Tip:
Highlight text to annotate it
X
سوال: یہ ٹھنڈا ہے.
MR. CARNEY: یہ ہے. یہ وہاں موسم سرما ہے. یہ موسم سرما گزشتہ رات تھا. یہ ایک ڈرامائی تھا
کہ مرحوم گھنٹے میں موسم میں تبدیل کریں. پھر میں نے گھر چلا گیا ہے. تو کہ دیا - (ہنسی)
- ہم کے ذریعے بہت تیزی سے منتقل کی جا رہے ہیں بریفنگ آج.
لیکن میں تم سے پہلے مکمل استقبال کرنا چاہتے ہیں صدر کی دوسری مدت کے دن. یہ
ایک زبردست عزت اور استحقاق یہاں اس کے صدر کے لئے اور ملک کے لئے کام کر رہے ہیں.
اور میں جانتا ہوں, اس لیے کہ میں کہاں ہونے کے یاد تم ہو, جو ایک عزت اور استحقاق ہے
جہاں آپ کو وائٹ ہاؤس کو چھپا رہے ہیں. تو, اس کے ساتھ, میں صرف شکریہ کہنا چاہتا ہوں,
اور میں تمہارے سوال کا لے لیں گے.
جولی.
سوال: آپ کا شکریہ. مجھے پتہ ہے کہ پچھلے ہفتے تم نے کہا تھا کہ آپ ہاؤس ریپبلکن کی طرف سے حوصلہ افزائی کر رہے تھے '
قرض کی زیادہ سے زیادہ حد پر آگے منتقل کرنے کے فیصلے پیکج, لیکن میں سوچ رہا ہوں اگر آپ کی حمایت کر رہا ہوں
مخصوص تجویز یہ ہے کہ وہ جا رہے ہیں کل, اس تین ماہ کی توسیع پر ووٹ دیں.
MR. CARNEY: مجھے کہتے ہیں کے ایک جوڑے کی چیزیں اس کے بارے میں. سب سے پہلے, صدر ہمیشہ
واضح گیا ہے کہ معیشت کے لئے اچھا نہیں ہے increments میں قرض کی زیادہ سے زیادہ حد میں اضافہ یا
مدت کے مختصر مدت کے, جو ہم حمایت کرتے ہیں کہ قرض کی زیادہ سے زیادہ حد کی ترتیب کے طویل مدتی ہے
تا کہ ہم کسی بھی شک یا بے یقینی نہیں ہے کاروبار سے متعلق سوالات یا عالمی معیشت کے لئے
سادہ تجویز ہے کہ امریکہ ہمیشہ اس بل ادا کرتا ہے.
اس نے کہا کہ جو ہم نے دیکھا آخری ہو ہفتے ہمارے خیال میں اہم تھا. ہاؤس
ریپبلکن سے دور کی حمایت کا فیصلہ کیا brinksmanship کی طرح ہے جو بہت سے متعلق تھا
مارکیٹوں, بہت کاروبار کے بارے میں امریکی عوام کے بارے میں -
سادہ تجاویز وہ اس بات پر زور دے گی طبی, میڈیکیڈ, سوشل سیکورٹی میں کمی,
ان کے کام کر رہے ہیں, ان کی ادائیگی کے بدلے میں بل. یہ ظاہر ہے صدر
اور کی حمایت نہیں کریں گے نہیں کر سکتا. اس وجہ سے اس نے واضح وہ مذاکرات نہیں کریں گے
قرض کی زیادہ سے زیادہ حد ہے. تو اس حقیقت ہاؤس ریپبلکن نے اس فیصلے ضرور ہے
ایک ایسی چیز ہے جس پر ہم خیر مقدم کرتے ہیں.
Q لیکن آپ کا خیال ہے کہ وہ ہیں کی حمایت کرتے ہیں کچھ جو کہ صرف کریں گے ووٹ
اس کے تین ماہ کے لئے جاری رکھیں؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, ہم خیال کی حمایت کرتا ہوں کہ قرض کی زیادہ سے زیادہ حد ایک سیاسی نہیں ہونا چاہئے
فٹ بال, وہ بننے کی طرف سے اس نقصان کرتا ہے ہماری معیشت ہے. ہم - تو ہم واضح طور پر کریں گے
کے قرض کی زیادہ سے زیادہ حد طرح ہٹا کرنا چاہتے ہیں بہت اہم بحث کے عمل سے
کہ ہم جو ہم کے لئے ادائیگی کرتے ہیں, کس طرح زیادہ سے زیادہ آمدنی ہم میں لاتے ہیں, کہ ہم کس طرح ہماری مالی
ایک طریقہ ہے کہ معیشت کی مدد کرتا ہے تاکہ میں اپنے گھر میں , بڑھ کمزور شہریوں, سینئر کی حفاظت
خاندانوں اور متوسط طبقے اور اقدامات ملک آگے.
تو ہم دیکھتے ہیں جو کانگریس پیدا کیا کریں گے ابر. خدشات ظاہر ہیں میرے خیال میں
کچھ کے بارے میں دونوں ایوان اور سینیٹ میں اس کے پہلوؤں, اور ایک بار اس سے فرق پڑتا ہے ہم لے لیں گے
- ہم اس کا اندازہ کریں گے. لیکن میں صرف کرنا چاہتی ہوں کہ یہ واضح کیا ہوا, میں نے سب سے زیادہ خیال
آپ کی ایک بہت اہم پیش رفت تھی تنازعہ کے deescalating احساس کی شرائط میں
ایک عمل کے بارے میں اور اس کو کم کرنے خوف سے زیادہ جو ہمیشہ کتائی کی صلاحیت تھی
قابو سے باہر - کے طور پر گرمیوں میں کیا تھا 2011 کے, جو ہمارے اتنے بڑے نقصان کی وجہ سے
معیشت, مہینے 2011 کے اگست میں پیدا, ہے کہ کام کے معاملے میں سب سے کم مہینے تھی
اس پورے وصولی کے دوران تخلیق, ضرور مارکیٹوں اور مجموعی معاشی نقصان کیا
اضافہ. تو ہم اس کی ترقی کا استقبال ہے.
Q تو یہ بنیادی طور پر کچھ نہیں سے بہتر ہے, لیکن پھر بھی -
MR. CARNEY: ایک بار پھر, ہم توقع نہیں کرتے ہیں - ہم کی طرف سے متعدد بیانات سے دل رکھنا
اس فیصلے پر معروف ریپبلکن, بیانات جس میں ریپبلکن نے یہ واضح تھا
صحیح نہیں چکن کھیلنے کی کوئی بات متحدہ کا مکمل اعتماد اور کریڈٹ کے ساتھ
ریاستوں, یہ درست بات نہیں تھی صدر کی طرف سے مطالبات نکالنے کی کوشش کریں
کر کے بدلے میں ڈیموکریٹک پارٹی کے ذمہ دار چیز, جو ادا کر رہی ہے
بل کہ آپ کے پاس پہلے سے ہی کئے گئے ہے. اور ہم , یقین, جب سینیٹر Cornyn یا دوسروں کا کہنا ہے کہ
ہم ڈیفالٹ نہیں مدت, ہم کریں گے نہیں تو کہ یہ ہو. کہ ہمیں یقین ہے کہ یہ سچ ہے.
اور امید ہے کہ فیصلوں کو مطلع کریں گے کانگریس میں ریپبلکن کی طرف سے آگے جا رہے ہیں.
آخر میں, یہ طویل مدتی مفاد میں ہے امریکہ کی معیشت ہم اس کو ہٹانے کے
اس عمل پیدا سے قرض کی زیادہ سے زیادہ حد غیر یقینی صورتحال, اقتصادی ترقی نقصان پہنچتا ہے, نقصان کرتا ہے
درمیانے طبقے پر پکڑ رکھتا ہے مارکیٹوں. میرا مطلب ہے, نتائج میں سے کوئی بھی یہاں
اچھے ہیں.
ہم کر سکتے ہیں, جیسا کہ صدر نے واضح کیا تھا مذاکرات مزید - مزید مالی طرف نیک نیتی سے
ہماری مالی ڈال کرنے کی سمت میں خسارے میں کمی, ترتیب میں گھر. ہم یہ کرنے کی ضرورت ہے, اور
صدر ایسا کرنے کی شوقین ہے - زیادہ خسارہ ایک متوازن طریقے میں کمی. ہم نے پہلے ہی
تقریبا 2.5 ٹریلین ڈالر کے خسارے میں کمی میں حاصل, لیکن وہاں کام ہے. لیکن ہم نے
یہ ایک طریقہ ہے کہ منصفانہ اور متوازن ہے میں.
اور پھر Q صرف آب و ہوا کی تبدیلی پر تیزی سے. صدر نے ان کے بہت وسیع تھا
آب و ہوا کی تبدیلی پر اپنے افتتاحی میں ریمارکس کل سے نمٹنے کے. وہ کیا اشارہ کی کوشش کر رہا تھا
جہاں آب و ہوا کی تبدیلی نے گر کے بارے میں ایک دوسری مدت میں ترجیح کی فہرست, اور وہاں ہے
کسی بھی آئندہ کارروائی ہے کہ آپ کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں ہے کہ وہ اس موضوع پر لے جا رہا ہے؟
MR. CARNEY: صدر سے لے کر واضح کر دیا گیا ہے انہوں نے عہدہ سنبھالا ہے کہ آب و ہوا کی تبدیلی سے نمٹنے
اور بڑھانے توانائی کے تحفظ اور ان کی اعلی ترین ترجیحات میں شامل - کے درمیان ہو جائے گا
ایک دوسری مدت میں ان کی اولین ترجیح ہے. اور کل انہوں نے اس عزم کا اعادہ کیا ہے, جیسا کہ تم نے کہا تھا کہ,
اپنی افتتاحی تقریر میں.
چلو ایک قدم واپس لے اور دیکھو کیا میں صدر پہلے مدت میں حاصل کرنے کے لئے کے قابل تھا.
