Tip:
Highlight text to annotate it
X
یشی لی: ہے, سب میرا نام یشی لی ہے,
میں وائٹ ہاؤس ہوں آن لائن کے پروگرام ڈائریکٹر ہیں.
ہم creditcards.com کے قارئین کا خیر مقدم کرنے میں خوشی محسوس ہو
Austan کے ساتھ ایک بات چیت کے لئے آج کی کونسل کے یہاں Goolsbee
اکنامک ایڈوائزر, وہ ہمارے پر نکاتی لوگوں میں سے ایک
کریڈٹ کارڈ کی اصلاحات پر پالیسی جو صدر آخری پر دستخط کئے
سال, آج میں لات مار رہا ہے, تو ہم نے کچھ سوال لینا چاہتا تھا
بالکل یہ کس طرح کام کرتا ہے, کس طرح پر اس پر اثر انداز ہو رہا ہے آپ کی
کے ساتھ تعلقات کریڈٹ کارڈ کمپنی.
اور شاید میں اسے ٹاس ختم کریں گے صرف کچھ جلدی کے لئے Austan
دن ریمارکس, اور ہم کریں گے ٹھیک ہے آپ کے سوالوں میں ملے.
Austan Goolsbee: جی ہاں, یہ ایک بہت بڑا دن ہے.
شکریہ, یشی, اور شکریہ, کے لئے سب,, آپ جانتے ہیں,
وقت لے رہا ہے.
کریڈٹ کارڈ کی قانون سازی ہے کہ ہم نے گزشتہ سال اور پاس
قوانین جو اثر میں جا رہے ہیں آج واقعی الٹا شروع
رجحان کہ ہم نے دیکھا ہے جہاں کریڈٹ کارڈ کی صنعت کچھ
کریڈٹ کارڈ کمپنیوں شروع بھی پرفریب میں شامل
طرز عمل یا تبدیل فیس اور ایک بزنس ماڈل میں جرمانہ
جن میں وہ اکٹھی جہاں سے زیادہ $ 20 کچھ فیس ارب
گزشتہ سال تو اور میں لگتا ہے کہ یہ ایک ہے - تم جانتے ہو,
یہ ایک اچھا دن ہو رہا ہے امریکی صارفین کے لئے
اور یہ ہمارے ساتھ میں فٹنگ کا ہے - ہمارے وسیع مالی کے ساتھ
ریگولیٹری اصلاحات کے ایجنڈے.
دو قسم کے کو روکنے کے لئے کی کوشش زیادتیوں اور ایسے طرز عمل کا پتہ چلتا ہے جو ہے
اس کی سب سے بڑی جھنجھٹ میں ہمیں ڈپریشن وزٹر.
یشی لی: ٹھیک ہے.
آپ کا شکریہ.
تو ہم کیا گیا ہے لے ایک ہفتے کے بارے میں سوالات
لیکن وہاں بھی ایک زندہ بات چیت پر ابھی creditcards.com پر جا,
جو میں رکھ رہا ہوں اس بات چیت پر نظر,
ہم بہت لیں گے کہ جیسا کہ ہم کر سکتے ہیں کی طرف سے سوال.
تو جب وہ کی طرف سے شروع میں ایک جوڑے منٹ پہلے آئے
اس بات چیت کے دوران.
چلو دیکھتے ہیں.
جیسکا Whiat, کس طرح اس ایکٹ کے نفاذ کے
اگر سنبھالا, صارفین کو لگتا ہے کہ فراہم کرنے والے سے نہیں ہے
پر عمل کیا ہے عمل کی رپورٹنگ؟
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے, بنیادی طور پر بینک کے بینک ریگولیٹرز
مسائل کے کریڈٹ کارڈ ہیں ہیں نافذ کرنے والے اداروں کے ساتھ چارج کیا.
اب, یہی وجہ ہے انتظامیہ کے لئے دھکیل دیا ہے
ایک صارفین کے مالی تحفظ ایجنسی کو آسان بنانے کے لئے.
لیکن سب سے زیادہ کے قرض کے لئے کارڈز, OCC ہے,
اور اگر آپ کو جانا OCC ویب سائٹ,
یا ایک ویب سائٹ قرار دیا ہے, مجھے یقین ہے کہ, dealwithmybank.gov,
جس میں اگر آپ کو لگتا ہے کہ وہ اب بھی ہیں - اگر وہ
قوانین کو ہم توڑ آج یہاں کے بارے میں بات کرنے کے لئے جا رہا,
اگر آپ کہتے ہیں, ارے, ایک منٹ رکو, وہ کرنا قابل ہو جائے کرنے کے لئے نہیں کر رہے ہیں
سود کی شرح میں اضافہ کرنا توازن میں نے پہلے ہی چارج,
مثال کے طور پر, یہ ہے , آج کے طور پر حرام
اگر وہ تم سے کہ کیا ویسے بھی, اگر آپ اس پر جاتے ہیں,
کہ جہاں - کہ ہے تم نے اسے کہاں کی رپورٹ چاہتے ہیں,
اور مجھے لگتا ہے کہ - مجھے لگتا ہے کہ تم شدید دلچسپی کو دیکھنے کے لئے جا رہا
ایک کی طرف سے اس معاملے میں ریگولیٹری نقطہ نظر ہے.
یشی لی: ٹھیک ہے.
سوال ہم ختم ہو گئی ہے میں سے ایک گزشتہ ہفتے میں چاڈ سے تھا
یوٹاہ, اور اس قسم کے ہاتھ کے سوال پر, آپ جانتے ہیں,
ذاتی کردار کیا ہے اس میں ذمہ داری ہے.
یہ کہتا ہے, جو وائٹ کرتا ہے ہاؤس کا خیال ہے کہ نئے
انکشاف قوانین واقعی گے لوگوں کو خراب کرنے سے روکیں
انتخاب یا قرضوں کے حصول کے بہت زیادہ پیسہ,
آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا اور جہاں بتا انکشافات کام کیا ہے.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے, مجھے لگتا ہے کہ وہاں کے بہت سے مقامات انکشافات ہیں
کام کیا ہے, تو ہے کی ایک فہرست کے ذریعے جانے کے بجائے
ان دو, ایک سیکنڈ کے لئے لگتا ہے کہ اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے کے بارے میں
کریڈٹ کارڈ ریفارم ایکٹ.
