب ہم ایسا کرتے ہیں کیا
بچوں کے لئے اچھا ہے
کوئی زیادہ فٹنگ کا یادگار یا ایک ہے ان لوگوں کو جو مر کے لئے خراج تحسین
اور خود اپنے وعدہ ہے کہ ہم کیا کریں گے سب کچھ ہم کر سکتے ہیں
یہ کہیں بھی ہو سے کو روکنے کے لئے اور
لیکن زیادہ سے زیادہ صرف کچھ بھول کہ ہو رہا ہے
کہ ہم
خود کا ارتکاب
میں ایک مثبت اختلافات کو بنانے کے لئے کوشش کرنے کے لئے ہمارے ارد گرد لوگوں کی زندگی
ہم واپس رول گھڑی نہیں کر سکتے ہیں
ایک ماہ کے المناک واقعات undid پہلے
لیکن ہم ایسا کر سکتے ہیں
کہ لڑنے ان کے نزول ناامیدی کہ ہم میں حصہ رہنے کے لیے حل کر رہے ہیں کر سکتے ہیں
کی
ایک کمیونٹی
ہم تک پہنچنے میں جہاں بچے ہیں کر سکتے ہیں دیکھ بھال کرنا سکھایا ہے اور نہ نفرت کرنے
ہم لوگوں کو ایک قسم کی بات پیش کر سکتے ہیں
ہم اختلافات کو پاٹنے کی کوشش کر سکتے ہیں وہ بھی اکثر ہمارے درمیان آیا
اور ہم طریقوں کے لئے دیکھ سکتے ہیں کہ تمام سطحوں معاشرے کے
تبدیلیوں کو ہم جانتے ہیں کہ بنانے کے لئے ہمیں کرنا ہوگا بنا
خود کر سکیں گے
تک پہنچنے کے
جو ہم کرنے کی ضرورت ہے بہتر تفہیم کر
ہمارے نوجوان لوگوں کے لئے دیکھ بھال کے لئے
اور میں امید کرتا ہوں کہ اگر ہم سب محسوس ہوتا ہے کہ ہم columbine کرسی جاتا ہے
ہم دینے کے لئے چاہتے ہیں
جب تک ہم ایسا کرتے ہیں
اس کو بہتر بنانے میں
سب کے لئے
میں اب کسی کو میں جانتا ہوں متعارف کروانا چاہتا ہوں
جو کرنا حل کیا جاتا ہے جو استطاعت
جنہوں نے مسلسل بات کی ہے ضروریات کی جانب سے یہ
نوجوان افراد اور خاندانوں کو
دنی کے خلاف سے بات کرنے کی کوشش کی نفرت اور
کے بارے میں بات کس طرح ہم تک پہنچنے کی ضرورت ہے
ایک دوسرے کی مدد
اور جیسا کہ میں کرتا ہوں, میں صرف یہ چاہتا ہوں
جائزہ لینے کے
اس کے الفاظ کے ساتھ یہ کس طرح ایک کا مطلب مجھے اور میرے شوہر کے لئے بہت کچھ
نوبل انعام اسی فاتحین کے طور پر انہوں نے کی ضرورت ہے
ہمارے پسندیدہ نظموں میں سے ایک میں
خوفناک مشکلات کہ کے باہر آ رہے ہیں
وہ ایک تجربہ کار کے بارے میں لکھا گیا ہے شمالی آئر لینڈ
بندوق میں بم بہت زیادہ نہیں ہے
بچوں کے تجربے
وہ تو ایک بڑا سیٹ کے لئے امید ہے کہ لکھتے ہیں بدلہ لینے کے دور کی طرف پر تبدیل
یقین ہے کہ ایک مزید shari ہے یہاں سے لگ رہا
معجزات میں ایمان لائے اور وہ فکرمند ہیں اور شفا یابی کوں
میں آپ کی نہیں ہے میں چمتکار میں یقین رکھتے ہیں شفا یابی کوں
مجھے یقین ہے کہ ہم میں سے ہر ایک
ایک ذمہ داری کہتے ہیں
جو ہم کر سکتے ہیں دور تک پہنچنے کے لئے کنارے پر
اور اب میں کسی کو متعارف کرانے
جو اس کے دل کی سب کے ساتھ اس کا خیال ہے کہ
ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے صدر
اگلے سال مجھے ایک زیادہ وقت کے لئے
ایک
ڈاکٹر hammond
اس اینجلس ہے
صدر سٹیفن سڑک
ریاستی قانون سازوں نے کاؤنٹی کمشنر
خلیات یا خاص طور پر گورنر کو دوبارہ شروع کرنے کے لئے یہاں ہونے کے لئے آپ کو شکریہ کا مالک ہے
تمام اہ ... حکام جو یہاں آئے تھے
سب سے زیادہ طالب علموں کے لئے خاص طور سے ہیں لندن
جو طالب علم chatfield سے یہاں ہیں کوریج میں
اور ہیدر dayquil نے آپ کے لئے شکریہ کھڑے وہاں بہت بھیڑ تھی
ایک ٹھیک بات ہے ہم بھی فخر ہو بنانے اس نے ایک اچھا کام ہو
میں یہ کہنا چاہتا ہوں
ایک خاص لفظ کا شکریہ ادا کیا
خاندانوں gooden جو کے ساتھ ملاقات کی ہلیری اور میں
اس سے پہلے کہ ہم یہاں آئی
ہمیں بتا کہانی نہیں دکھایا جا رہا ہے ہمارے کتابچے زندگی کی یاد میں
ان کے بہت ہی خاص ٹھنڈا
صاف صاف کی بھی ایک
لوگوں پر خاندان
جو اب بھی ہسپتال میں داخل ہیں جن کے ساتھ میں کل ٹیلی فون کی طرف سے بات چیت
ان پیٹرک arlan منانے دو آج یہاں
اس نے ہسپتال چھوڑ دیا
دوسرے ہیں
میں جانتا ہوں کہ کچھ دوسرے لوگوں کو یہاں ہیں جو ہیں
میں بھی اب بھی زخمی ہو جو آ گئے ہیں آنے کے لئے آپ سب پسند ہے
اس ڈین ہے
آپ سب کے لیے مشکل ماہ کے ہمراہ
اینڈرس
ہلیری نے کہا کہ
امریکہ کے لئے leta hartman
آپ مشکل یہ حوالہ دیتے ہیں
یہ گزشتہ چھ سالوں میں ہمارے کام کا ایک حصہ کے مقابلے میں ہم نے کبھی کلپنا کر سکتے تھے
جب ہم
انتخابات کے بعد واشنگٹن میں منتقل کردیا گیا انیس نوے دو میں
سلام لوگوں کے ساتھ ہو رہا ہے
اوکلاہوما شہر کے بعد
عمارت میں اڑا دیا گیا
ہمارے وایسینکوں میں سفارت خانوں کو اڑا دیا گیا کر رہے تھے میں ہلاک
سعودی عرب میں بم دھماکے
بہت سے دیگر مواقع
گزشتہ سال اور
سکولوں میں تشدد کے بعد کئی بار
لیکن کچھ
گہرا
آپ کے ملک کو کیا ہوا
اس کی وجہ سے
میں نے تم سب کرنا چاہتے ہیں سمجھ
میں بھی نہیں ہوں یقین ہے کہ میں اس کی وضاحت کر سکتے ہیں آپ
ان میں سے ایک
اسکول کے واقعات گزشتہ سال قتل کارڈ میرے گھر کی ریاست میں یہ ایک چھوٹی سی ریاست ہے
میں وہاں گورنر بارہ سال تھی
مجھے پتہ تھا کہ میں ملوث افراد تھا heartbreaking
میں سے کسی ایک کی ماؤں میں سے ایک بچوں کو قتل کیا گیا تھا اب بھی ہمارے ساتھ کام کرتا ہے
کے لئے
اسکولوں اور محفوظ بچپن
اور تمام امریکہ لالچ لیکن مجھے لگتا ہے کہ وہ بوڑھے نے سوچا تھا کہ یہ خوفناک ہے کاش
کسی کو اس بارے میں کچھ کرے گا
لیکن کسی نہ کسی طرح جب یہ یہاں کیا ہوا
شاید اس کی وجہ سے امکانات
اور میں آپ کی وجہ سے زیادہ تر لگتا ہے
تم تم سب میں کس طرح رد عمل کا اظہار امدادی کارکنوں کو قانون نافذ کرنے والے لوگ