انہوں نے تاریخی کارروائی لیا - ان کی انتظامیہ کیا - موسمیاتی تبدیلی سمیت سامنا,
پہلے قومی کے لئے معیار کی تجویز پیش نئے پاور پلانٹس کے لئے نقصان دہ کاربن آلودگی,
کے طور پر ساتھ ساتھ بے مثال معیار قائم کاریں اور ٹرک ہے کہ اخراج سلیش گا کے لئے
کاربن آلودگی کے جبکہ ایک ہی وقت میں صارفین کو اربوں ڈالر کی بچت.
اور یہ اکثر بھول گیا کیونکہ یہ ہے ایک کاریپالکا کارروائی ہے کہ وہ کنسرٹ میں کیا کے ساتھ
اہم آٹوموبائل کمپنیوں, لیکن خود کی طرف سے اٹھائے گئے اس ایک کارروائی نے کاربن کو کم کرنے
کسی دوسرے عمل رہا ہے سے زیادہ آلودگی ہمارے خیال میں لے لیا. اور ہم جاری کرنے کی ضرورت ہے
اس پر تعمیر ہے. اور صدر کا ارادہ رکھتا ہے میں اس پیش رفت پر تعمیر جاری
دوسری مدت.
یہ نہ صرف ہماری آب و ہوا کی مدد کرنے کا ایک مسئلہ ہے اور ماحول, لیکن یہ ہماری قومی
سیکورٹی. تو جب ہم توانائی کی آزادی, کا پیچھا ہم اپنے انحصار کو کم کرنے کے جاری
بڑھتی ہوئی گھریلو پیداوار کی طرف سے غیر ملکی تیل پر توانائی کے جیواشم ایندھن کی توانائی لیکن دیگر اقسام
ہم ہماری سیکورٹی کو بڑھانے کے اور امریکہ کی حفاظت میں مستقبل میں اس طرح. اور ہم بھی شراکت
آب و ہوا کی تبدیلی کے ساتھ نمٹنے کی کوشش اور موسمیاتی تبدیلی کے اثرات.
رائٹرز.
Q انہوں نے کل امیگریشن کے بارے میں بات کی, جے. کتنی جلدی - ایک منصوبہ وہ ایک پیش کرے گی
امیگریشن ہال کی منصوبہ بندی, اور کتنی جلدی کہ وہ کیا کرے گا؟
MR. CARNEY: صدر نے اس سے بات کی ہے گزشتہ کئی ہفتوں میں اس نے واضح
یہ بہت اہم کام کرنے کے لئے اس نے يہ نيت جلد از جلد ان کے دوسری مدت میں جاری ہیں, اور وہ
اس عزم رکھنے. میں ایک پروگرام کی ضرورت نہیں ہے آج آپ کے لئے ٹائم ٹیبل, لیکن آپ توقع کر سکتے ہیں
کہ وہ اس کے ساتھ آگے بڑھنے گا.
اور میں جامع ہے کہ لوگ یاد دلانے گا امیگریشن اصلاحات پسند, مسائل کے حل میں بہت زیادہ
کچھ ہے کہ وہ کل کے بارے میں بات کی ہے, کہ ہم پیچھے متحد ہے کہ ہم آ سکتے ہیں کر سکتے ہیں
مل کر پر عمل کرنے کے لئے. میں ایک مسئلہ رہا ہے ماضی. دوئدلیی حمایت حاصل ہے
بہت ممتاز ریپبلکن سے اس کے ساتھ ساتھ ڈیموکریٹس. یہ درست کام ہے. یہ
ہماری معیشت کے لئے کیا چیز ہے.
جیسا کہ صدر نے کہا کہ, ہم دے نہیں رکھا جائے کمپیوٹر سائنس میں غیر ملکی طالب علموں کو ڈگری
انجینئرنگ اور, اور پھر سے ان مانے اگر ملک وہ یہاں رہنا چاہتا ہوں
کاروبار کی تعمیر کریں اور ہماری معیشت میں نمو میں مدد کریں. تو اس بات پر ہے کہ انہیں امید ہے اور خیال ہے کہ ہے
دونوں جماعتوں کی حمایت سے لطف اندوز جب وہ سے خطاب ہے, اور وہ اسے جلد از جلد اس کی دوسری میں خطاب کریں گے
مدت.
Q الگ, نیبراسکا گورنر کی منظوری دے دی ہے Keystone پائپ لائن کے لئے راستہ ہے. کیسی ہے
اس کے اثرات پر جا - میرا مطلب ہے, اب وہ آگے چلے جاتے ہیں؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, اس میں مراحل ہیں عمل. جیسا کہ آپ جانتے ہیں, امریکی محکمہ خارجہ
موزوں کے طور پر اس کی تشخیص کرنے, اور جیسا کہ گزشتہ سالوں میں معیاری رہا ہے,
وفاقی حکومت کی جانب سے, اور میں نہیں آگے اس عمل کے حاصل کرنے کے لئے چاہتے ہیں. جب
امریکی محکمہ خارجہ نے آگے بڑھنے کے لئے کچھ ہے , ہم اس معاملے ظاہر سے خطاب کریں گے جب
یہ کرتا ہے.
لیکن یہ دلچسپ بات ہے کہ تم نبراسکا کا ذکر کیا گورنر - اس پورے عمل, جیسا کہ آپ کو یاد ہے,
کی طرح اصرار کی وجہ سے پٹری سے اتر کچھ تھا سیاست کی طرح پر
سیاسی نہیں. یہ ایک عمل ہے اس کے بعد تھا شکل نے ماضی میں استعمال کیا گیا ہے
اسٹیٹ ڈیپارٹمنٹ میں کردار کے لحاظ سے بشمول ان قسم کی پائپ لائنوں کی جب وہ
بین الاقوامی سرحدوں کو پار. ان میں سے ایک جو چیزیں تاخیر یا ملتوی اس عمل
نبراسکا کے حزب اختلاف کے ساتھ کیا کرنا تھا گورنر اور اس حالت میں دوسروں کو راستہ
کہ Keystone لینے کے لئے تجویز کیا گیا تھا, پائپ لائن لینے کی تجویز پیش کی ہے.
تو مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف ایک شکنپرد یاددہانی ہے یہ کس طرح ختم اب یہ کہاں ہے اس کے بارے میں. لیکن
اب کے لیے, سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ لگام ہے.
Q صرف اس پر وضاحت کے ساتھ اور آخری سٹیٹ ڈیپارٹمنٹ کے لئے مراحل کو حتمی دینے
راستہ اور یہ کہ منظوری ہے -
MR. CARNEY: میں تم پر ریاست سے رجوع کریں گے جہاں انہوں نے اس عمل پر ہیں اور کیا ہوتا ہے.
میں کس طرح اس پر میری یاد کو تازہ ہوگا عمل پھر وہاں سے کام کرتا ہے. لیکن اس وقت,
میں اس سے قبل حاصل کرنے کے لئے نہیں کرنا چاہتا, کیونکہ امریکی محکمہ خارجہ ہے. تھا - جیسا کہ آپ
جانتا ہوں, اور ہم سب اس مسئلے کو بہت پر تبادلہ خیال کیا گزشتہ سال, اس مرحلے پر ہے کہ ضروری تھا
اور -
Q لیکن آپ سے ایک خط کی وصولی میں ہیں نبراسکا کے گورنر؟ انہوں نے کہا کہ -
MR. CARNEY: میں ذاتی طور پر نہیں جانتے اگر ہم ہیں, لیکن میں تنازعہ نہیں ہے کہ ہم ہیں.
Q صدر نے ترجیحات میں سے ایک بڑی تعداد چڑھائی ان کی دوسری مدت کے لئے امیگریشن, نہ صرف
اور موسمیاتی تبدیلی بھی ٹیکس کے بارے میں بات کی اصلاحات, خسارے میں کمی کے ساتھ ساتھ توسیع
حقوق کی. وہاں ہے ان میں سے ایک یہ ہے کہ ان کی اولین ترجیح ہے؟ مجھے وہاں روکنے.
MR. CARNEY: ان کی اولین ترجیح ہے جو اس کے پاس ہے کیونکہ وہ اس کے دفتر کے لیے چلنے شروع کر دیا گیا
2007 میں, جس میں درمیانے طبقے کو بحال کرنے کے لئے ہے اور تحفظ کا احساس ہے کہ درمیانے طبقے
دہائی میں نے اس سے پہلے کھونے کیا گیا دفتر لے رہے ہیں.
تو ان ایجنڈے اشیاء میں کہا گیا ہے کہ آپ کا ذکر سب بڑا مقصد کی خدمت میں ہیں جو
کی معیشت میں نمو میں مدد ہے, اسے فراہم مزید امریکی متوسط طبقے کے تحفظ کی ترویج میں مدد
اس موقع کی سیڑھی فراہم کرتے ہیں وہ لوگ جو درمیانے طبقے میں منتقل کریں گے.
تو وہ ہر چیز پیچھے حرکت پذیری ہے وہ جب وہ آتا ہے - خاص طور پر
گھریلو پالیسی. اور اس طرح کی حوصلہ افزائی کی ہے عنصر جو اس نے کل کے بارے میں بات کی تھی کے پیچھے.
Q وہ محسوس کرتے ہیں کہ خسارے میں کمی پر منتقل کیا اس سال کے مواقع کی توسیع کے لئے ضروری ہے
درمیانے طبقے کے لئے؟
MR. CARNEY: بالکل. وہ چاہتا ہے کہ کی تعمیر اہم خسارے میں کمی پر ہے کہ
وہ پہلے سے ہی کانگریس کے ساتھ حاصل کر لیا ہے, قریب خسارے میں کمی میں 2.5 ٹریلین ڈالر ہے. اس
یہاں ایک موقع ہے کہ ہم میں دیکھا ہے اسپیکر کے ساتھ مذاکرات گزشتہ سال کے آخر
کہ دیتے ہیں, اگر ہم اس پر آگے بڑھنے کر سکتے ہیں, ہمیں اضافی اہم گھاٹی کو حاصل کرنے کے لئے
کمی ہے کہ مجموعی طور پر اٹھائے جانے والے مطلب, کہ ہم 4 ٹریلین ڈالر کا ہدف متاثر گا
10 سال سے زیادہ ہے, جو ہمیں کم کرنے کے لئے اجازت دے گا میں جی ڈی پی کا ایک حصہ کے طور پر ہمارے خسارے اور قرض
ایک طریقہ ہے کہ اقتصادی ترقی اور اضافہ ہوگا روزگار کے مواقع پیدا.