یہ چیزوں کی دو سٹائل ہے.
بہت سے مختلف ہیں قوانین کہ وہ جگہ میں رکھتا ہے,
لیکن وہاں کے قوانین کی دو سٹائل ہے.
پہلے بعض رواجوں ہیں کہ مختلف کریڈٹ کارڈ
اس میں مصروف کمپنیوں کم ڈرپوک تھے,
اور بہت سے معاملات میں مکمل طور پر برامک ہے.
تو اس کا کہنا ہے کہ وہ آپ کو بھیجنے کی ضرورت کم از کم 21 دن سے پہلے ایک بل
کی وجہ سے تاریخ
وہ دلچسپی میں اضافہ نہیں کر سکتے کے پہلے 12 ماہ کے دوران شرح
کارڈ, آپ کو ایک جھلکی کی شرح کی پیشکش اور پھر اسے واپس ھیںچو, آپ جانتے ہیں,
کے پانچ دن بعد آپ کارڈ مل گیا.
سالانہ فیس, اگر یہ ایک سالانہ فیس ہے,
25 فیصد کی حد سے تجاوز نہیں کر سکتے کارڈ کی ابتدائی کریڈٹ کی حد.
تو کا ایک سلسلہ - سیریز کے قسم کی نہی
سرگرمیوں ہے کہ کمپنیاں تھا جو بہت مشکل ہیں میں مصروف
لوگوں کے لئے اعداد و شمار باہر ہے کہ وہ موجود ہیں.
اور پھر دوسری بات یہ ہے کے انداز,
کرس - یہ تھا کرس, ٹھیک ہے, یوٹاہ سے؟
یشی لی: یہ چاڈ تھا.
Austan Goolsbee: چاڈ.
جیسا کہ چاڈ نے کہا, یہ بھی ایک بڑا زور ڈالتی ہے
انکشاف اور شفافیت تو آپ کو آپ کے کریڈٹ کارڈ کو پکڑ کر سکتے ہو
کمپنی جوابدہ ہے.
تو اگر وہ جا رہے ہیں کی شرح میں اضافہ کرنا,
وہ آپ کو 45 دن میں بھیجنے کی ضرورت ہوتی ہے آگے بڑھانے ہم بڑھانے جا رہے ہیں
اس وجہ سے آپ کی شرح, آپ آپ کو منسوخ کرنے کا حق ہے
کارڈ, ایک سوئچ مختلف cetera ET کارڈ,.
اب, یہ مقصد نہیں ہے کی بنیادی متحرک تبدیل
کریڈٹ کارڈ, جس میں کوئی ہے آپ کو قرض دیتا ہے اور تم
پیسہ واپس ادا کرنے والے.
ہم یہاں کیا کرنے کی کوشش کر رہے ہیں تبدیلی سب سے زیادہ egregiously
برامک طریقوں اور صارفین دینے
طاقت کے توازن میں تبدیلی آپ اور آپ کے کریڈٹ کارڈ کے درمیان
آپ کے پاس کمپنی تاکہ لے کر سکتے ہیں ذمہ داری اور ان کے احتساب.
اور میں آپ نے بہت سے علاقوں میں میں کیا سوچتے ہیں انکشاف کے دیکھا سٹائل
ذمہ داری اور بہت اچھی طرح سے کام کرتے ہیں,
اور مجھے لگتا ہے کہ کہ ایک اہم عمارت بلاک,
آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا اور یشی کے طور پر وجہ سے اور ہر کوئی جانتا ہے,
اگر آپ کے پاس کریڈٹ کارڈ ہے, طاقت کے توازن کو اس طرح ہے
اب, تم نہیں - آپ کی معلومات کی کمی ہے,
وہ آپ کو بھیجا ایک شرائط میں سے ہے کا استعمال جو legalese میں ہیں,
وہ سادہ زبان میں نہیں ہیں, کوئی نہیں - کیا کوئی نہیں جانتا
وہ ہیں - کیا وہ کرنا ضروری ہے,
اور وہ انتظام کر رہے ہیں 20 کی دھن فیس,
30 ایک سال ارب ڈالر بھی شامل ہیں, چیزیں اگر آپ پسند کریں - وہ قائم
آپ کی کریڈٹ کی حد, اگر آپ آپ کی کریڈٹ کی حد سے زیادہ,
وہ آپ کو بتا نہیں ہے, وہ دو آپ اسے پھر سے تجاوز اور لاگو
اس سے زیادہ کرنے کے لئے آپ پر جرمانہ.
اور اس طرح اب وہ صرف کرنا ہے آپ حاصل کریں - آپ کو ایک چیک کرنے کے لیے ہے
اس باکس کا کہنا ہے کہ, میں چاہتا ہوں میری کریڈٹ جانے کی اجازت ملتی
, اور پھر محدود فیس ایڈمنسٹر.
اگر آپ کو باکس چیک کرنے کے لیے نہیں ہوتا ہے تو, تو اگر آپ کو اپنے سے خریدنے کی کوشش کرتے ہیں
کریڈٹ کی حد ہے, یہ صرف کا کہنا ہے کہ نہیں, تم ایسا نہیں کر سکتے.
تو میں انکشاف کے علاوہ خیال برامک طریقوں پر پابندی عائد ہے
اصل میں ایک خوبصورت مضبوط مجموعہ.
یشی لی: ٹھیک ہے.
اور راستہ, ان میں سے ایک کی طرف سے فوائد ہم یہاں کیا کر رہی ہے
یہ چیٹ ہے ہم کچھ فوری طور پر رائے.
مجھے لگتا ہے کہ تھا روب نے کہا کہ یہ dealwithmybank.gov نہیں ہے,
یہ helpwithmybank.gov ہے
Austan Goolsbee: میرے بینک کے ساتھ مدد.
یشی لی: تو وہاں جانا ہے.
ٹھیک ہے.