کہ خاندان کے اراکین کو جو بہادر تھے بات کرنے کے لئے کافی
وہاں ایک مختلف رد عمل کیا تھا
لوگوں نے سوچا کہ
یہ میرے پڑوس میں کیا ہو رہا ہے
میں کیا کر سکتے ہیں
میں کہتا ہوں کہ
کیونکہ آپ کو ایک منفرد موقع ہے
موقع
اس بات کا یقین کر لیں
کہ columbine کے بچوں
مجھے کبھی معاف
سب سے پہلے آپ کے ساتھ نمٹنے کے لئے ہے
آپ اور آپ کی زندگی
یہاں سب سے searing میموری کے ساتھ روانہ ہو گئے کاروں اور موضوعات جن کے جوابات نہیں دیے گئے سوالات
وہاں شفا یابی ہو
وہاں جواب ہونا پڑے گا
اور ان چیزوں کو کہ نہیں ہو گا الرٹ جواب نہیں کیا جا سکتا ہے آپ کے لئے ہے
سیکھ
آپ کی زندگی کے ساتھ جانا
مجھے امید ہے کہ آپ کی طرف سے کیا گیا سکون
کہ کیرن
نہ صرف اپنے پڑوسیوں آپ کی ہے لیکن چاروں طرف سے ملک اور عوام
دنیا
تمام امریکہ کو دیکھا اور سن لی
مشترکہ غم
ایک بہت بڑا سنےہ
اور آپ کے لئے تعریف
ہم نے فکر مند کر دیا گیا ہے
تمہارے ساتھ
خود کو اور ہمارے کے بارے میں ایک بہت کچھ والدین کے طور پر ذمہ داریاں
اور خدمات
امریکہ کی طرف سے نے جیفرسن کاؤنٹی میں جب لگتا ہے
کمیونٹی کے بہت سے پالیسی کو نہیں بہت سے ہمارے اپنے سے مختلف
ہم جانتے ہیں کہ اگر اس کے یہاں کر سکتے ہیں ہو سکتا ہے ہو
کہیں
اور ہم نے تعریف کے ساتھ دیکھتے ہیں بنیادی طور پر مضبوط اقدار
اور یہاں کے لوگ کا کردار
طالب علموں کی جانب سے اسکول کے لئے کمیونٹی رہنماؤں کو حکام
والدین
میں سب سے زیادہ امریکیوں کو لگتا ہے کہ
آپ کو دیکھا اور سوچا کہ میں شامل دوسری چیزوں کے کہ
خدا نہ کرے اگر اس طرح کچھ کرنا چاہئے کبھی ہم کو کچھ نہیں
مجھے امید ہے کہ ہم اچھا برتاؤ کرے گا
مجھے امید ہے کہ ہم بھی
ہمارے عقیدے کے لئے پر منعقد
ساتھ ساتھ
میں نے بہت متاثر کیا ہے کہ تم ہو رہا ہوں
آگے بڑھنے
واپسی کے بچوں کی اسکول میں سب سے زیادہ
کھیلوں اور دیگر بھی واپس سرگرمیوں
میں آپ سب کے فخر ہے
جو اپنے راستے میں تھے
آپ کی زندگی کو رہنے کی واپس جا
مستقبل کی طرف دیکھ کر
ایک موسم گرما کے لئے کالج کا آغاز کام یا
صرف عام کرنے کے لئے واپس ہو رہی ہے زندگی کے کاروبار
جس میں ایک غیر معمولی کوشش لیتا ہے
لیکن میں کہنا ہے
مجھے لگتا ہے کہ جو مجھے متاثر سب سے زیادہ رہا ہے
آپ کے پاس اس کے درمیان میں راستہ ہے منعقد پر
آپ کے چہرہ
غم کی سب سے بڑی لمحات میں سے ایک میں میری زندگی
پندرہ سال پہلے suckered جب ہلیری اور میں میموریل سروس کے لئے جانا پڑا
ایک نوجوان شخص جو میں ایران کے لئے ییل یونیورسٹی
روڈس سکالر
فٹ بال ٹیم پر
اخبار کے مدیر
ان کی کلاس کے تعلیمی رہنما
اس نوجوان
ہوا ہے کہ ایک سے آتے ہیں افریقی نژاد امریکی ایک بار پھر خاندان