تو وہ بالکل کچھ وہ عزم ہے ہے پر. ہم نے گزشتہ سے وقت کی ایک بہت خرچ کیا ہے
اس معاملے پر جوڑے سال. اور انہیں امید ہے کہ اب جب کہ ریپبلکن ہے - جیسا کہ ہم منتقل
ایک طرف ڈیفالٹ کے ساتھ چوںچلا قائم شائع , ایک ذریعہ کے طور پر ان مذاکرات میں آگے بڑھنا
کہ شاید ہم نے کچھ اضافی ترقی کر سکتے ہیں.
اور پھر Q, آخر میں, صدر نے ذاتی طور پر ہے تنقید تقریر حاصل ہے کے بارے میں معلوم
کچھ قدامت پرست جو لگتا ہے کہ یہ نہیں کیا سے کافی ان سے باہر تک پہنچنے کی, کہ اس نے ایسا نہیں کیا
ریپبلکن کے لئے کافی زیتون کی شاخیں شامل ہے؟
MR. CARNEY: میں اس کے ساتھ بات نہیں ہے کے بارے میں کہ. میں نے اس کو صرف, موٹے طور پر کہتے ہیں, کریں گے
تقریر اچھی طرح سے ملا ہے لگ رہا تھا اور کہ یہ ہے - کیا تم صدر سنا
کل کے بارے میں بات رکھنے میں مکمل طور پر ہے اہم تقریر میں اس نے بھر دیا ہے
اپنے قومی سیاسی کیریئر, واپس جا 2004 میں بوسٹن میں کنونشن ایڈریس
وہ حقیقت کے بارے میں جہاں سے بات کی ہے کہ - کے طور پر وہ کل کیا - ہم ریپبلکن نہیں ہیں
یا پہلے ڈیموکریٹس, ہم امریکی ہیں پہلے.
اور انہوں نے اپنی تقریر کے آخر میں واضح کل کہ حلف انہوں نے لیا - دونوں کل
اور ایک دن پہلے - بہت اسی طرح ہے حلف ہے کہ کانگریس کے ارکان لینا, بہت ہی
حلف ہے کہ ہماری مسلح مردوں اور عورتوں فورسز لے, اور عہد کی طرح ہے کہ
ہر امریکی ہم اپنے پرچم بنا دیتا ہے. اور بنیادی حقیقت یہ ہے کہ ہم
یہ وعدہ کیا ہے اور ہم ان قسموں دے ایک پارٹی لیکن ہمارے ملک میں نہیں ہے. اور یہاں تک کہ
اگرچہ ہم اپنے اختلافات ہیں, ہم کرنے کی ضرورت ہے مل کر عام کے لئے چیزوں کو حاصل کرنے کے عمل
اچھا.
اور یہ کہ ایک ایسے ملک کے طور پر ہماری تاریخ رہی ہے اور یہ کہ کیا صدر کا خیال ہے کہ
ہمارے مستقبل کو اگلے چار سالوں میں اور اس سے باہر ہو, کیونکہ ان کی لڑائی میں سے کچھ ہے کہ ہم نے کیا ہے,
حکومت کے کردار پر ان تنازعات, واضح طور پر جاری رہے گی. وہ حل نہیں رکھا جائے گا.
اور ہم نے ان کے لئے انتظار نہیں حل کر سکتے ہیں ہم پہلے کام کرتے ہیں. اور میں سب کے باوجود میں کیا سوچتے ہیں
گزشتہ دو اور چار سال میں اپنے اختلافات ہم نے اہم چیزیں ایک ساتھ حاصل کر لیا ہے.
اور صدر صرف کرنے کی کوشش لگتی ہے کہ.
I - اشیاء کی کہ وہ کے بارے میں بات کی میں سے کچھ , مطلب, یہ شاید ہی ہے - جیسا کہ ہم صرف بات کر رہے تھے
کے بارے میں جامع امیگریشن اصلاحات. اس نہیں - اس کی کوششوں کے رہنماؤں میں سے کچھ
ریپبلکن پارٹی میں اہم اعداد و شمار ہیں - جارج ڈبلیو بش اور جان مکین. اور یہ کہ
اور راستہ یہ ہو جائے گا ہونا چاہئے مستقبل میں, اور صدر کو امید ہے کہ
مقدمہ پیش کیا.
جان.
Q مجھے تین ماہ کی توسیع کے لئے کی وضاحت قرض کی زیادہ سے زیادہ حد پر. صدر کیا حوصلہ افزائی
اسمبلی کے ارکان نے اس بل کے حق میں ووٹ؟ اور وہ اس پر دستخط کرے گا؟ وہ اسے ویٹو کریں گے؟ کیا ہے
بل پر پوزیشن؟
MR. CARNEY: جیسا کہ میں نے کہا, بل اب بھی ہے کچھ ارکان کی طرف سے خدشات کا اظہار کیا پر قابو پانے کے
ہاؤس اور سینیٹ کے اس سے پہلے کہ دونوں چیمبروں کو منظور اور تک پہنچنے کے صدر
ڈیسک. اگر اس سے فرق پڑتا ہے اور اس تک پہنچ جاتا ہے صدر ڈیسک, اس کی راہ میں کھڑا نہیں کریں گے
بل قانون بن گیا.
موٹے طور پر بول رہا ہوں, میں نے تم سے کیا کی طرف اشارہ کریں گے جو میں نے کہا کہ سب سے اوپر ہے کہ صدر
پوزیشن یہ ہے کہ ہم ان نقصان دہ کو دور کرنے کے لئے ہے اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لئے پر لڑائی
عمل سے اپنے بل ادا کریں - اچھی طرح, ہم مکمل طور پر ان کو دور کرنے کی ضرورت ہے کیونکہ وہ لوگ
اقتصادی ترقی unhelpful, وہ ایسا ہے درمیانے طبقے unhelpful, ان کے تخلیق کردہ
ہمارے کاروبار کے لئے خوفناک غیر یقینی صورتحال ہے.
ہم مشغول رہیں, اور ہم کر سکتے ہیں کے ساتھ مزید کی ضرورت سے زیادہ ارکان کانگریس کے
ایک متوازن طریقے سے اپنے خسارے کو کم کرنے کے. صدر پیش کی منصوبہ بندی ہے, جیسا کہ آپ جانتے ہیں,
کہ یہ حقیقت ہے کہ وہ کرنے کے لئے تیار ہے مظاہرہ سمجھوتہ, کہ وہ کو پورا کرنے کے لئے تیار ہے
نصف ان مسائل پر ریپبلکن, اور وہ ایسا کرنے کے لئے جاری رہے گی. لیکن قرض کی ضرورت ہے
اس کا ایک حصہ بننے کے لئے نہیں ہے, کیونکہ یہ خوفناک ہے معیشت کے لئے ہے اور یہ بھی لگتا ہے برا
سیاست.
Q اور آپ نے آب و ہوا کی تبدیلی پر مجھے سمجھنے میں مدد کر سکتے ہیں خاص طور پر کیا صدر کا پیچھا کرنا چاہتا ہے
اس پر دوسری مدت میں؟ اس بات پر ہے کہ - وہ قانون سازی کرے ہے
یہ دیکھنے کے لئے کانگریس کو منتقل کرنے کی پسند ہے؟ کیا ہم پیچھے ٹوپی اور تجارتی؟ خاص طور پر وہ کیا کرنا چاہتی ہے
کرنا ہے کہ وہ پہلی مدت میں نے نہیں کیا؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, مجھے لگتا ہے کہ صدر ہے آب و ہوا پر طویل حمایت کانگریس کی کارروائی
تبدیل. اور جب یہ واضح ہے کہ دونوں جماعتوں قانون سازی کے عمل کی مخالفت اب بھی ہے
ایک حقیقت, صدر کی پوزیشن بنی ہوئی ہے ایک ہی ہے کیونکہ یہ پہلی مدت میں تھا.
وہ کامیابیوں کی تعمیر کرنے کا ارادہ رکھتے لگتا ہے پہلی مدت میں کی جانے والی ہے. اور وہ اس کو لگ رہا ہے
ایک وسیع راستہ میں, کیونکہ یہ نہیں ہے - خسارہ کمی, مثال کے طور پر, "ایک مقصد نہیں ہے
خود. ہم نے یہ ایک طریقہ ہے کہ ہماری مدد کرتا ہے میں کی پیروی معیشت اور میں مدد ملتی ہے اس ملازمتوں کے مواقع پیدا ہو جاتے ہیں. دوسری صورت میں,
اس کوشش کے قابل نہیں ہے اس کے ذہن اور دل و دماغ میں.
موسمیاتی تبدیلی نہیں ہے - آپ کا پیچھا نہیں کرتے کارروائی ہے کہ اس مسئلہ سے نمٹنے میں مدد ملتی ہے
کیونکہ مسئلہ خود, بلکہ اس لئے کہ بھاری مواقع متبادل ہیں
توانائی. چاہے کسی کو واشنگٹن میں یا کہیں اور اسے پسند کرتا ہے یا صاف توانائی کی ٹیکنالوجی نہیں ہے
21st صدی کی ایک بہت بڑا حصہ ہو جائے گا. عالمی معیشت ہے. اب ہم انتخاب کر سکتے ہیں
اس بات کا یقین کرنے کے لئے کہ ان صنعتوں گھریلو ہیں, کہ ہم نے کوشش کی ان شعبوں پر غلبہ حاصل
اور ہم نے ان لوگوں کے ساتھ منسلک ملازمتوں کے مواقع پیدا یہاں امریکہ میں صنعتوں - یا ہم متبادل کر سکتے ہیں
انحصار کے لئے غیر ملکی تیل پر ہمارا انحصار صاف توانائی کی ٹیکنالوجی کی درآمد پر. تو
صدر کا خیال ہے کہ shortsighted جائے گا.