Austan Goolsbee: وہ میری ذہنیت سچتر,
یہ بینک کے ساتھ مدد کی ہے, بینک کے ساتھ نہیں نمٹنے
helpwithmybank.gov
یشی لی: جی ہاں.
Austan Goolsbee: یہ وہ جگہ ہے جہاں سے کسی کے لئے - آپ کو اگر آپ
طریقوں کہ میں بیان کر رہا ہوں, اگر آپ کی طرح محسوس کرتا ہوں, ارے,
ایک منٹ, والا ہے انتظار غیر قانونی اور میری بینک ہے
کہ اگر آپ کر رہے ہو, helpwithmybank.gov جانے کی,
کہ جہاں آپ , اس کے بارے میں انکوائری کر سکتے ہیں
آپ اس کی رپورٹ کر سکتا ہوں, آپ یہ کر سکتے ہیں ان چیزوں میں سے کسی ایک کو کرتے ہیں.
یشی لی: ٹھیک ہے.
اور مجھے لگتا ہے کہ ہے کہ ہے اچھا ٹیم ورک, روب.
ٹھیک ہے.
سوال ہم صرف ایک جوڈت اینا سے تھا.
وہ ان سے پوچھتے ہیں, چیزوں کو عام طور پر جاتے ہیں,
کریڈٹ کارڈ کمپنیوں ہیں پہلے سے ہی نئے طریقے پیدا کرنے کے
صارفین gouge, وہاں addendum قوانین پر عمل کرنے کے لئے
نئے لالچی grabs ہونا کہ وہ اس بل کے ارد گرد حاصل کرنے کے لئے تشکیل.
اور اس سوال کی طرح ہے ہم اصلاحات کے ایک بہت کے ساتھ
ہم یہاں کے ارد گرد منتقل کرنے کی, تو کی کوشش کرتے ہیں.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے, تو میں کے ایک جوڑے کی چیزیں کہونگا.
اس سوال کا ایک اچھا انداز ہے, اس میں ایک بصیرت ہے,
جس میں اس کا کہنا ہے کہ, ٹھیک ہے, ٹھیک ہے, دیکھو, وہ اس سامان کے ساتھ آئے اور
اب ہم چھٹکارا حاصل کرنے کے لئے جا رہے ہیں ان چیزوں کی ایک بہت
کیا ہوا اگر وہ شروع کر نئی چیزوں کے پورے گچرچھی.
A, ہم 10 یا واقعی 12 ہے اہم طریقوں اور
میں اہم تبدیلی باقاعدگی سے کی طاقت کے توازن
لوگوں کے سامنے ان کریڈٹ کارڈ کمپنی,
جو مجھے لگتا ہے کہ ہیں بہت ضروری,
میں مدعو کرتے ہیں اور دیکھو جانا کسی ان پر اور مجھے لگتا ہے کہ آپ کو مان جائیں گے
میرے ساتھ ہے کہ وہ بہت ہو اہم اقدامات کئے جا رہے ہیں لیا.
کے کئی چیزوں کو ہم کر رہے ہیں,
کریڈٹ کارڈ کی ضرورت ہوتی ہے کی طرح کمپنیوں کو باہر رکھ ان کی
سادہ زبان میں دستاویزات, کے امکان کو میدان خالی چھوڑ دیتے
نافذ کرنے والے, کہ پرنسپل اقتدار میں سے لاگو کیا جا سکتا ہے
طریقہ ہے کہ صرف ایک مخصوص قانون کے خط, آپ جانتے ہیں,
ہیں جس میں وہ ہو سکتا ہے کچھ تکنیکی.
اور مجھے نہیں لگتا ہے کہ زور انتظامیہ پر ڈال دیا ہے
صارفین کی مالی تحفظ سے ظاہر ہوتا ہے ہم تمہیں سوچنے کی کوشش کر رہے ہیں
موجودہ مشکل کے بارے میں کہ ہم صارفین ہے
تحفظ اور تلاش مختلف سات میں صارفین
آٹھ مختلف ایجنسیوں, مالی کے مختلف قسم
ریگولیٹرز, اور یہ ہو جائے گا اگر بہتر ہم سویوستیت ایک تھا
ایسا عمل ہے.
لیکن ہم ان کے نفاذ کے لئے جا رہے ہیں 10 یا 12 اہم قوانین کے کہ ہم
یہاں کے بارے میں بات کر, ہم جا رہے ہیں ایک مختلف سٹائل ہے
قوانین جو ہمیں کرنے کی اجازت دیتا ہے , ان کے بعد رہنے اور اب کہنا
ایک منٹ انتظار کریں, آپ کو کشش کر رہے ہیں ایک نئے پرفریب پریکٹس میں.
اور تین نمبر, کے ایک حصے کے کے طور پر وسیع تر ریگولیٹری اصلاحات,
مجھے لگتا ہے کہ ہم جا رہے ہیں یقینی طور پر سترک نظر رکھنے کے
برقرار رکھنے پر طاقت کے توازن کو.
یشی لی: ٹھیک ہے.
اور, جی ہاں سوال, کافی بات چیت پر یہاں آ رہے ہیں اور
ان کے آنے کے رہو.
Austan Goolsbee: اپڈیٹس یہ حقیقت چیکنگ ہو رہی ہے,
کہ یہاں پریشان کی طرح ہے.
(ہنسی)
یشی لی: یہ آپ کے لئے شفافیت ہے.
ٹھیک ہے, ٹھیک ہے, تو ایک اور, بات یہ ہے کہ creditcards.com
یہاں جا رہی ہے وہ ہیں کا فوری سروے کی طرح کر رہے
لوگوں کو بات چیت میں, اور سوال کے جواب میں انہوں نے کہا ہے ہے,
مجھے ڈر ہے کہ نئے قانون ہے یہ زیادہ مشکل کے لئے آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا
کریڈٹ حاصل کرنے کے لئے.
اور تم دیکھ کر کی طرح کر سکتے ہیں یہاں کے نتائج جہاں -
Austan Goolsbee: بہت سے - آپ جانتے ہیں, 58 میں کچھ فیصد یا کچھ اور
اس بات پر متفق ہیں.