مقدمے کی سماعت پر ہیں
کہ میں ایک غریب خاندان میں
ان کے والد بہت میں ایک وزیر تھا چھوٹے چرچ
اور ہم اعلی میں سروس تھا اسکول آڈیٹوریم
ان کے والد تھا
گلی
اور انہوں نے ایک اعلان کے ساتھ ساتھ چلتا
اور انہوں نے ان کے بیٹے کے eulogy تک چلنے اور ہم سب کے سامنے میں اس چراغ کے ساتھ
کہہ رہے ہیں
اس کی ماں اور میں یہ سمجھ میں نہیں آ رہا
لیکن ہم ایک خدا پر یقین رکھتے ہیں کبھی کے لئے con سچا ہو
ایک بار کرنے کے لئے
کبھی سنڈروم
تو ہم جانتے ہیں کہ ہم اسے سمجھ آئے گا
ان باکس کی طرف سے
صحیفوں سینٹ پال میں کہتے ہیں کہ اس زندگی میں ہم سب کو دیکھ کے ذریعے گلاس
اویکت طور سے
تو ہم نے یاد کیا تو یہ ہے تھی
نہیں پارٹی کی طرف سے
ہم ہماری اپنی عقل پر جاؤ نہیں کر سکتے ہیں
اس میں سے کوئی بھی ہو سکتا ہے
foley
تسلی بخش تم میں سے کسی کو سمجھانا
لیکن آپ نہیں کر سکتے ہیں
اپنا چہرہ ہو جانا
صرف دوسری چیز میں واقعی نہیں کرنا چاہتا آپ کو کہنا ہے کہ تمام بھر
اپنے دکھ اور غم اور یہاں تک کہ آپ میں آپ کے اور تجدید پر چیرس
آپ کی زندگی کے ساتھ حاصل کرنے کے عزم میں
ابھی تک واپس اس طوفان کو ایک ساتھ
اور شو لوگوں نے سوچا ہو تم
وہاں آپ کچھ اور کر سکتے ہیں ہے
اور کچھ مجھے یقین ہے کہ وہ کرنا چاہئے
اپنے آپ اور اپنے دوستوں کے لئے
اس بات کا یقین کر لیں کہ انہیں یاد رکھا جائے گا
ان میں سے ہر خاص
آپ کا المیہ
اگرچہ یہ منفرد ہے
اس کی شدت میں
آپ اتنے الگ تھلگ اچھی طرح سے معلوم نہیں ہے کے طور پر تقریب
ہلیری کا ذکر کیا کوئی اور تھا اٹلانٹا میں اسکول کی شوٹنگ کے دن
شکر زخمی طالب علموں کو دھمکی زندگی نہیں لگتا
لیکن وہاں کئی آخری سال تھے جس میں دعوی زندگی
ہم جانتے ہیں کہ
کسی نہ کسی طرح کہ آپ کو کیا ہوا
ہے چھیدا
روح
آٹھ سال میں
آپ کو ایک موقع
ایک راہ میں کوئی اور نہیں سنا جا سکتا ہے سنا
صدر کی طرف سے
اور ہر ایک میں عام لوگوں کی طرف سے اس ملک میں کمیونٹی
آپ ہم سے تعمیر کرنے کے لئے مدد کر سکتے ہیں
ایک بہتر مستقبل
ہمارے تمام بچوں کے لئے
ایک ایسا مستقبل جہاں کوئی نفرت اور بد اعتمادی اب معمولی سخت بگاڑنا
ایک ایسا مستقبل جہاں جو ہمارے درمیان مشترک ہے کہیں زیادہ اہم
جو ہمیں تقسیم سے
ایک مستقبل ہے جہاں والدین اور بچے ہیں مکمل طور پر ایک دوسرے کے میں ملوث
زندگی
پل میں
وہ اشتراک
امیدوں اور خواب
اور احترام سے محبت
ایک مضبوط کا احساس
صحیح اور غلط
ایک مستقبل ہے جہاں پر طلبہ کی ہر ایک کا احترام دوسرے بھی اگر میں سب کا تعلق
دو مختلف گروہوں
مختلف ریاستوں سے آئے ہیں
تمام نسلوں یا پس منظر
ایک ایسا مستقبل جہاں اسکولوں اور کے گھر کمیونٹیز میں عبادت