تو انہوں نے ایک زیادہ جامع طریقہ میں اس کو لگ رہا ہے, اور وہ کچھ کے عمل میں آگے بڑھنے گا
اعمال کہ وہ پہلی مدت میں لے گئے, اور ترقی کیا گیا تھا کی تعمیر
پہلی مدت میں.
Q لیکن انہوں نے اس تقریر کا زیادہ وقف پر کسی دوسرے مخصوص پالیسی سے موسمیاتی تبدیلی
علاقے.
MR. CARNEY: میں سب کی حوصلہ افزائی کریں گے جو تقریر میں لگتا ہے یہ نہیں ٹوٹ
- کیونکہ ہم افتتاحی تقریر کو دیکھنے کے صدر نے افتتاحی خطاب دیکھتا ہے, اور
تقریر کانگریس کو انہوں نے فروری دے گا یونین کے ایڈریس کے 12th, ریاست کے حصے کے طور پر,
ایک پیکیج - ایک پیکیج کے دو حصوں کے طور پر.
اور روایت کے طور پر, اور ایک روایت رہی ہے صدر, افتتاحی پتے رکھ رہی ہے
صدر کے ویژن کے بارے میں ہوتے ہیں - کہ یقینی طور پر کیس کی کل تھا - کے بارے میں
ہم آگے کس طرح ایک ایسے ملک کے طور پر ایک دوسرے کے ساتھ منتقل. پالیسی کی تفصیلات اور - میں ان لوگوں کے لیے میں کیا سوچتے
جو کی تعداد کی طرح واشنگٹن میں یہ کرتے ہیں, الفاظ ہر مسئلہ اور جس پوزیشن کے لئے وقف
انہوں نے خطاب میں حاصل کرنے کے لئے - میں شاید گے سے آپ کی حوصلہ شکنی کہ کرنے کے بعد وہ دیتا ہے
یونین کی ریاست ہے, لیکن یہ زیادہ مناسب ہے اس طرح ایک ایڈریس کے لئے.
Q لیکن اس طرح ایک اہم توجہ کیوں ملی اس تقریر میں اور اس طرح کے ایک نسبتا تنگ
مہم میں توجہ مرکوز کریں, اگر,؟
MR. کریں CARNEY: ویسے, مقابلہ, میں دعوی ہے کہ, کیونکہ, اصل میں, وہ چیلنج اٹھایا
آب و ہوا کی مہم میں بار بار تبدیلی کے. انہوں نے پریس کانفرنس میں اس کے بارے میں بات کی,
حالیہ پریس کانفرنس میں, کے ساتھ ساتھ جب پوچھا اس کے بارے میں, انہوں نے اپنے عزم سے خطاب
اس چیلنج اور اثرات کے ساتھ نمٹنے کے لئے یہ ہماری معیشت اور ہمارے عوام پر ہے.
تو یہ ایک اہم مسئلہ ہے. یہ ایک ترجیح ہے. لیکن یہ ایک واحد ترجیح نہیں ہے, میں سے ایک ہے
ترجیحات میں سے ایک میزبان ہے کہ ان کا خیال ہے کہ ہم پر عمل اگر ہم مل جل کر کام کر سکتے ہیں.
Q وہ پورے کے دوران کسی ایک اشتھار کیا چلانے مہم کہ ومباحثہ موسمیاتی تبدیلی؟
MR. CARNEY: میں آپ سازوں اشتھار سے رجوع کریں گے. میں اس عمل میں جلد پر نہیں کرنے کا فیصلہ کیا
ہر اشتھاراتی نشر کیا گیا, کیونکہ وقت کون ہوگا؟ تو مجھے یاد نہیں کر سکتے ہیں,
لیکن اس بات کو یقینی طور سے ایک مسئلہ ہے کہ وہ بات کی تھی کے بارے میں اکثر مہم کے پیچھے, اور
یہ کہ ان کا خیال ہے کہ ترجیح ہے ہے.
میجر.
Q تو جوناتھن ٹوپی, اور تجارت پر پیروی کرنے کے لئے, ہے کہ یہ قانون ہے کہ میں سینٹ میں مر گیا
2010 - یہ ہے کہ اس کے لئے آغاز نقطہ صدر؟
MR. CARNEY: مجھے لگتا ہے کہ میں نے کہا ہے کہ صدر طویل عرصے سے حمایت کانگریس کارروائی ہے, لیکن
کہ وہ تسلیم کرتی ہے -
سوال لیکن ایک بہت ہوا ہے -
MR. CARNEY: - دوئدلیی اپوزیشن ہے قانون سازی کے عمل پر, کیونکہ میں تھا
پہلی مدت.
Q - کچھ نیا مسودہ تیار کیا جائے گا کی ضرورت ہے؟
MR. CARNEY: میں جا کے لئے قیاس آرائی نہیں کر رہا ہوں آپ کے بارے میں مستقبل کے اقدامات. صدر بنا دیا گیا
واضح کیا کہ ان کا خیال ہے کہ یہ ایک ترجیح ہے. انہوں نے تاریخی کامیابیوں کے پہلے ہی ریکارڈ ہے
اس علاقے میں, لیکن زیادہ سے زیادہ کرنے کی ضرورت ہے. اور وہ ترقی کی تعمیر کا انتظار لگتا ہے
جو حاصل کیا گیا ہے.
Q لیکن میں صرف جاننے کی کوشش کر رہا ہوں کہ کس طرح ان نئی قانون سازی میں ترجیح دینے ترجمہ
کارروائی.
MR. CARNEY: ایک بار پھر, میں کوئی اعلان نہیں اس معاملے پر اگلے قدم کے بارے میں بنانے کے لئے. لیکن
کیا آپ کو یقین ہے کہ, واضح کل کے طور پر وہ بنایا جا سکتا ہے, ہے کہ یہ ایک اہم ترجیح ہے جو ہمیں درکار ہے
معیشت کے لیے ایک ساتھ مل کر کام کریں. اور وہ یہ ہے کہ ایسا کرنے کے لئے آگے لگ رہا ہے.
Q تم نے کہا تھا کہ صدر میں برداشت نہیں کریں گے طرح اگر اسی طرح کی قانون سازی کا ایک ٹکڑا
کیا جا رہا ہے ہے ایوان میں کل ووٹ گزر جاتا ہے. اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ اس پر دستخط کرے گا؟
MR. CARNEY: اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ کھڑے میں نہیں کریں گے طریقہ ہے. ظاہر ہے, ہم میں توسیع کی حمایت کرتے ہیں
ڈرامہ یا تاخیر کے بغیر قرض کی زیادہ سے زیادہ حد. کہ صدر کے طور پر میں سب کچھ - اپنی پوزیشن ہمیشہ کے لئے
اور چونکہ ہم ان کی بجائے ناول بحث ہے چاہے یا نہیں ہم کھیل میں مشغول کرنا چاہئے
مکمل اعتماد اور کریڈٹ پر چکن کی ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے.
ان کا خیال ہے کہ ہے کہ ہم زیادہ دیر تک اس کرنا چاہیئے وقت کے ادوار. ان کا خیال ہے کہ اگر یہ
کانگریس کے لئے بھی دروہ - ریپبلکن میں کانگریس نے اس ذمہ داری کے ساتھ نمٹنے کے لئے
ہے کہ وہ اس کی طرف رجوع کریں اس سے کر سکتے ہیں. وہ لے جائیں گے اس بات کا یقین کر لیں کہ ہم نے اپنے بل ادا کرنے کے لئے گرمی,
کیونکہ یہ ذمہ دار اور صحیح بات ہے کرنا. تو اگر تھے جو بعد transpires
کانگریس اگر یہ اگلے دور کچھ پیدا کرتا ہے, انہوں نے اس کا خیر مقدم کریں گے.
لیکن پھر ہم بھول نہیں کر سکتے - اور مجھے لگتا ہے - میں اس بات کا یقین کر لیں کہ آپ کے بارے میں بات کی تھی ہوں, اگر نہیں لکھا
اس کے بارے میں سب کچھ - اہم قدم ہے جو ہیں لگتا ہے تسلیم میں ریپبلکن کی طرف سے اٹھائے گئے
کہ بیعانہ کے لئے قرض کی زیادہ سے زیادہ حد کا استعمال کرتے ہوئے کیا کوئی کسی اچھے. صدر نہیں جا رہا تھا
اس پر گفت و شنید. ڈیفالٹ کے خطرے اکیلے پہلے ہی معیشت کو نقصان کیا گیا تھا جس کے نتیجے میں
اور کاروبار کو تشویش ہے. اور ہم یقینی طور پر کا خیر مقدم کئی کی طرف سے ایک فیصلہ کیا لگتا ہے
ریپبلکن اس حکمت عملی کا پیچھا نہیں.
Q جو ظاہر ہوتا ہے کے ساتھ آرام دہ اور پرسکون صدر الگ کرنا کا ایک اتفاقیہ ابسرن
اور مسلسل قرارداد, اور اگر گزر چکا ہے اور دستخط کئے, ایک قرض کی زیادہ سے زیادہ حد کی بات چیت
سب ساتھ تقریبا بعد میں اس پر آ رہی موسم بہار؟
MR. CARNEY: صدر نہیں طے کرے گا کانگریس کی طرف سے بل ادا کرنے کی ذمہ داری پر
کہ کانگریس نے پہلے ہی خرچ کر دیا ہے. یہی وجہ ہے کہ آج سچ ہے. یہ تین ماہ میں درست ہو جائے گا.
یہ جب تک وہ صدر ہیں کے لئے درست ہو جائے گا.
وہ ہمیشہ اس میں دلچسپی اور اس بات کا اشارہ ہے کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لئے, کے ساتھ مشغولیت, اور مذاکرات کی خواہش
کس طرح سے زائد کانگریس کے ساتھ ہم کو کم کرنے کے ایک ذمہ دار متوازن طریقے سے ہمارے خسارہ,
اور وہ ایسا کریں گے.