یشی لی: ٹھیک ہے.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے,, تو دیکھو سخت کریڈٹ کا مسئلہ,
یہ ایک راز میں کسی کو بھی نہیں ہے اس ملک جانا تھا
باہر اور قرض حاصل کرنے کی کوشش کریں, ایک کریڈٹ کارڈ کے ساتھ نمٹنے کے,
ایک رہن حاصل کرنے کی کوشش کریں یا ان چیزوں میں سے کسی ایک
میں کہ صارفین کو کریڈٹ سب سے زیادہ کریڈٹ کی کمی کے درمیان
1929 سے لے کر نہیں گیا ہے ایک آسان جگہ پر.
مجھے یقین نہیں ہے کہ ہے کہ کوئی بھی اس بات پر قائل ثبوت
کی روک تھام کی طرح کام ان کو چارج کرنے کے قابل ہونے سے
تم پر retroactively دلچسپی باقی آپ کے پاس پہلے سے ہی یا خرچ
ڈرپوک کی سیریز میں شامل طریقوں جس میں وہ
فیس ہے کہ کو ایڈمنسٹر آپ کے بارے میں نہیں جانتا تھا,
مجھے لگتا ہے یہ کہنے کا طریقہ ہے, اگر ہے کہ صرف ایک ہی طریقہ ہے کہ وہ
ایک کاروباری ماڈل, تو ہم نے ایک بہت خوبصورت ہے
بنیادی طور پر ٹوٹ قرض کے نظام ہے.
مجھے یقین ہے کہ یہ نہیں ہے - کیا ہم یہاں بیان نہیں ہے
جو توازن تبدیل کریڈٹ کسی بھی طرح سے قابل ہے.
جو ہم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں وہ ہے کریڈٹ کارڈ کمپنیوں کی ضرورت
کیا ظاہر ان طریقوں ہیں,
کہ اس کے ساتھ کچھ بھی غلط نہیں ہے پر دیر ہونے کے لئے فیس چارج کرنے کی
آپ کی ادائیگی, لوگ, ہے ان کے واپس ادا کرنے کی ذمہ داری
ان کے بل.
لیکن اگر آپ ہے, مثال کے طور پر, گاہکوں کو مطلع کریں کتنی دیر تک
اسے لے لو ان کے لیے ادا کی جائے گی ان کے توازن ہے اگر وہ صرف
کم از کم ادائیگی, اور وہ ہے, ہے کہ آپ کے بل پر ڈال
انہیں وہ کیوں کی قیادت کریں گے آپ کے کریڈٹ کو سخت؟
یہ نہیں ہے - میں نہیں لگتا ہے کہ یہ سمجھ میں آتا ہے.
تو مجھے لگتا ہے کہ بہتر ہے کہ انکشاف اور میں شفافیت
کئی طرح سے کرنے کے لئے کی جا رہی ہے اس مارکیٹ سے بہتر کام ہے,
جب ہم کام کر رہے ہیں کیونکہ , ڈرپوک کی زمین میں
بری چیزوں کی ایک بہت کچھ ہو سکتا ہے, کیونکہ لوگ نہیں
کیا سمجھ وہ خلاف ہیں.
یشی لی: ٹھیک ہے.
تم نے یہ پہلے چھو, لیکن ہم سوالات کے ایک جوڑے کی ہے
اپ کی پیروی کے لئے پوچھ رہا تھا.
کسی سے کہا کہ کیا آپ براہ مہربانی کر سکتے ہیں پر کس طرح کارڈ ایکٹ کی وضاحت
مدد نوجوان گا خاص طور پر لوگوں.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے.
تو نوجوان کے لئے لوگ, جیسا کہ آپ جانتے ہیں,
میں - میں چھٹی پر ہوں کے طور پر ایک یونیورسٹی میں پروفیسر
تو شکاگو, آپ - کسی میں یا اس کے ارد گرد اسکولوں کون ہے,
کالج, ہائی اسکول, , ان حالات میں سے کسی
جانتا ہے کہ کچھ کریڈٹ ہیں کارڈ کمپنیوں کو جو ایک ہے -
وہ نشانہ بنا ہے کہ خاص طور پر گروپ
اور وہاں ایک مسئلہ ہے - کم از کم کچھ کیا گیا ہے
مسائل جہاں وہ لوگوں کو جو ادا کرنے کے قابل نہیں ہو گا
بل بہت امکان ہے مشکل میں چلانے کے لئے,
اور وہ قسم کی نہیں حاصل کر سکتے ہیں - وہ ایک بری پاؤں پر اترنا ہے.
ہی کے آغاز ان کی کریڈٹ ریٹنگ,
کہ وہ جا رہے ہیں مصیبت میں انہیں ملے گی,
والدین کی توقع , cetera ET ادا کرتے ہیں.
تو خاص طور پر یہ کیا نابالغ صارفین کے لئے ہے,
21 کے تحت کسی کے لیے, وہاں ایک دستاویزات کے سخت حکمرانی
یا ایک کی ضرورت کارڈ پر سرکاری cosigner,
تاکہ ہم کم ہونے کا امکان ہے حالات جہاں میں لوگوں کو حاصل
وہ ان کے لئے دستخط کر رہے ہیں کارڈز اور وہ حاصل
ٹریڈمل جہاں وہ طرح سے دور نہیں کر سکتے ہیں.
یشی لی: ٹھیک ہے.
اب, ہم نے کئی ہو گیا ہے اس کے بارے میں سوالات.
جیف کہتے ہیں کہ میں نے ایک چھوٹا چلاتے کاروباری اور ہماری کریڈٹ کارڈ
فیس ہے کہ ہم کے لئے بینکوں کو ادا لین دین میں دوگنی ہو گئی
گزشتہ دو سال ہم کوئی موقع کی طرح ان کی فیس کو ونیدوست کر سکتا ہے
بیشتر ممالک کرتے ہیں؟
اور عام طور پر, ہم نے ایک مل گیا ہے کس طرح کے بارے میں سوالات کے گچرچھا
اس میں چھوٹے کاروباروں کو متاثر کرتی ہے.
Austan Goosbee: ٹھیک ہے.