یا لفظی منسلک
تاکہ تمام
مستقبل کی جہاں ہماری طرف معاشرے بہتر بچوں
تشدد کے اثرات اور ہتھیاروں کے خلاف
جو بانس شرافت اور توڑ کر سکتے ہیں انسانیت
سب سے کمزور میں
ایک بات میں آپ کے ساتھ شیئر کرنا چاہوں گا کہ میں ذاتی طور پر بہت زیادہ یقین رکھتے ہیں
ان سیاہ فورسز کو
کہ قبضے کے لوگوں اور ان کے بنانے کا حکم دیا
انتہائی مظہر یا
خوف اور غصے کی ہے جس کے ساتھ ہر انسان کیا جا رہا ہے
لڑائی میں ہونا ضروری ہے
بڑی عمر آپ سے زیادہ آپ جانتے ہیں
کہ زندگی کا ایک بڑا سودا
کے خلاف جدوجہد ہے
ہر شخص کے اپنے smallness
خوف اور
غصے اور
ایک جاری رکھنے کی کوششوں اور
دوسرے لوگوں پر الزام عائد کرنا نہیں
ہماری اپنی کوتاہیوں کے لئے
ہمارے خدشات کے لئے
ہم ایسا نہیں کر سکتا جو ہم میں ایسا کرنے کی ضرورت ہے امریکہ
تقریبا ہر اس شخص کو
جاتا ہے کا ارتکاب
بہتر اور مختلف کچھ کرنے
زندگی کے ہر واک میں
والدین اور طالب علموں کے ساتھ شروع
اور سفید گھر کی راہ
جدوجہد کے لیے انسانی ہو
کچھ ہے
کہ روزانہ ہونا چاہئے
ذرائع کتابیں آپ آپ کرنا چاہتی ہوں
تاکہ آپ کو آپ کے خوف سے چھٹکارا حاصل کر سکتے ہیں
آپ کی عمر کی جانے دو
اور موقع کو کم سے کم ہے کہ کچھ اس طرح ہو گا
کیونکہ آپ کیا گیا ہے کر
آپ ہمیں اس طرح کی کی تعمیر میں مدد کر سکتے ہیں مستقبل
عملی طور پر کوئی نہیں ہے
آپ تمام سیاسی پار تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں اور مذہبی اور نسلی اور ثقافتی
لائنوں
جو ہمیں تقسیم
آپ نے پہلے ہی ہمارے دلوں کو چھو لیا ہے
آپ اکسایا ہے
ہلیری اور مجھ میں
نائب صدر اور بیوی کے لئے گور
امریکہ کے اجراء کے اس پار تک پہنچنے قومی
تشدد کے خلاف عوام کی سطح پر مہم
نوجوان افراد کے خلاف ہدایت
آپ کو اس کا ایک حصہ ہو سکتا ہے
آپ ہمیں ایک ثقافتی اقدار کو دے کر سکتے ہیں تشدد کے ایک ثقافت کی بجائے
کیا تم ہماری مدد کر سکتے ہیں
غلط ہاتھوں سے باہر والوں رکھنے کے لئے
کیا تم ہماری مدد کر سکتے ہیں
جو مصیبت میں ہیں اور یقین ہے کہ بچوں کو بنانے کے لئے وہ بیٹے کو ہمیشہ رہے گا
یا جلد از جلد نشاندہی کی ہے اور پہنچ گئے
مدد کی اور
ہم ایسا کرتے ہیں آپ کی مدد کر سکتے ہیں
اب سے دو دن آپ اپنے ہو سکتا ہے آغاز
یہ bittersweet یہ یقینی طور پر ہو گا مختلف ہو کے لیے تم میں سے وہ لوگ تھے
گریجویشن اور آپ نے سوچا کہ یہ جا رہا تھا. ہو
آپ freshmen جب تھے
جیسا کہ میں نے یہ سمجھ
کچھ معاوضہ سٹیون ہو جائے گا آپ
چاپ اپنے حریفوں کو chatfield ہو گے تم پر cheering
تم نے سنا ہے کہ جب تم ان لوگوں کے لئے خوش
اب آپ کیا امریکہ کی آواز سن
کیونکہ امریکہ نے آپ پر cheering جائے گا