لیکن میں لے, اور صدر کے کچھ لگتے ہیں ریپبلکن رہنماؤں کی طرف سے بیانات اور اہم
مطلق کے بارے میں اور ممتاز ریپبلکن حکمت عملی ہے کہ بلند باندتا تعاقب کے حماقت
قرض چھت اخراجات میں کمی پر مطالبات, حقیقت یہ ہے کہ یہ حماقت نہیں ہے - ہم دل لے
اس میں کیونکہ ہمیں یقین ہے کہ اس کے لئے اچھا ہے. معیشت اس پریکٹس کو ختم کرنے کے لئے. ہم نہیں ہیں
کوئی تین ماہ میں اس میں مشغول جا سے ہم اب اس میں مشغول جا رہے تھے. لیکن
کانگریس کے ساتھ ہم آگے بڑھنے پر کام کرے گا متوازن خسارے میں کمی کے ساتھ یہ اس لئے کیونکہ
ضروری ہے.
Q دیگر سوالات پر کے بعد - کیا آپ کے characterizations میں سے کچھ کو مسترد کرتے ہیں
سر میں مختلف, مختلف طور پر خطاب کیا صدر نے کہا ہے کہ مادہ میں
پہلے کیا تھا؟ آمدید, وہ لوگ جو بیان کر رہے ہیں یہ ایک "زیادہ طاقتور اور زیادہ پر اعتماد کے طور پر
صدر کے بنیادی لبرل کے گلے لگانے سیاست کے نقطہ نظر "کے بہت سے ان کے بیان.
تقریر کی طرح ہے کہ. کیا تم نے اس کو مسترد کرتے ہیں کریں گے؟
MR. CARNEY: میں کہتا ہوں, کہ یہ تھا زبردستی. میں کہتا ہوں کہ یہ اعتماد تھا.
اور یہ خود اعتمادی کا احساس میں اعتماد نہیں تھا, لیکن صلاحیت کے بارے میں یقین ہے کہ امریکہ
اس وقت اگر ہم اس وقت قبضہ اور مل کر کام کرتے ہیں.
میں خیال ہے کہ یہ ایک "واد" تھا کو مسترد کرتے ہیں تقریر. اس حقیقت میں اس کے برعکس تھا.
اور یہی وجہ ہے کہ اس بندھے ہوئے میں بہت واضح طور پر لگتا ہے تقریر ہے کہ صدر, پھر سینیٹ
امیدوار, بوسٹن میں 2004 میں دے دیا, اور ہے بہت سے دوسرے اہم پتے کہ سے منسلک
جو اس نے دیا ہے, یہ ہے کہ وہ حقیقت پر توجہ مرکوز کہ ہم امریکیوں پہلے ہیں.
اور میں بڑی مشکل سے کہ مساوی حقوق کے حصول خیال, جامع امیگریشن اصلاحات کے حصول,
سمجھدار پالیسیوں سے نمٹنے کے کے حصول آب و ہوا اور اپنی توانائی کی آزادی کو بڑھانے تبدیل
نظریاتی ہیں. صرف "واد" تھا اس تقریر کا ایک حصہ ان کے استرداد تھا
absolutism. لیکن کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ اعتماد تھا اور اسے زبردستی تھی کیونکہ ان کا خیال ہے کہ ہم
کے لئے کام ہے. ہم ایک دوسرے کے ساتھ اور آنے والے ہے کام کرتے ہیں. ہم ذمہ داریاں ہے جو ہمیں درکار ہے
پر عمل کریں.
سوال: نہیں لبرل یا progressivism کی طرف سے؟
MR. CARNEY: بالکل نہیں. یہ کی جانب سے ہے خیالات کی نمائندگی کرتے ہیں جو ہم امریکی ہیں.
میرا مطلب ہے, اگر آپ کو پتہ چلتا ہے کہ یہ کر رہے ہیں - میں خیال کو مسترد کرتے ہیں کہ کے حصول
مساوی حقوق ڈیموکریٹک صرف حصول ہے. توانائی قانون سازی ہے کہ میں اضافہ کے حصول یا
ہماری آزادی, ہماری پیداوار میں اضافہ توانائی اور پتوں کی گھریلو قسم کی
موسمیاتی تبدیلی صرف لبرل ایک صوبہ ہے یا ڈیموکریٹک پارٹی. مجھے لگتا ہے کہ - میں ہوگا
امید - میں جانتا ہوں کہ ریپبلکن کو مسترد کرتے ہیں کریں گے کہ بھی.
تو یہ ہم کس طرح منتقل کر سکتا ہوں کے لئے ان کے نقطہ نظر ہے آگے ایک ساتھ. اور چیزوں میں سے ایک وہ
واضح ہے کہ ہم کو حل کرنے کی توقع نہیں کر سکتے سے پہلے ہم اپنے تمام اختلافات عمل کی وجہ
ان اختلافات کہ ہم نسلوں کے لئے لیا ہے کے بارے میں حکومت کی کردار اور توازن
کیا ہم اپنے شہریوں کی مدد کرنا درمیان - ایران کے شہریوں کے اور دیگر بمقابلہ کیا
ہم آمدنی میں جمع - ان پر بحث کریں گے اور ہم ان کر سکتے ہیں, لیکن ہمیں کرنا چاہئے
ان نشکریتا کے لئے عذر بننے کی اجازت نہ دیں.
Q جے, جب آپ نے جان نے کہا, ٹوٹ نہیں ٹکڑے ٹکڑے کر, وائٹ ہاؤس خود میں خطاب
ٹکڑوں میں توڑنے. کل دوپہر میں ہم جنس پرستوں کے حقوق کے بارے میں ایک ای میل ہے
- یہاں ہے جو صدر نے کہا کہ اس پر مسئلہ یہاں اس میں ایک لنک ہے, وہ ہل رہا ہے
آگے اس پر. تم نے کہا تھا کہ مخصوص کے ساتھ مسائل. تو میرا سوال آپ کو ہے توڑ دیا
ٹکڑوں میں تقریر, اپنے حامیوں سے کہا, ہے, اس نے ان چیزوں پر زور دے رہے ہیں, لیکن اب
یہ آج کی طرح لگتا ہے تم آب و ہوا کہہ رہے ہو تبدیل آپ مخصوص کچھ بھی نہیں ہے.
MR. CARNEY: ایڈ انتظار کرو, سب سے پہلے -
Q تم کیا کرنے جا رہے ہیں؟
MR. CARNEY: صدر بنائے گا, جب موسمیاتی تبدیلی, ترقی کو آتا ہے
ان کی پہلی مدت میں حاصل کیا گیا تھا. اور وہ لگتا ہے معیشت کی جانب سے پر آگے کرنے,
ماحول کی جانب سے. اسے تعمیر کریں گے پیش رفت ہے جو کہ آپ نے حاصل کرنے میں کیا گیا تھا ہے وہ یہ کہ یہ
LGBT امریکیوں کے لئے برابری کی. اور پھر کہ ایک تجویز ہے کہ ہونا چاہئے نہیں ہے - کہ
کا خیال ہے کہ صرف سیاسی کی طرف سے قبول کیا جائے گا پارٹی یا ملک کے دھڑے کی وجہ سے وہاں
واشنگٹن مارچ کے درمیان یہاں لنک ہے اور Seneca فالس اور Stonewall. میرا مطلب ہے, یہ
ہیں - مساوی حقوق کے حصول میں سے ایک ہے کہ ڈیموکریٹ اور ریپبلکن کام کیا ہے
ایک دوسرے کے ساتھ.
سوال: لیکن میجر ٹوپی اور تجارت نے کہا, اور تم نے کہا, ٹھیک ہے, اس نے قانون سازی کرنا چاہتا ہے. تم نہیں کہا
- تو وہ اب بھی ٹوپی اور تجارت کی حمایت کرتا ہے, یا نہیں؟
MR. CARNEY: جی ہاں. لیکن ہم - انہوں نے پیش اور قانون سازی جو کامیاب نہیں ہو نے کام کیا
کہ وجہ سے کانگریس میں حزب اختلاف کے وہاں موجود ہے. اور ہم اس حقیقت کا احساس ہو
کہ حزب اختلاف وہاں موجود ہے. لیکن ایسا نہیں ہے مطلب - مجموعی طور پر کی طرح واپس جانے
نے اپنی تقریر کی بنیاد - کہ ہم یا نہیں کر سکتے ترقی نمٹنے کے بنانے کے لئے جاری نہیں ہونا چاہئے
ایک اہم مسئلہ ہے اور ترجیح کے ساتھ اس کا.
(ق) اور جب تم نے کہا کہ تقریر یقین ہے, وہ کارروائی کرنا چاہتا ہے - تو, کیوں جب اس نے بات کی
استحقاق کے بارے میں وہ صرف بنیادی طور پر کیا کہنا ہے کہ ہم نے ان پروگراموں کی حفاظت کرنے اور بنانے کی ضرورت
یقین ہے کہ وہ وہاں ہو؟ کے لئے فون آیا تھا کہاں قربانی؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, مجھے لگتا ہے کہ قربانی کے لئے کال تجاویز صدر میں واضح کیا گیا
ہے کہ ہم کس طرح خسارے کے حصول کے پیش ایک متوازن طریقے سے ایک طریقہ ہے کہ میں کمی,
حقیقی مفاہمت کی نمائندگی کرتا ہے. اور اس نے واضح ہماری کم کرنے کے لئے جاری رکھنے کے لئے یہ ضروری ہے کہ
خسارہ. اور مجھے لگتا ہے کہ جو بھی رہا ہے گزشتہ چند سالوں کے لئے اس کے کمرے میں
جانتا ہے کہ یہ ایک مسئلہ ہے جو لطف اندوز ہے ہے صدر بہت توجہ کا مرکز
تھوڑا سا اور جاری رہے گا.