میں کے ایک جوڑے کی چیزیں کہیں گے, کے بارے میں مزید تفصیل نہیں جاننے
کہ مخصوص چھوٹے کاروبار.
کچھ اقسام ہیں فیس جیسا کہ آج کے
انہوں نے اس طرح کی فیس نہیں کر سکتے ہیں اب, پابندیوں سمیت
جیسا کہ میں نے فیس, نے کہا ہے اگر آپ آپ کی کریڈٹ کی حد سے زیادہ,
کہ وہ آپ کو دینا پڑے گا الزامات کو روکنے کا موقع
کو چارج کرنے جا رہے ہو تم کی بجائے آپ کی حد سے زیادہ اور ایک کا اطلاق
فیس, کہ وہاں ہو گی سالانہ فیس کی حد,
کہ یہ 25 سے زیادہ نہیں ہو سکتا آپ کے کریڈٹ توازن کا فیصد,
اور کچھ دوسروں کے بارے میں ایک سلسلہ ہے.
مجھے لگتا ہے کہ یہ ضروری ہے کہ ہم فیس کے بارے میں کیا سوچتے ہیں,
کیونکہ جیسا کہ میں نے بیان کردہ یہ شروع میں,
انہوں نے کچھ جمع $ 20 کچھ فیس ارب
گزشتہ سال اور کچھ ہیں وہ کمپنیاں جو ہیں ظاہر
ڈرپوک فیس کو تبدیل کرنے کی کوشش کی بزنس ماڈل میں
صرف استعمال کرتے ہوئے کی بجائے ہم نے آپ کو قرض بنا رہے ہیں,
آپ اسے ادا واپس دلچسپی کے ساتھ ایک کریڈٹ کارڈ کے لئے کاروباری ماڈل ہے.
تو مجھے لگتا ہے کہ فیس پر توجہ مرکوز ایک اہم اتحادی ہے.
چھوٹے کاروبار کے بہت چھوٹے کاروبار کے کریڈٹ کا استعمال کرتے ہیں
ان کی فنانسنگ کے طور پر کارڈ.
اب, میں صرف ایک پلگ بنانا چاہتے ہیں اوباما کے باقی کے لئے -
اوباما انتظامیہ پروگرام اور مالی سے نمٹنے
کام مارکیٹ کے معاملات, کہ ہم نے نے متعدد پہلوؤں کی کوشش کر رہے
کریڈٹ میں اضافہ چھوٹے کاروبار,
یا تو TARP کے استعمال کے ذریعے مقامی رقم دینے کے وسائل
کمیونٹی بینکوں اور چھوٹے کاروبار کے لینڈنگ,
صدر کے لئے کہا جاتا ہے ٹیکس چھوٹے کی حوصلہ افزائی کے لئے کریڈٹ
کاروباری اور چھوٹے اجر نئے لوگوں کی خدمات حاصل کرنے کے لئے کاروبار
یا ان کے پے رول کی توسیع کے لئے سرمایہ فائدہ شرح کاٹنے
چھوٹے کے لئے صفر کاروبار کے مالکان.
تو باہر کی ایک سیریز کی چیزیں کریڈٹ کارڈ کا دنیا ہم ہیں
کرنے کی کوشش کر رہے معیشت کی حوصلہ افزائی کرنا,
چھوٹے کاروبار خاص طور پر.
کریڈٹ کارڈ کے معاملے میں, چھوٹے کاروبار کو محفوظ رکھا جائے گا
انکشاف کے اسی قسم کی طرف سے ضروریات کا اور منع
فیس ہے کہ افراد ہیں, لیکن یہ دور اس سے بھی نہیں جانا ہے
خاص طور پر چھوٹے کاروبار پر.
یشی لی: ٹھیک ہے.
یہ ایک بہت ہی شاید ہو سکتا ہے سادہ ایک ہے, لیکن Moe S. پوچھتا ہے,
یہ اصلاحات مستقل یا کیا وہ ایک مخصوص کے بعد ختم
مدت ہے؟
Austan Goolsbee: نہیں, نہیں, وہ مستقل ہیں.
مستقل اصلاحات کا کچھ چیزیں اس وقت ہیں سے متعلق
محدود چاہتے ہیں, اگر وہ آپ کو ایک جھلکی کی شرح پیش کرتے ہیں,
ہے کہ میں رہنے کے لئے ہے 12 ماہ کے لئے رکھیں.
لیکن ان اصلاحات یقینی طور پر مستقل ہے.
یشی لی: ٹھیک ہے.
سوالات ہیں جو میں سے ایک ہم نے کچھ وقت ہو گیا ہے,
جو مناسب ہے, لیکن یہ ہے کسی بھی قسم کی کے میں ایک سخت
اس طرح کی صورت حال میں ہے جب اس بل ہے کے درمیان وقت
پر دستخط کئے اور اب, اس طرح لگ رہا تھا کریڈٹ کارڈز قسم کی ایک بہت
دیکھا آپ جانتے ہیں, یہ آ رہے ہیں اور آگے کود اور جمع کرنے کی کوشش کی
کے طور پر وہ زیادہ سے زیادہ کی شرح اپ کے ساتھ دور حاصل کر سکتے ہیں.
میرا مطلب ہے, وہاں کچھ اس کے بارے میں یا کسی بھی طرح
اس کو روکنے کے لئے؟
Austan Goolsbee: میرے خیال میں یہ تھا - وہاں ایک منتقلی مدت کی ضرورت ہے.
دراصل ہم نے دیکھا ہے - آپ یہ یقین کرنا مشکل تلاش کرنے کے لئے کر سکتے ہیں,
لیکن ہم میں سے بہت سے دستاویزی سب سے بڑا بینکوں عوامی اعلان کیا
کہ وہ مستقل شروع ہو جائے گی قواعد ہے کہ آنے والے تھے کی طرف سے
قوانین سے پہلے اثر میں چلا گیا ہے.
اب, یہ میری سمجھ ہے کہ کچھ کریڈٹ کارڈ ہیں
فراہم کرنے والے جنہوں نے کہا کہ, ہم ہے وہاں حاصل کرنے کے لئے اور حاصل کرنے کی کوشش کریں
پیسہ جیسا کہ ہم پہلے کر سکتے ہیں ان قوانین کو عمل میں آتے ہیں,
اور اگر ہے, میں کر سکتا ہوں دیکھتے ہیں کہ نراشا ہے.