اور یاد رکھنا کہ کوئی آغاز نہیں ہے ایک شروعات کے طور پر مقصد
تمہیں ہمیں یہاں مدد
اپنے آپ کی دیکھ بھال اپنے خاندانوں کو لے سب سے پہلے اسکول کی دیکھ بھال اگلے لے
لیکن یاد ہے تم نے امریکہ کی مدد کر سکتے ہیں
اور آپ ایسا کرنے میں تیز کرے گا عمل
اپنے لئے اپیل
یہ ایک بہت ہی عظیم ملک ہے
یہ بہت عظیم میں مجسم ہے کمیونٹی
یہ بہت عظیم اسکول میں
ان حیرت انگیز اساتذہ اور کے ساتھ بچوں
والدین اور
لیکن مسئلہ
جو آئے
تمام پورے نتیجہ ہے آپ کا سامنا
اس کا مطالبہ ہم پرواز مزید کرنا ہے
اور کیا میں آپ کو بتانا چاہتے ہیں ہم کر سکتے ہیں ہے
ایک ساتھ
اس کہانی کے ساتھ قریبی
میری بیوی اور میں نے اور ہماری بیٹی کو دیا گیا ہے دنی کے بہت سے شاندار لوگوں کو معلوم ہے
کیونکہ امریکی عوام نے ہمیں دیا موقع
سفید گھر میں خدمت کرنے کے لئے
لیکن مجھے لگتا ہے جو شخص تھا رہا ہے مجھ پر سب سے بڑا اثر و رسوخ
آدمی جو ریٹائر کے بارے میں ہے ہے جنوبی افریقہ کے صدر
نیلسن منڈیلا
وہ اسی سال کی عمر ہے
بیس سات سال انہوں نے جیل میں خدمات انجام دیں
چودہ سال کے لئے انہوں نے ایک کے لئے بستر نہیں تھا پر سو جاؤ
انہوں نے ان سالوں کے سب سے زیادہ خرچ توڑ ہر روز چٹٹانوں
اور اس نے مجھے ایک بار کہا تھا
ان کے تجربے کے بارے میں
اور میں نے اس سے پوچھا
تم کس طرح ہم نے آپ کی پسندیدہ کس طرح چلتے ہیں کیا تم دوسرے لوگوں کو متاثر کرنے کے لئے سیکھنے کے
آپ کو تمام اختلافات کو گلے کس طرح کیا ان میں
لفظی اس صدی
آپ میں جبر اور اختلاف کے ملک
دروازے کا ایک بہت دو
تم جیل میں کس طرح ختم ہو چکا ہے کہ ملا
کیا واقعی وہ نہیں میل سے نفرت
اور انہوں نے کہا کہ میں نے کافی کے لئے ان سے نفرت نہیں کیا ایک طویل عرصے سے واک
سب کے بعد دیکھو کیا وہ سے لیا میری زندگی کے بیس سات سال
میں جسمانی طور پر (ن) کے ساتھ زیادتی کیا گیا
جذباتی طور پر
انہوں نے مجھے میری بیوی سے الگ
اور یہ آخر میں میری شادی کو تباہ کر دیا
وہ مجھے لے گیا میں نے اپنے بچوں سے بھی انہیں نہیں دیکھ سکتے تھے
اور میں سے بھرا ہوا تھا
غصے اور
ایک دن اور انہوں نے کہا کہ میں پتھر کی توڑ دیا گیا تھا اور مجھے احساس ہے کہ وہ اتنی لیا تھا اور
وہ میرے لئے سب کچھ لے سکتے ہو
سوائے میرے دماغ کے
اور میرے دل
ان چیزوں میں ہوگا
سستا
میں انہیں نہیں دور دینے کے لئے کا فیصلہ کیا
میں آج یہاں دیکھ کر
کہ تم نہ دینے کے لئے فیصلہ کیا ہے آپ کی برا
آپ کے دل میں
میں اب آپ سے دعا گو ہیں
اسے اشتراک کرنے کے لئے
اپنے تمام امریکی ہم وطنوں کو ہم پیار کرتے ہیں کے ساتھ آپ
اور ہم آپ کی ضرورت ہے
آپ کا شکریہ اور بھگوان بھلا کرے