لیکن یہ صرف ترجیح ہے کہ اس نے نہیں ہے. ہم, ہم چیلنجز کی وجہ سے کی ضرورت ہے,
ہم سامنا کرنا پڑتا ہے, ترجیحات میں سے ایک سلسلہ پر عمل کریں. اور وہ کانگریس کے ساتھ کام کرنا جاری رکھیں گے
ایک طرح سے متوازن خسارے میں کمی حاصل ہے کہ اس امر کو یقینی بناتی ہے کہ ہم سینئر سے نہیں پوچھا ہے اور
معذور بچوں کے ساتھ خاندان, یا خاندانوں اپنے بچوں کو کالج بھیجنے کی جدوجہد کر
تمام بوجھ, کہ ہم اس کے ساتھ مل کر کرتے ہیں برداشت لیکن
اور یہ نقطہ نظر اس نے لیا ہے رہا ہے. کہ نقطہ نظر یہ تھا کہ انہوں نے اس بات پر اصرار کیا
آخر میں اہم کامیابی کی وجہ سے یا اس سال کے آغاز - سال کے
مالی پہاڑ سودا ہے کہ اس بات کا یقین ہے کہ کے ساتھ ایس ایس اور billionaires پھر سے ہو جائے گا
سطح پر انکم ٹیکس کی شرح کی ادائیگی ہے کہ انہوں نے بل کلنٹن کے تحت ادا کی. اور ہمیں ضرورت ہے
آگے منتقل کرنے کے لئے اور میں اس کی کرتے رہیں ایک متوازن طریقے.
Q آخری بات - ایک انسداد دہشت گردی کی داستان رقم کرنا ہے. مجھے لگتا ہے کہ واشنگٹن پوسٹ ختم کی رپورٹ
ہفتے کے آخر میں انتظامیہ کام کر رہی ہے انسداد دہشت گردی کی آگے بڑھنے کے لئے قواعد و ضوابط پر
آنے والے دنوں میں. میں واضح طور پر سمجھتے ہیں کے ٹکڑے ایک خفیہ نوعیت کا ہو سکتا ہے
کہ آپ کے بارے میں بات نہیں کر سکتے. لیکن عام طور پر بول رہا ہوں, آپ ہمیں جہاں کہیں انتظامیہ ہے ایک اپ ڈیٹ دے سکتے ہیں
اس داستان رقم دوبارہ لکھ کی قسم ہے؟ اور خاص طور پر, ایک الزام وہاں ہے کہ تم
ڈرون حملوں پاس دینے جا رہا ہے. آپ کر سکتے ہیں تبصرہ؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, میں تبصرہ نہیں کر رہا ہوں. میں تم سے بیانات کی طرف اشارہ کریں گے کہ جان Brennan
اور دوسروں کو اس کے بارے میں کر دیا ہے. اور صدر مجموعی نقطہ نظر یہ ہے کہ ہم سب کچھ کرنے کی ضرورت ہے
ہم امریکیوں اور امریکہ کو محفوظ رکھنے کے لئے کر سکتے ہیں, کے ساتھ ساتھ ہمارے اتحادیوں, اور ہم ایسا کرنے کی ضرورت ہے
طریقوں جو ہماری اقدار کے مطابق ہیں اور ہمارے قوانین. اور یہ یقینی طور پر نقطہ نظر ہے
کہ وہ لے لے جاری رکھیں گے.
ق یہ آ رہا ہے جلد ہی دنوں میں, ہفتے؟
MR. CARNEY: مجھے پتہ ہے ایک داستان رقم کرنا ہے نہیں ہوں کہ ہم پر شائع کرنے جا رہے ہیں. میں لیکن
آپ جان Brennan کی طرف سے بیانات کو دوبارہ اشارہ اور دیگر.
سوال: جے, نے کل اپنے افتتاح کے دوران پتہ, صدر نے کہا کہ "ہمارا سفر ہے
ہمارے ہم جنس پرستوں کے بھائیوں اور بہنوں تک مکمل نہیں قانون کے تحت کسی اور کی طرح کا علاج کیا. "
ماضی میں صدر نے کہا ہے کہ جنسی اسی شادی ایک ایسا مسئلہ ہے جو کام کیا جانا چاہئے ہے
ریاست کی سطح پر باہر. اس کا مشورہ ہے کہ اب وہ یہ ایسی چیز ہے جس کرنا چاہئے کا خیال ہے کہ
وفاقی سطح پر کام کیا جا سکتا ہے؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, صدر کی حیثیت پر یہ ان کی ذاتی کی شرائط میں واضح کر دیا گیا ہے
خیال کیا. اور ان کا خیال ہے کہ ہے کہ وہ افراد جو ایک دوسرے کو پیار سے نہیں پر پابندی لگا دی جانی چاہئے
شادی. اور وہ اس کے بارے میں بات کرتی ہے - نہیں مذہبی ساکرامنٹ, لیکن سول شادی کے بارے میں ہے.
اور یہ کہ اپنے عقائد کو مطلع کرنے کے لئے جاری ہے.
ہم مختلف کوششوں پر پوزیشن لے لیا ہے امریکیوں کے حقوق کو محدود کرنے کے جو
وہ عام طور پر لگتا ہے کہ ایک برا خیال ہے. اور تم DOMA کی دفعہ 3 کے پر اپنی پوزیشن کو جانتے ہیں. لیکن
مجموعی طور پر اصول یہ ہے کہ ہم نہیں امتیازی سلوک کرنا چاہئے مختلف یا LGBT امریکیوں میں سے ایک ہے کا علاج
انہوں نے یقین رکھتے ہیں.
سوال: لیکن یہ کچھ کہ litigated ہونا چاہئے ہے وفاقی سطح پر؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, وجوہات میں سے ایک وجہ ہے کہ ہم یقین ہے کہ DOMA, DOMA کی دفعہ 3 کے
آئینی نہیں ہے کیونکہ ہم نہیں کرنا چاہئے اس طرح سے خطاب کرتے ہوئے کیا جائے گا.
سوال: 8 تجاویز کے بارے میں کیا خیال ہے؟ اب وہ فعال طور پر 8 تجویز ہے, کی مخالفت شروع جو
سپریم کورٹ مقرر کیا گیا ہے -
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, جیسا کہ آپ جانتے ہیں, انتظامیہ اس کیس میں فریق نہیں ہے. اور میں کچھ بھی نہیں ہے
اس پر آپ کے لئے زیادہ. ہم ہیں, جیسا کہ آپ جانتے ہیں, محکمہ انصاف لیا کے ذریعے ایک
DOMA معاملات میں فعال کردار, یہی وجہ ہے کہ میں تم چیزوں کو بتا سکتے ہیں, میں آپ کے بارے میں بتایا ہے
کہ. لیکن سیکشن 8 معاملے پر, ہم نہیں ہیں ملوث ہے.
سوال: اور, صرف الجیریا جے, - برطانوی اور دوسری قوموں الجیریا تنقید کی ہے
"جواب, بلا اسے" سخت "," جلدبازی. کیا صدر حصہ کا خیال ہے کہ؟ کیا اسے یقین ہے کہ
کہ زندگی کو بچا جا سکتا ہے اگر یہ تھا مختلف سنبھالا ہے؟
MR. CARNEY: سب سے پہلے, میں نے اس کا کہنا ہے کہ کرنا چاہتے ہیں صدر نے گہری تعزیت توسیع
وکٹر Lovelady, گورڈن کے اہل خانہ رون, اور فریڈرک Buttaccio, اور تمام
وہ لوگ جو دہشت گردی میں ہلاک ہو گئے تھے زخمی الجزائر میں حملہ.
اس سانحے کا الزام کے ساتھ ٹکی ہوئی ہے دہشت گردوں کو باہر لے. متحدہ اور
ریاستوں سے مضبوط میں ان کے اقدامات کی مذمت کی ہے ممکن شرائط. اس حملے میں ایک اور نصیحت ہے
القاعدہ اور دیگر کی طرف سے درپیش خطرے کے انتہاپسند گروپوں کو شمالی افریقہ میں تشدد.
ہم اس خطرے کے خلاف چوکس رہے گا, اور ہم نے سب کے ساتھ مل کر کام کرنا جاری رکھیں گے
اس کا مقابلہ کرنے کے علاقے میں اپنے شراکت داروں کی. ہم حکومت کے ساتھ قریبی رابطے میں رہیں گے
الجیریا کی بھرپور تفہیم حاصل کرنے کے لئے جو جگہ لے لی, تاکہ ہم مل کر کام کر سکتے ہیں
مستقبل میں اس طرح تراسدیوں کو روکنے کے لئے.
لیکن مخصوص کی شرائط میں واضح سوال ہے جو تمہارے پاس تھا. اس کا الزام
سانحہ دہشت گردوں کو انجام کے ساتھ ہی دلالت کر تا ہے اس, اور امریکہ ان کی مذمت کی
مضبوط ممکنہ لحاظ سے افعال.
الجزائر نے کہا ہے, جیسا کہ آپ جانتے ہیں کہ ان تمام لوگوں کو قتل کرنے کا ارادہ حملہ آوروں
یرغمالیوں اور سہولت کو اڑا. اب ظاہر ہے وہ نتائج صورتحال گی
سے بھی زیادہ المناک ہے. لیکن ہم کے ساتھ رابطے میں ہیں, جیسا کہ ہم ہیں - ہم میں جاری رکھیں گے
الجیریا کی حکومت کے ساتھ حاصل چھو کیا ہوا ایک بھرپور تصویر. لیکن ہم
اس حقیقت سے نظر سے محروم نہیں کر سکتی کہ الزام اس کے لئے دہشت گردوں کے ساتھ ہے.
سوال: جے, نے کل صدر کے بارے میں بات کی تھی خشک سالی اور آگ اور شدید طوفان. اور
میں سوچ رہا تھا کہ وہ لگتا ہے کہ یہ تبدیل کر رہا ہے ایک طریقہ ہے کہ پیدا میں سیاسی ماحول
شاید اب قانون سازی کے عمل کے لئے ایک افتتاحی ہے کہ چند سال پہلے نہیں تھا؟ یا وہ
واقعی صرف انتظامی میں اپنے انڈے ڈال کارروائی کی ٹوکری؟
MR. CARNEY: میں جانا نہیں کر رہا ہوں - میں تعریف کرتا ہوں اس معاملے میں دلچسپی ہے, ایک ہے کہ صدر
حصص. لیکن میں جا رہے ہو یا قیاس آرائی کا جائزہ نہیں کر رہا ہوں جو میں نے پہلے ہی کہا ہے سے باہر اقدامات کے بارے میں.