ہم ان کو ختم کرنے کے لئے جا رہے ہیں طریقوں ہم کہاں جا رہے ہیں
موقع ملے گا کہ آپ کارڈ منسوخ کر سکتے ہیں,
کسی اور کارڈ تبدیل اگر کبھی وہ فیس میں اضافہ کرنا چاہتے ہیں
مزید, اور کور کے ایک اس کے اجزاء اٹھا نہیں ہے
ماضی کے توازن پر شرح.
تو یہ اب بھی, تو لاگو ہوں گے وہ شرح میں اضافہ کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں
سامان ہے کہ - وہ ہے جو ابھی تک ہوا.
لیکن اگر آپ کو ایک ہے متوازن آگے آنے
وہ کچھ بھی کر نہیں جا سکتا بنیادی طور پر معاہدہ آپ
پہلے سے ہی ان کے ساتھ دستخط کئے.
یشی لی: ٹھیک ہے.
چلو دیکھتے ہیں.
سوالات ہیں پرواز, تیز رفتار اور اسے غصے
میں یہ اس میں سے ایک کو حاصل کرنے کے لئے کرنا چاہتے ہیں -
Austan Goolsbee: غصہ.
تیز رفتار اور دوستانہ.
یشی لی: ٹھیک ہے, نہیں, جی ہاں, بہت دوستانہ ہے.
چلو دیکھتے ہیں.
ٹھیک ہے.
تم نے ایسے ہی پوچھا - اسٹیو تھا کیا گیا ہے موجودہ کے بارے میں پوچھ
بیلنس اور موجودہ اکاؤنٹس, مجھے لگتا ہے کہ آپ صرف اس پر چھو.
تم جانتے ہو, میں سوچتا ہوں کہ کسی دوسرے سوال ہم نے ہو گیا ہے کیوں نہیں ہے
صرف صاف ٹوپی رکھ سود کی شرح ہے کہ کریڈٹ کارڈ
چارج کر سکتے ہیں.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے.
تو - جیسا کہ میں نے کہا, - کے مرکزی
قوانین میں آ رہے ہیں آج کے دو حصے ہیں.
ایک فیس سے چھٹکارا حاصل کر رہے ہیں اور ایسے طرز عمل کا پتہ چلتا ہے جو بہت ہیں
صارفین کے لئے مشکل یا سمجھ جہاں وہ مشغول
ڈرپوک کچھ.
سیریز کا دوسرا ہیں کی شرح میں اضافہ کی طرح چیزوں
کہ وہ طاقت دے صارفین کو,
سادہ زبان میں صارفین وہ اس کا فیصلہ کر سکتے ہیں,
آپ کو پتہ ہے کیا, میں نہیں چاہتا اس کارڈ کے ساتھ نمٹنے کے,
اگر وہ اپنی شرح جیک کرنا چاہتے ہیں , 30 فیصد یا جو کچھ بھی
انہیں بھول جاؤ, میں جا رہا ہوں کسی اور کے ساتھ.
ہم میں مصروف نہیں ہے حکومت میں ہو رہی
یہ اعلان کرنے کی کاروائی لوگ کریڈٹ کے قابل ہے,
یہاں ان لوگوں کو نہیں ہے, کی شرح ہے کہ آپ پر چارج ہے
بجائے یہ قرض ہے ادا کرنے کی ذمہ داری ہے,
ایک کریڈٹ کارڈ کمپنی ہے ظاہر اور ذمہ داری
گاہکوں کے ساتھ نمٹنے کے لئے ایمانداری اور انہیں کام
تو مجھے لگتا ہے کہ یہ ہے انداز ہے کہ ہم نے اس کی طرف آیا.
یشی لی: یا ہے.
ٹھیک ہے, ہم ایک سوال کے جواب میں ہے, ہم جلد نے مجھ سے پوچھا,
کسی کے بارے میں ایک سوال تھا ذاتی ذمہ داری, اور,
آپ جانتے ہیں, یہ bailing ہے لوگوں کو ان کے اپنے کی طرف سے اس طرح کی
مصیبت میں ایسا ہے.
دوسرا پہلو کی قسم ہے کہ ہم کئی لوگ اب سے سنا
ہے, آپ جانتے ہیں, بہت لوگ ایک کام سے باہر ہیں,
آپ جانتے ہیں, - بہت سے لوگ ہیں خود میں تلاش کریں, آپ جانتے ہیں,
واضح طور سے صحت کے مسائل, آپ جانتے ہیں, صحت اصلاحات کی ایک اور مسئلہ ہے
ہم ظاہر ہے , اب سے نمٹنے
اور واقعی یہ مہربان ہے , اپنی مرضی کی کوئی غلطی نہیں کی طرف سے
یہ کہ معیشت کی وجہ سے ہے وہ اپنے آپ کو تلاش کریں, آپ جانتے ہیں,
قرض میں گہری ہے.
کسی بھی قسم کی ہے اس طرح, آپ جانتے ہیں,
وائٹ ہاؤس سے رابطہ کیا ہے کہ ان کے درمیان فرق
جو غیر ذمہ دارانہ کی طرح ہیں ان لوگوں کو اور جو تم جانتے ہو,
اپنی مرضی کی کوئی غلطی نہیں؟
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے, جی ہاں یا نہ.
یہ ہے جو میں کروں گا کہ اس کے بارے میں کیا کہنا ہے.
اس بار میں مدعو کرنے کے لئے, پر جانے کے لئے اور سب پڑھ
تبدیلیاں گزشتہ سال ہم نے کہ آج جگہ میں آ رہے ہیں.
مجھے لگتا ہے کہ آپ متفق ہوں گے کہ ان 10 یا بنیادی 12
طرز عمل ہے کہ کریڈٹ کارڈ کمپنیوں کی اجازت نہیں رکھا جائے گا
کسی بھی طویل میں مشغول ہے, اور انکشاف کی ضروریات اور
شفافیت ہے کہ آپ کی اجازت دیتے ہیں آپ کے کارڈ کی کمپنی کو منعقد کرنے کے
ہیں جوابدہ بہت ضروری,
وہ اہم ہو کہ وہ ان چیزوں کو کرتے ہیں.