صدر نے یہ واضح موسمیاتی تبدیلی کیا حقیقی ہے. اس بات کو یقینی طور سے منعقد کی سزا ہے
سب سے زیادہ امریکیوں کی طرف سے, اور یقینا حمایت حاصل سائنس کی وسیع اکثریت کی طرف سے.
کوئی خاص کا طوفان یا موسم واقعہ ہونا کر سکتے ہیں موسمیاتی تبدیلی سے منسلک ہے, لیکن حقیقت یہ ہم ہے
زیادہ شدید طوفان دیکھا ہے. ہم نے دیکھا ہے زیادہ شدید موسم کے واقعات, خشک, اور
آگ. اور جیسا کہ ہم سامنا کر رہے ہیں - یا یقینی طور پر, نیو جرسی اور نیو یارک کے عوام خاص طور پر
کر رہے ہیں کا سامنا - ان طوفان کے اثرات ہیں تباہ کن ہے. ان واقعات کے اثرات
تباہ کن ہو سکتا ہے. اور یہ سب زیادہ ہے ہمیں ایک ساتھ کام کرنے کی وجہ.
سکاٹ.
Q شکریہ, جے. میں نے ایک مشکل وقت ہے سوچ رہا ہوں انسداد دہشت گردی کی حکمت عملی کے بارے میں خاص طور پر,
ڈرون حملے اور صدر کے تبصرے کے ساتھ کل کے بارے میں کہا کہ "ہم, لوگ, اب بھی یقین
کہ پائیدار سلامتی اور پائیدار امن قائم کرتے ہیں ہمیشہ جنگ کی ضرورت نہیں "ایک ایسے وقت میں جب
فوجی افغانستان, ڈرون سے گھر آ رہے ہیں ہڑتال کی تیز, جو جیسا لگتا ہے
کہ اس کی قیادت کر رہی ہے - ہے اس کو ختم, دوسرے لفظوں میں, یا یہ ہے کہ - وہ نہیں کرتا
جنگ کے ایک ایکٹ کے طور پر ایک ڈرون حملے دیکھا ہے؟
MR. CARNEY: صدر رہیں گے ایک حکمت عملی ہے کہ ملک کی حفاظت کرتا ہے حاصل کرنے,
امریکی عوام کی حفاظت, ہماری حفاظت کرتا ہے مردوں اور عورتوں کو بیرون ملک سے, اور ایک طرح سے ایسا کرتے ہیں
جو اپنی اقدار کے مطابق ہے. اس کوئی سوال نہیں ہے کہ ایک دہائی سے زیادہ کے بعد
جنگ کے, ہم نے ایک نئے دور میں داخل کر رہے ہیں, ہم کر رہے ہیں کا مقابلہ کرنے کی ہماری کوششوں میں ایک نیا وقت درج
القاعدہ اور اس کے ملحقہ اور ایک جیسے خیالات انتہا پسند ہے جو امریکہ کی دھمکی,
ہمارے اتحادیوں کو دھمکی.
لیکن صدر نے بہت واضح آنکھوں اور تفہیم ہے حقیقت یہ ہے کہ اس خطرہ رہتا ہے. بھی
جیسا کہ ہم القاعدہ مرکزی نقصان کیا ہے, کور نے افغانستان اور پاکستان میں القاعدہ,
ہم میں القاعدہ کے ملحقہ سے دوچار ہیں خطے اور دنیا کے مختلف حصوں,
اور ہم سے نمٹنے کے لئے جاری رکھیں گے ان, اپنے شراکت داروں کے ساتھ کام کر رہے ہیں اس بات کا یقین کریں
کہ ان خطرات موجود ہے اور یہ کہ رہے ہیں ہم صدر کی "انتہائی اہم مقصد جاری,
یہ القاعدہ, جس سے اس میں خلل ہے جب آتا ہے, dismantlement, اور حتمی شکست ہے.
اس نے عظیم پیش رفت کر رہے ہیں, انتظامیہ کی ہے نے عظیم پیش رفت کی ہے, قابل ذکر شکریہ
ہمارے مسلح خدمات کے کام, قابل ذکر ہماری انٹیلی جنس سروسز کے کام کرتے ہیں. کہ لیکن
کوشش کیا ہے, نہیں ہے اور ہم کچھ بھی نہیں ہو سکتا لیکن اس کوشش کا پیچھا کرنے میں پوری طرح چوکس ہے.
Q دوسرے ایک. اسرائیلی ووٹ, آج, اور ایسا لگتا ہے حکومت کی طرح ابھر کر سامنے آئے گا - کچھ
اتحاد کے اہم اجزاء میں سے فلسطینیوں کے ساتھ کسی بھی بات چیت کی مخالفت کی جائے,
کوئی بات - دو ریاستی حل کے خیال. انتظامیہ کی مشغولیت کی حکمت عملی کیا ہے
اس طرح کی حکومت ہے؟
MR. CARNEY: سب سے پہلے, ہم نہیں چاہتے ہیں انتخابات کے نتائج کے آگے آگے حاصل کرنے کے لئے. اسرائیل ہے
ایک متحرک جمہوریت, اور ہم امید کرنا کہ انتخابات کے نتائج سیکھنے جب
وہ دستیاب ہیں. اور ہم انتظار کریں اور اگلے اسرائیلی حکومت کی کو دیکھ,
اور یہ اہم طویل عرصے سے کس طرح نقطہ نظر کہ آپ بات کی بھی شامل ہے مسائل,
کے بارے میں.
امریکہ کا ارتکاب اس طرح رہتا ہے, کے ساتھ کام کرنے کو ایک طویل وقت کے لئے ہے,
جماعتوں کو ایک دو ریاستی کا مقصد کے لئے دباؤ حل. جو تبدیل نہیں کیا ہے اور اس گے
نہ بدلو. ہم واضح رہیں گے کہ صرف کے درمیان براہ راست مذاکرات کے ذریعے
جماعتوں فلسطینیوں کر سکتے ہیں اور اسرائیلی تمام مستقل حیثیت کے مسائل جو پتہ
خطاب کرنے کی ضرورت ہے, اور امن کے حصول ہے کہ ان دونوں کے مستحق ہیں: دو کے لیے دو ریاستوں
کے ساتھ عوام ایک خودمختار, قابل عمل اور آزاد فلسطین, پارٹی کی طرف سے امن میں رہنے والے کی طرف اور
ایک یہودی اور جمہوری اسرائیل کے ساتھ سیکورٹی.
ہم نے بھی اس یکطرفہ یقین کرنے کے لئے جاری دونوں میں سے کسی بھی پارٹی کی طرف سے کارروائی کی وجہ سے مدد نہیں کرتا
ایک امن معاہدے تک پہنچنے کے. اور ہم نے کیا تھا کہ دونوں فریقوں کو واضح, چاہے وہ
یہودی آبادکاری کی سرگرمیوں, یا یکطرفہ اقدامات اقوام متحدہ میں. ہم اپنے نقطہ نظر بہت
صاف کریں.
اس معاملے پر طویل مدتی منصوبہ بندی میں ق جس, صدر نے پہلے کی پرواہ ہے
مدت, امکان ہے کہ کے بارے میں کیا سوچتے ہیں اس مدت میں, اس فریم ورک ہے جو میں شروع
ابتدائی '90s گر, اور کس طرح کا انتظام کر سکتے ہیں یہ؟
MR. CARNEY: یہ ایک چیلنج ہے اور ہمیشہ ہے, امریکی صدور اور انتظامیہ کے لئے
اور دنیا میں سب سے, ہر ملک کے لئے ہے جو کوشش کرنے میں کیا گیا ہے اس عمل میں مصروف
ایک پرامن حل کے بارے میں لانے کے لئے میں مدد اسرائیل فلسطین تنازعہ کے.
اگر یہ آسان تھے, ظاہر ہوتا حاصل. اور یہ صدر کی پابند ہے
دونوں جماعتوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لئے, جاری جاری دونوں جماعتوں کو براہ راست میں مشغول کرنے کی حوصلہ افزائی
مذاکرات کی مدد قرارداد لانے مستقل حیثیت کے مسائل کی اجازت دے سکتے ہیں
نتیجہ ہے کہ میں نے ابھی بیان کے لئے.
لیکن اس میں کوئی شبہ نہیں ہے کہ یہ مشکل کام ہے, اور میں صرف اس وجہ سے گریز کریں گے
اگلے چار سے زیادہ کامیابی کی پیشن گوئی سے سال. مجھے لگتا ہے کہ ہم تو صرف جاری کرے گا
اس پر کام کرتے ہیں.
Jared.
سوال: جے, کل کس طرح صدر تھا - کس طرح اور جب صدر کو آگاہ کیا گیا
الجزائر یرغمال صورتحال؟
MR. CARNEY وہ بھر میں اس پر اپ ڈیٹ کر دیا گیا تھا گزشتہ کئی دنوں. میں کسی مخصوص نہیں ہے
کہ کس طرح انہوں نے اپنے قومی کی طرف سے اس پر اپ ڈیٹ کر دیا گیا تھا کا طریقہ سیکورٹی ٹیم, لیکن وہ بہت اوپر کر دیا گیا ہے
اس کا.
سوال: لیکن افتتاح تقریب یا کے دوران اگر کچھ, وہ کبھی ایک طرف کر دیا گیا تھا نکالا؟
MR. CARNEY: ایک بار پھر, میں کچھ بھی نہیں کرتے آپ کے لیے وہ مخصوص ہے. جیسا کہ آپ جانتے ہیں, جہاں کہیں بھی
وہ جا رہا ہے وہ ایک قومی سلامتی کے ساتھ سفر سرکاری. وہ مسلسل مواصلات میں ظاہر ہے
معاملات پر ان کی قومی سلامتی کی ٹیم کے ساتھ اس پر اور دیگر امور پر طرح. اور وہ باقاعدگی سے تھا
صورتحال پر اپ ڈیٹ کیا ہے.
سوال: تو کسی خاص لمحے نہیں تھا کل انہوں نے کہا کہ جہاں امریکی موت ہو گئی؟
MR. CARNEY: ایک بار پھر, میں نہیں ہے - میں نہیں ہے کہ آپ کے لئے وضاحتی کی سطح ہے. لیکن
کیا آپ اس بات کا یقین کر لیں کہ وہ باقاعدگی سے اپ ڈیٹ کر دیا گیا تھا ہو سکتا ہے واقعات پر وہ اور تھا
گزشتہ کئی دنوں میں جا پر گزشتہ ہفتے دیر ہو گئی, اور ہم دونوں کیا
جانتے تھے اور مختلف اطلاعات ہیں کہ متصادم تھے. اور یہ ایک ایسا عمل ہے جس سے زیادہ باہر ادا کیا تھا
دن کی ایک بڑی تعداد اور ظاہر میں ختم المناک, نتیجے میں, اور وہ ساتھ میں اپ ڈیٹ کر دیا گیا تھا.
Q جے, کے بارے میں دوسرے سوال سے متعلق اسرائیل, مجھے معلوم ہے کہ تم باہر پڑھنے کے لئے نہیں کر رہے ہیں
کوئی بھی سفر اس وقت کا منصوبہ بنا رہی ہے, لیکن آپ کر سکتے ہیں صدر کے لئے ترجیحات کے بارے میں میں بات کرتے ہیں
بین الاقوامی سفر کی شرائط میں شروع ہونے کے طور پر انہوں نے ان کی دوسری مدت ہے؟ مثال کے طور پر ایک کا دورہ کریں گے
اسرائیل اور فلسطین کے علاقے میں اس فہرست؟ کے ساتھ مذاکرات کے لئے ماسکو کے دورے
پوٹن, وغیرہ؟
MR. CARNEY: میں کوئی شیڈولنگ کی ضرورت نہیں ہے منصوبوں یا ترجیحات کو پیش کرنے کا اعلان کیا ہے.
صدر کا سفر جاری رہے گا, کے طور پر انہوں نے ان کی پہلی مدت کے دوران کیا تھا, جاری
ہماری ترقی اور گہرا کا پیچھا اہم بہپکشیی اور دو طرفہ تعلقات
دنیا بھر میں. انہوں نے مختلف میں شرکت کریں گے اجلاس اور کانفرنسوں کے طور پر وہ اس کی پہلی میں
مدت, لیکن میں کسی خاص سفر نہیں کرتے بنانے کا اعلان.
مجھے لگتا ہے کہ ریڈ, جی ہاں.
سوال: کی یئدنسسٹین پہلے سوال پر عمل کیا صدر ہے کہ ہم جنس پرستوں کی شادی پر یقین ہے
ایک ریاست کا مسئلہ یا ایک وفاقی مسئلہ ہونا چاہئے؟
MR. CARNEY: مجھے لگتا ہے کہ میں نے اس سے خطاب کیا. صدر کا خیال ہے کہ یہ ایک ایسا مسئلہ ہے
ریاستوں کی طرف سے خطاب کیا جانا چاہئے. جیسا کہ آپ جانتا ہوں, اور میں اسے واضح کر سکتے ہیں کہ صدر
ذاتی نقطہ نظر یہ ہے کہ اس کو روکنے کے لئے غلط ہے جوڑے جو محبت, عزم تعلقات میں ہیں
اور ایسا کرنے سے شادی کرنا چاہتے ہیں. اقدار کہ صدر سب سے زیادہ گہری پرواہ نہیں ہے.
ہیں کہ ہم کس طرح ایک دوسرے کا علاج کرنے اور ایک حوالے دوسرے.
اس کے لئے, یہ نیچے دوسروں کو علاج صرف فوڑے جس طرح کہ ہم اپنے آپ کا علاج چاہتا ہے.
اور صدر نے یہ بالکل واضح ہے کہ سول شادی کے بارے میں اپنے خیالات ہیں, کے طور پر
میں نے کہا, نہیں مذہبی ساکرامنٹ ہے.
وکٹوریا, اور پھر - اچھی طرح, وکٹوریا, اور تو ہم دیکھیں گے. شاید چیرل.
سوال: جے, کس طرح یقین ہے کہ تمہیں یہ ہے کہ امریکی انٹیلی جنس زمین پر واقعات کے پیچھے نہیں ہے
حالیہ محاصرے کے ساتھ الجزائر میں اور مالی میں امریکہ میں تربیت یافتہ جونیئر افسران کی طرف سے بغاوت کے ساتھ
- اور اس علاقے میں دوسرے ممالک میں؟
MR. CARNEY: میں اس کو صرف کہیں گے ہم ہماری انٹیلی جنس کمیونٹی میں اعتماد ہے.
میں برائے مہربانی اس بات کو نوٹ کیجیئے کی الجزائر میں محاصرے تھا کو ذاتی برٹش پیٹرولیم کی سہولت کی. یہ
ایک حکومت کی سہولت, ایک امریکی کی سہولت نہیں تھی. اور ہم نے فرانس اور حمایت کے ساتھ کام کر رہے ہیں
مالی میں ان کی کوشش, اور یقین ہے کہ دہشت گردوں کے ایک محفوظ پناہ گاہ کی روک تھام کا مقصد
ایک اہم ہے جیسا کہ ہم کے بارے میں بات کی ہے, ہے.
جی ہاں, پیچھے, جامنی قمیض میں. کی شناخت خود.
سوال: جیفری Cunningham, سعودی پریس.
MR. CARNEY: تم سے مل کر بہت خوشی ہوئی.
سوال: تمہیں دیکھ کر بھی اچھا لگا. آپ کا شکریہ. میں دوسری مدت ہے, سے خطاب کرتے ہوئے صدر پلان کرتا ہے
ان کی پہلی مہم کا حراستی کو بند کرنے کا وعدہ گوانتانامو بے میں مرکز؟
MR. CARNEY: ٹھیک ہے, جیسا کہ آپ جانتے ہیں, صدر اس کے لئے مصروف عمل رہتا ہے. وہ کے ساتھ اتفاق کرتے ہیں
فوجی کے طور پر کے طور پر ان کی فوری طور پر رہنماؤں پیشرو کہ ہم اس کرنا چاہئے. اس
ظاہر ہے کہ کانگریس میں اس کی راہ میں حائل رکاوٹیں دور ہیں, لیکن ہم اس کے لئے کام جاری رکھیں گے
کیونکہ مقصد ان کا خیال ہے کہ یہ سب سے بہتر میں ہے ہماری قومی سلامتی کے مفادات کی.
Q: شکریہ, جے.
MR. CARNEY: میں چیرل کہا.
سوال: شکریہ. جمعہ کے روز جے, آپ کے قرض کی حد پر بیان, آپ کانگریس پر زور دیا کہ وہ ایک صاف پاس
قرض کی حد اضافہ ہوا ہے. کیا آپ کو ایک مخصوص تشویش ہے کہ تم نے اس زبان کا استعمال کیا ہے؟ اور بھی
کیا آپ کو لگتا ہے کہ ہے کہ سینیٹ کی ضرورت ہونا چاہئے بجٹ کو منظور کرنے کے؟
MR. CARNEY: میں سینیٹ کے رہنماؤں کا خیال ہے کہ - ڈیموکریٹک لیڈروں نے اس سوال کا خطاب ہے اور
نے کہا ہے کہ وہ کے ساتھ آگے بڑھنا کا ارادہ رکھتے ہیں ایک بجٹ ہے. اس نے کہا کہ میں نے نوٹ,
جیسا کہ میں نے ماضی میں ہے, وہ جو کوئی بھی خیال ہے کہ کہ جمود اور confrontations ہم
سے زیادہ مالی اور بجٹ پالیسی پر تھا کے آخری چند سالوں کی وجہ سے کیا گیا ہے
بجٹ میں غلط سمجھنا خیال پر سینیٹ کی کارروائی صورت حال.
صدر نے کے بارے میں بہت واضح رہی ہے بجٹ ترجیحات. وہ آگے سے مخصوص ڈال دیا ہے
اور تفصیلی بجٹ ہے. انہوں نے کے ساتھ مصروف ہے ریپبلکن دونوں جماعتوں کو حاصل کرنے کی کوشش کے رہنماؤں
سمجھوتہ قراردادوں جو ہمارے خسارہ کو کم ایک متوازن اور منصفانہ انداز میں, وہ جاری رکھیں گے اور
ایسا. تو میں نے تم سے کیا کی طرف اشارہ کریں گے سینیٹ نے کہا کہ - سینیٹ کے رہنماؤں کے بارے میں کہا ہے
ان کے ارادے.
صاف کی شرائط میں, ہم تو صرف - مجھے لگتا ہے کہ نقطہ ہے کہ ہم کیا گیا ہے بنانے اعادہ
سب کو اس کے ساتھ ساتھ ہم بات چیت نہیں کرے گا - ہم امریکی معیشت, امریکہ کی اجازت نہیں دیں گے
لوگ یا نہیں سے زائد یرغمال منعقد کی جائے - اور اس معاملے میں کانگریس جا رہا ہے
ریپبلکن قرض کی اجازت دینے جا رہے ہیں کیونکہ یہ ناقابل یقین حد تک ہے اٹھائے رکھا جائے چھت
نقصان پہنچا.
اور تم نہیں کر سکتے ہیں - ایک بار پھر, میں لگتا ہے کہ ہم امید ہے اس پل کو عبور, اب کم از کم کے لئے, جو
خیر مقدم کیا بات ہے, اور مجھے لگتا ہے کہ خیر مقدم تاجر برادری کی طرف سے درمیانے طبقے کی طرف سے خیر مقدم
امریکی, باقاعدگی سے لوگ؛ کی طرف سے خیر مقدم عالمی معیشت اور بازاروں. اور یہ کر سکتے ہیں
صرف اچھی ہو.
شکریہ.