یہ کریڈٹ کارڈ اصلاحات بل بنیادی طور پر نہیں جا رہا ہے
تبدیل تاہم, بنیادی کریڈٹ کارڈ کا رشتہ,
جو آپ کر رہے ہیں قرض لینے اور آپ کو واپس ادا کرنے پڑے گا -
آپ اپنے بل ادا کرنے پڑے گا.
کوئی سوال یہ ہے کہ بے روزگاری کے ذریعے
کے ذریعے بیمار اور حاصل کرنے صحت کے بارے میں بڑے پیمانے پر اعلی قیمت
دیکھ بھال, کہ, کی ایک قسم چیزیں لوگوں کو مالی مصیبت میں ملتا ہے.
خاص طور پر صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات ذاتی دیوالیہ پن کے اکثر ہو سکتا ہے.
مجھے نہیں لگتا ہے کہ ہم امید کرتے ہیں, اور اس حقیقت پر نہیں ہو گی
کریڈٹ کارڈ کی اصلاحات کی توقع بنیادی کہ پر تبدیل کرنے کے لئے,
یہ ادا نہیں آپ کے لئے اپنے بل,
آپ کو اب بھی آپ کے بل ادا کرنے کے لئے ہے.
کیا اس چیز کے بارے میں ہے ہے کرنے کی کوشش ایک کھیلنے کی سطح کو دوبارہ تشکیل دینا
آپ کی طاقت کے میدان بیلنس , کریڈٹ کارڈ کمپنی کے ساتھ
کہ وہ آپ کو یہاں بتانا ہے یہ کام کس طرح ہو رہا ہے,
اگر ہم جا رہے ہیں تم پر شرح جیک
وہ مطلع کریں آپ کو پیشگی میں,
آپ کے پاس کرنے کا موقع ہے کا کہنا ہے کہ, وہ, ایک منٹ انتظار کریں,
ہے - یہ ہے نہیں مناسب
میں نہیں کرنا چاہتا آپ کے ساتھ کاروبار.
جیسی چیزوں کی , بے روزگاری سے نمٹنے
صحت کی دیکھ بھال کے اخراجات اور چیزیں کہ آپ کو اپنی ذاتی چلانا کر سکتے ہیں
دیوالیہ پن ہے, کہ جہاں واقعی ہے اقتصادی بحالی ہی ہے -
مجھے لگتا ہے کہ صرف جواب ہے, ہم جا کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے نہیں کر رہے ہیں
جو اس reg اصلاحات کے ایک حصے کے کے طور پر.
یشی لی: ٹھیک ہے, ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے, تو کیا - اس طاقت ماتمی لباس میں تھوڑا سا ہو,
میں جانتا ہوں کہ اگر تمہیں پتہ چل جائے گا , یہ آپ کے سر کے اوپر سے
لیکن بحث ہے کہ ایک بات چیت میں ہو رہا ہے
, آپ جانتے ہیں, آپ شاید کا سوال آپ کے کریڈٹ کارڈ کو چھوڑ کرنے کے قابل
اگر وہ قسم, آپ جانتے ہیں, آپ غلط ہے کیونکہ یہ تھے کیا,
لیکن کچھ لوگ contending رہے ہیں کہ منفی ہو گا
آپ کے کریڈٹ پر اثر کارڈ سکور اگر آپ ایسا کرتے ہیں.
Austan Goolsbee: ٹھیک ہے, آپ FICO اسکور سے متعلق - میرا مطلب ہے,
یہ ایک پیچیدہ فارمولے ہے, لیکن یہ آپ کتنا قرض ہے سے متعلق ہے.
کہ اگر آپ کریڈٹ کارڈ منسوخ اپنے FICO سکور کو کم کر سکتے ہیں,
اگرچہ آپ نئے کے لئے سائن اپ کر سکتے ہیں ایک ہی وقت تم کارڈ
پرانا کارڈ منسوخ, اور یہ تمہیں جو موقع
کوئی کون ہے سوئچ بدسلوکی پریکٹس میں شامل ہے.
بات یہ ہے کہ میں نے صرف یہ کہنے کریں گے اس کے بارے میں سوچ, کسی
مجھے لگتا ہے کہ اگر آپ کو یہ سوچنے, آپ کو معلوم ہے کہ آپ کو اس کی صلاحیت کی ضرورت ہے
ایسا کرنے کے لئے ہے کہ آپ نے ابھی نہیں بل حاصل - اب,
اس کے تحت, یاد - کے طور پر کل, اگر آپ کو آپ کے بل ہے,
انہوں نے آپ کی شرح جیک اور کر سکتے ہیں وہ اعلی درخواست دے سکتا ہے
بیلنس کی شرح آپ پہلے ہی کئے گئے,
تو آپ کو بل پر کھولنے اور کہتے ہیں یہ دنیا میں کیا ہے,
اور اب وہ ایسا نہیں کر سکتے.
وہ کرنے کی اجازت میں اضافہ نہیں ہو چیزیں آپ پہلے سے ہی شرح -
توازن آپ کے پاس پہلے سے ہی ہے, اور اگر وہ آپ کے بڑھانے کے لئے جا رہے ہیں
شرح, وہ مطلع کریں آپ کو پیشگی میں 45 دن.
تو کا کہنا ہے کہ تمہارے پاس ہے دو مختلف کارڈ,
اگر وہ تم سے کہتا ہوں, میں جا رہا ہوں آپ کی شرح میں اضافہ, ٹھیک ہے, اچھی طرح
آپ جانتے ہیں, آپ اس بات کا انتخاب کر سکتے ہیں کر سکتے ہیں, جہاں آپ کو لے جا رہے ہیں آپ کے
کاروباری اور کیا کارڈز آپ کو استعمال کرنے کے لئے جا رہے ہیں.
یشی لی: ٹھیک ہے, شکریہ, جو کچھ طرح لگتا ہے
مناسب عملی مشورہ.
مجھے لگتا ہے کہ ہمیں وقت مل گیا ہے ایک اور سوال کے لئے.
مجھے لگتا ہے کہ ہم احاطہ ہے سب سے زیادہ بار بار اس قسم کی
ہیں ایک کے علاوہ بارہ میں سوال کیا, جس میں یہ ہے کہ کچھ لوگ ہیں
کہ دیکھ, آپ جانتے ہیں, بہت کے عوام اب ڈیبٹ کا استعمال کر رہے ہیں
کریڈٹ کارڈ سے زیادہ کارڈ اور یہ کہ اس کے اپنے کے ساتھ آ سکتے ہیں
سیٹ کی طرح تم , چالوں اور whatnot جانتے ہیں.
Austan Goolsbee: جی ہاں.
یشی لی: وہاں کچھ ہے کہ اس بل میں اس سے مخاطب ہے
یا کہ کچھ ہے مستقبل میں تشویش ہو سکتا ہے؟
Austan Goolsbee: دیکھو, ڈیبٹ کارڈز کا مسئلہ اہم ہے.
یہ سچ میں ہیں کریڈٹ کارڈ کے قوانین.
ڈیبٹ کارڈز پر کچھ ہے, اور کسی بھی صارفین کی مالی میں
تحفظ ایجنسی جو انتظامیہ کی حمایت کی ہے,
جو ہے ایک واضح نقطہ سے نمٹنے کے - اسے کہتے ہیں
قوانین کے جوابات, اگر وہ ہم سمجھدار نگرانی اور میں ڈال دیا
تو یہ لوگوں کو تبدیل کرنے کی طرف جاتا ہے ہے, چلو کا کہنا ہے کہ آپ نئے دیکھنا شروع
کمپنیوں کی طرف سے شینانیگنز , ڈیبٹ کارڈز کے علاقے میں
کہ ہم پر نظر کرنے کی صلاحیت ہے , ان طریقوں میں ہیں اور کہتے ہیں
واہ, ایک دوسرے, آپ جانتے ہیں, انتظار اس کے گاہک میں کوس رہا ہے
یہ یا اس طرح, مجھے لگتا ہے کہ ہے کہ کچھ ہے کہ ہم چاہتے ہیں کریں گے
پر ایک نظر کرنے کے قابل ہو جائے.
یشی لی: ٹھیک ہے, اچھی طرح ایک بار پھر,
میں معافی چاہتا ہوں اگر ہم نہیں کر سکتا آپ کے سوال سے حاصل کرنے کے لئے,
کے طور پر میں نے ایک نئے سروے دیکھنے میں مدد ملے گی صرف کھول دیا ہے, لیکن -
Austan Goolsbee: جی ہاں, کہ ہم کس طرح اس سروے میں کر رہے ہیں؟
یشی لی: ٹھیک ہے, میں -
Austan Goolsbee: اوہ, نہیں, یہ ایک ہے جو آپ کا تجربہ کیا ہے.
یشی لی: انہوں نے اسے تبدیل کر دیا تھا, میں نے تمہیں اس کا دعوی نہیں کر سکتے ہیں -
Austan Goolsbee: , بات دیکھو ہے اس سروے کیا ہے,
ان میں سے جو تم نے گزشتہ ایک سال میں تجربہ ہے؟
کاٹ میرا کارڈ فراہم کرنے والے نے آپ کے وزٹرز کا ریکارڈ رکھا کاٹ, اپنے کریڈٹ کی حد, cetera ET.
اور کیا آپ دیکھ سکتے ہیں یہ ہے کہ کم از کم کے بڑے حصہ
اس سروے پر یہاں کے لوگ ہیں ٹھیک طرح کے تجربہ
جو چیزیں کریڈٹ کارڈ اصلاحات کو روکنے کے لئے کی جا رہی ہے.
ٹھیک ہے.
تو سود کی شرح حاصل جیک اپ, گزشتہ بیلنس پر
بڑے پیمانے پر فیس جب تم ہونے جھلکی شرح - دستخط
کہ وہ آپ کو اور پھر آپ نے سائن اپ,
اور ایک ماہ بعد انہوں نے , شرح واپس جیک کو
اس قسم کے تمام بات یہ ہے کہ ہم نے یہ کیا ہے.
اور مجھے لگتا ہے کہ اگر تم جاؤ میں نظر ان اصلاحات میں آ رہے ہیں
جگہ آج, مجھے لگتا ہے کہ آپ کو ہو جائے گا - اگر نہیں, تو خوشگوار حیرت
کیا تم خوش ہو جائے گا کہ یہ اب ملک کے قانون ہے.
یشی لی: یہ ٹھیک ہے.
اور کسی, آپ جانتے ہیں, صرف اگر کوئی اچھا تھا پوچھا
سیکھنے کی ویب سائٹ اس کے بارے میں مزید.
میں کہتا ہوں کہ ایک بلاگ پوسٹ ہے. ابھی - ابھی میں
whitehouse.gov / بلاگ.
یہ آپ کی قیادت کریں گے وائٹ ہاؤس سے کے بارے میں معلومات,
یہ آپ کو ایک USA کی قیادت کریں گے آج کا ٹکڑا ہے کہ باہر آئے, کہ
زیادہ کی ایک قسم آپ جانتے ہیں, فراہم کرتا ہے مقصد - کوئی بھی زیادہ ہے
ہم سے مقصد, لیکن مقصد پر لینے وہاں کیا ہے.
اور, جی ہاں, شکریہ تو creditcards.com بہت
کے لئے, آپ جانتے ہیں, , ہمیں اس کے ساتھ باہر کی مدد
یہ ایک عظیم بات چیت ہوئی ہے, لوگ اس بات کو بہت
کر رہے ہیں, تو آپ کو پتہ ہے, جیسا کہ Austan کا کہنا ہے کہ, اس چیز کے ساتھ رہتے ہیں اور
اس کے ساتھ دن نمٹنے.
اور شکریہ, Austan, اسے کرنے کے لئے.
Austan Goolsbee: شکریہ, جیسی.
اور سوال بھیجنے کے لئے شکریہ سب.